拜登签署多項利好移民的總統令 華促會为三藩市移民改革建言

1月20日是美國第46任總統乔·拜登的的就職日，在就職典禮後，他進入總統辦公室履職的第一時間，就簽署了17份總統令和備忘錄，這其中有六份涉及移民領域。這些新政究竟哪些與華人有關，未來還有哪些對華人移民有利的改革？

另外，為了讓習慣使用簡體中文閱讀的朋友有更好的閱讀體驗，從今日起，華促會公號將分別推送翻譯與簡體兩版相同的內容，供有不同閱讀習慣的朋友選擇。

拜登簽署六項行政令 推翻多個川普政策

DACA政策

通過行政命令，拜登先生加強了DACA， “童年入境者暫緩行動 ”政策，該政策保護作為兒童被帶到美國的移民，不被驅逐出境，這些青年人通常被稱為 “夢想者”。川普多年來一直尋求結束DACA的政策。新的行政令還呼籲國會頒布立法，為這些移民提供永久身份和獲得公民身份的途徑。

此前，我們發佈過多篇與DACA有關的文章，也介紹過全美目前有超過130萬DACA受益人，這其中也包括數萬華人，為DACA受益人提供清晰獲得永久身份的路徑無疑是一大利好。具體可參閱以下兩篇文章：

白宮官網關於DACA總統令的截圖

廢除將非公民排除在人口統計之外的企圖

另一項行政命令則通過推翻川普此前的一項行政令，撤銷了川普政府將非公民排除在人口普查統計之外的企圖，此前川普的命令推動了尋找和驅逐無證移民的積極努力。

這對於華人而言，尤其是像三藩、紐約這樣有不少無證華人移民聚居的地區來說是好事，因為當依據人口普查的數據劃分國會選區時，如果無證移民被排除在外，則他們的聲音和訴求也很容易被忽略。要知道，每一個在人口統計中被記錄在案的居民，都意味著價值兩萬美元的社會公共資源與福利。

減輕全美1100萬無證移民的被驅逐壓力

川普時代初期的另一項要求優先驅逐美國1100萬無證移民的行政令也被拜登撤銷了。國土安全部將對執法重點進行審查。拜登的競選網站說，驅逐出境將集中在國家安全和公共安全威脅上。

延長利比裏亞人的居留期

第三項命令則阻止了對一直居住在美國的利比裏亞人的驅逐，他們前些年因內戰和埃博拉疫情而來到美國避難。

中止川普的“穆斯林禁令”

拜登先生還結束了所謂的“穆斯林禁令”，該禁令是川普政府的第一批總統行政令，阻止了七個主要是穆斯林和非洲國家的人到美國旅行。拜登先生已指示國務院重新開始為來自受影響國家的個人辦理簽證，並制定辦法解決因該禁令而無法來美國的人所受到的傷害。

停建邊境墻

拜登先生停止了川普在墨西哥邊境建墻的計劃。該命令包括“立即終止”2018年2月發佈的，允許川普政府將數十億美元轉用於建墻的國家緊急狀態宣言。此外，政府將開始“密切審查”挪用聯邦資金來資助隔離墻的行為的合法性。

上任第一天，拜登就簽署了六項有關移民的總統令，廢除了多個川普政府在過去四年裡為移民社區設置的障礙，也扭轉了敵視移民的政策氛圍，確實讓人心情振奮。

而美聯社的一篇文章就分析了拜登上任第一天所簽署的這些與移民有關的行政令會在未來帶來哪些影響。其中提到，這只是拜登政府移民改革的第一步，未來最大的期待是拜登能夠團結兩黨議員，出台一份真正的移民改革法案，該法案將給約1100萬1月1日前在美國的無證居民，提供獲得合法居留或公民身份的途徑，並減少家庭成員必須在美國以外等待綠卡的時間。

美聯社對拜登移民政策的展望 http://bit.ly/3bXJbT7

當敵視移民的川普下台後，我們有理由期待移民社區將迎來更好的發展機遇。

三藩市舉行移民政策聽證 華促會代表建言獻策

上週一1月11日，三藩市移民權利委員會舉行了一場移民政策聽證會，邀請了民選官員、議員、非營利性機構、法律機構等十餘位人士建言獻策，共同探討不同群體、社區面臨的問題和對新一屆政府移民政策的改革建議。當天，代表美國移民局的官員Jennifer LaForce也出現在會議中，聽取來自不同社區的聲音。

華促會項目主任王浩義, Annette Wong也代表機構提出了當下我們最關心的幾個問題。

王浩義（右上角）正在發言

王浩義的發言首先直指對移民社區有負面影響公共負擔新規及移民費用上漲。

“對於依賴公共福利的社區成員來說，特別是在新冠病毒大肆流行的情況下，公共負擔新規已經成了壓在他們生活上方的一副重擔。華促會已經看到無數社區成員因為擔心移民影響而退出他們有資格享受的福利項目。雖然拜登-哈里斯政府已經承諾將撤銷川普政府對公共負擔認定的改變，但我們必須確保我們不會簡單地恢復到過去的政策，而是各級政府（聯邦、州和地方）利用他們的權力擴大所有移民獲得公共福利的機會。這包括獲得醫療、財政援助和食品安全等福利，而不必擔心受到懲罰”。

“正如我們在COVID-19期間看到的那樣，這不僅僅是一個移民問題，更是一個關乎公共健康、安全和福祉的問題“。

王浩義還說，美國移民局的收費漲價和豁免限制也影響了我們所服務的社區，在入籍、工作授權、調整身份為合法永久居民、申請庇護等項目上，已經引起了社區成員的極大焦慮，他們根本無力承擔漲價。雖然法院暫時禁止實施這些漲價和豁免限制，但拜登-哈里斯政府必須確保此前這些變化的企圖不會成為永久性的，地方和州政府必須提供緩解與移民申請相關的經濟困難援助計劃。

“以上這些只是川普政府對華促會所服務的社區和所有移民產生不利影響的幾個例子，這還不包括對移民的有害和仇恨言論，這些言論自川普競選以來就一直充斥在空氣中，並且只會加劇，因為我們都在1月6日驚恐地見證了國會大廈的襲擊事件。拜登-哈里斯政府必須解決和糾正川普時代以及奧巴馬時代的移民政策和言論的危害“，王浩義強調說。

王浩義在發言結束時强调，“僅僅撤銷川普的傷害是不夠的，我們必須以促進包容的具體政策，從富足而非匱乏、同情而非恐懼的心態出發，打造一條新的前進道路”。

為華人移民服務，華促會一直在路上，關於DACA申請和其他移民權益咨詢，請聯系華促會移民權益團隊，電話：415-761-3222。

---

華人權益促進會（Chinese for Affirmative Action, CAA）成立於1969年，旨在保護華裔美國人的公民和政治權利，並促進美國的多種族民主。今天，華促會在更廣泛的亞裔美國人和太平洋島民社區中代表著進步的聲音。我們主張進行系統性變革，以保護移民權利，促進語言多樣性並糾正種族和社會不公。