CHI - The Art Manifestation in a World of Commerce
Lanvin Spring-Summer 2020 collection pays homage to Little Nemo, a comic hero emerging from his deepest dreams. The SS20 collection includes shirts, skirts and trousers made of pleated fabrics and jersey material, decorated with scenes telling about the adventures of Nemo.Lanvin2020春夏系列是为了向一位从他最深的梦想中崭露头角的漫画英雄小尼莫（Little Nemo）致敬。SS20系列包括由褶皱面料和针织面料制成的衬衫、裙子和裤子，这些衣物上的装饰正讲述着《尼莫历险》(adventures of Nemo)的场景。
Bruno Sialelli, the creative director of the brand, was inspired by the comic book “Little Nemo in Slumberland” when he worked on the new collection. The comics were drawn by invented by an American cartoonist Winsor McCay. The illustrated story was published in newspapers from 1905 to 1926: first, in the New York Herald, then in the New York American and later again in the Herald. 该品牌的创意总监Bruno Sialelli在设计新系列时，受到了漫画书《贫民窟的小尼莫》(Little Nemo in Slumberland)的启发。这些漫画是由美国漫画家Winsor McCay创作的。这个配图故事从1905年到1926年在报纸上发表:先是《纽约先驱报》，然后是《纽约美国人报》，后来又在《先驱报》上发表。
Bruno Sialelli became the creative director of Lanvin in January 2019. Before that, he was the designer of the Loewe men's line. Sialelli continues to update the concept of Lanvin which has lacked creativity since the designer Alber Elbaz left the brand in 2015.Bruno Sialelli于2019年1月成为Lanvin的创意总监。在此之前，他是Loewe男装系列的设计师。Sialelli继续更新Lanvin的概念，自设计师Alber Elbaz于2015年离开Lanvin以来，Lanvin一直缺乏创意。
by Arina Yakupova for CHI
Previous news on CHI
以前的CHI新闻
Previous news on CHI social
以前的CHI social 新闻
To learn more about CHI, press "read more"
了解CHI，请点击阅读更多