每日一曲|英文版《花儿为什么这样红》,你一定没听过!(练习英语口语的好素材)
《花儿为什么这样红》是电影《冰山上的来客》插曲。赞美了一名驻守新疆唐古拉山的解放军边防战士的奉献与爱情。下面是由瑞典歌星索菲娅·格林(Sofia Kallgren)演唱的英文版,选自她2006年出版的专辑《东方西方2民歌新语》。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=g0320rjvxpb&width=500&height=375&auto=0
Why are the flower so red ?
——Sofia Kallgren
Why are the flower so red ?
Wish that I knew the secret that's behind.
They are burning like fire
It's a fire that is so hard to find
But the color tells us about bleeding hearts and love.
They are burning like fire
It's a fire that is so hard to find
But the color tells us about bleeding hearts and love.
How come that flower are so fresh ?
Wish that I knew the secret that's behind.
And they are younger than the spring time
You don't want to leave them in the night
And they've been watering from the source of youth.
And they are younger than the spring time
You don't want to leave them in the night
And they've been watering from the source of youth
And they are burning like fire
It's a fire that is so hard to find
But the color tells us about bleeding hearts and love
花儿为什么这样红为什么这样红
哎红得好像红得好像燃烧的火
它象征着纯洁的友谊和爱情
花儿为什么这样鲜为什么这样鲜
哎鲜得使人鲜得使人不忍离去
它是用了青春的血液来浇灌
哎鲜得使人鲜得使人不忍离去
它是用了青春的血液来浇灌
花儿为什么这样红为什么这样红
哎红得好像红得好像燃烧的火
它象征着纯洁的友谊和爱情
它象征着纯洁的友谊和爱情
英语听力推荐
◇ 八年级下|人教新目标版八年级下册课本听力Unit 3(附知识梳理),预习随身听!
◇ 每日一曲|英文版《花心》,天籁之音,别有韵味!(练习英语口语的好素材)
◇ 三年级下|小学英语PEP三年级下册Units4-6配套朗读视频 ,预习随身学!
◇ 磨耳朵|历届全国英语演讲比赛总决赛系列之2017初中组冠军(视频+演讲稿),课外随时学!
◇ 磨耳朵|历届全国英语演讲比赛总决赛系列之2016高中组冠军(视频+演讲稿),课外随时学!
◇ 八年级上|2017年秋人教版英语八年级上期期末测试卷(含听力),期末复习必备!
◇ 听力专题|中小学英语900句全汇总(音频+文字版),每天听一遍!(文末打卡签到)
◇ 听力专题|科普版3--6年级上册课文听力集锦(附电子教材),预习复习随身学!
◇ 听力专题|仁爱版英语7-9年级(上)课文听力/单词听力/知识梳理,预习复习随身学!
◇ 听歌学英语|学好英语必听的80首英文歌曲,练好听力全靠它了!(快快收藏)
◇ 英文绘本|原版经典绘本《Guess how much I love you》(视频+中英对照),课外随身学!
◇ 五年级上|小学英语PEP五年级上册Units4-6配套朗读视频,速速收藏!
◇ 六年级上|小学英语人教新起点六年级上册单词汇总及音频,预习随身听!
◇ 九年级全|人教新目标版九年级全一册单词听力Unit 10(附单词表),预习随身听!
◇ 高考真题|2017年高考全国卷Ⅰ英语试卷听力(含答案),新鲜出炉!
◇ 高考词汇|40篇英语短文搞定高考3500个单词听力(一),复习随身听!
【声明】中一听力练编辑整理,转载请注明出处;版权归原作者所有,如侵权请联系删除。