英文睡前小故事：为了让孩子有更多的途径接触原版英语视频材料，提高孩子的听力和语感，本公众号每晚七点半推出5分钟的英文睡前小故事--Peppa Pig (小猪佩奇--风靡全球的粉红小猪妹，最受小朋友们喜欢的英文动画短片)，睡前看一看，顺便学一两句英文，再美美的进入梦乡，What a wonderful day!
23期视频--带字幕版 （往下拉有英文旁白）
点以下视频观看 ↓↓↓↓↓
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=b0360hstlsg&width=500&height=375&auto=0
视频资源来源于网络，本文仅作学习与分享用途！
这些故事，你可能还想听，点击可取：
《带上孩子，跟着唐诗去旅行》第二辑(NO.31-NO.60)
《带上孩子，跟着唐诗去旅行》第三辑(NO.61-NO.90)
点击下方，收听往期故事：
小猪佩奇02期：Peppa pig--The Rainbow(配英文旁白)
小猪佩奇03期：Peppa pig--Pedro's Cough
小猪佩奇04期：Peppa pig--The Library
小猪佩奇05期：Peppa Pig-The Camper Van
小猪佩奇06期：Peppa Pig-Camping Holiday
小猪佩奇08期：Peppa Pig-Richard Rabbit Comes to Play
小猪佩奇11期：Peppa Pig-Pollys Boat Trip
小猪佩奇12期：Peppa Pig-Delphine Donkey
小猪佩奇13期：Peppa Pig-The Fire Engine
小猪佩奇14期：Peppa Pig-Princess Peppa
小猪佩奇15期：Peppa Pig-Teddy Playgroup
今天我要学会的句子是：
请家长为孩子准备一个记事本把每期的句子记下来！
日积月累终成大器！
1.Oh, she didn’t eat at home.
噢，她在家没有吃。
2.Maybe Goldie was bored at home.
可能是歌蒂在家觉得无聊。
3.The interesting journey has cheered her up.
这个有趣的旅行使她愉快。
重点解析：
1. at home 在家 ，用介词at
2.may be和maybe的区别：
may be中，may是情态动词，be是动词，两者构成完成的谓语形式，与主语形成系表结构，意为“也许是,可能是”。
maybe 是副词，表示也许，可能。
3.interesting 有趣的，形容物体。
interested 有趣的，形容人。
4.cheer sb. up：固定搭配，意为 使某人愉快。
（如发现有错误，欢迎留言指正）
英文旁白
Goldie the Fish
It is a lovely sunny morning.
Daddy pig is driving to work in his car.
Breakfast time, Goldie.
Mummy pig is feeding Goldie the fish.
Mummy, Goldie isn’t eating.
Oh, maybe she’s not feeling very well.
Let’s phone Doctor Hamster the vet.
Doctor Hamster the vet speaking.
Hello, Doctor Hamster.
Goldie fish is not eating.
And she looks sad.
Oh, you better bring
Goldie to see me right way.
Oh, Daddy took the car.
How do we get to the vet?
We can take the bus.
Oh, goody!
This is the bus stop.
The timetable says the
next bus will be here at 10 o’clock.
What time is it now?
10 o’clock.
Hurray!
How many tickets?
One Mummy ticket and two little piggies.
And one fish please.
The fish goes free.
Hold tight!
Mr. Bull is waiting for the bus.
Moo… One ticket to the music shop please.
Hello, Mr. Bull. We
are taking Goldie to the vet.
Oh, dear! Feeling poor, aren’t Goldie?
She can’t talk. She is a fish.
Of course. Eh…
Maybe she’d like
to hear a tune on my tuba.
It sounds funny.
That’s why I’m going to
the music shop to get it mended.
Woo!
Mrs. Sheep, Mrs. Cat,
Mr. Zebra and Madame Gazelle
have got on the bus.
Four tickets to the supermarket, please.
Hello, Madame Gazelle,
we’re taking Goldie to the vet's.
Oh, is Goldie not well?
She likes you！
The wheels on the bus go round and round,
round and round, round and round,
the wheels on the bus
go round and round, all day long!
Supermarket!
Bye!
Music shop!
Bye!
Last stop, the vet!
The vet helps sick pets get better.
Ah, is this the sad little fish that won’t eat?
Yes, watch this!
Goldie is eating the food.
Oh, she didn’t eat at home.
Maybe Goldie was bored at home.
The interesting journey has cheered her up.
Oh~
You have a very healthy,
happy fish. She’s lovely.
Thank you, Doctor Hamster.
Mummy pig, Peppa and
George are going home on the bus.
Mr. Bull is going
home with his mended tuba.
It is just as good as new!
Hehe……
Madame Gazelle and her friends
are going home with their shopping.
I see Goldie the fish is happy again.
Yes, it was the bus
ride that made her better.
The fish in the bowl
swims round and round, round
and round, round and round,
the fish in the bowl swims
round and round, all day long!
Haha……
Hello, where have you been?
We took Goldie to
the vet. And now she is better.
Oh dear, Goldie has a cough.
I think we should take
Goldie to the vet again tomorrow.
I can drive you in the car.
No, Daddy. We want
to go on the bus. It’s fun!
Okay, we will go on the bus.
Hurray!
Everyone loves going
on the bus, especially Goldie the fish.
The fish in the bowl
swims round and round,
round and round, round
and round, the fish in the bowl
swims round and round, all day long!
为了方便大家听取童书共读的故事和《带上孩子，跟着唐诗去旅行》，我们对于已播完的节目全部制作了合集。如想获取合集，请在本公众号回复“合集”（并非本文末尾）或点击底部菜单“经典回顾”栏目。 。
丰富的童书推荐，温馨的睡前故事，专业的亲子朗读博文，
让每个孩子都爱上阅读，让每个家庭都在阅读！
长按上方二维码识别关注童书共读
听故事、听经典、查书单、看文章
｜微信公众号: dutongshu1｜