查看原文
其他

今日春分丨古人如何吟诵《滁州西涧》?请您鉴赏

风雨同舟 张汝舟先生 2022-11-19


编者按

        此前所发曹增明先生《怀念张汝舟先生》一文已明言先生承章黄之学及桐城余绪,发扬吟诵之传统读书法。《诗》三百篇,孔子皆弦歌之,故先贤吟诗成曲,其来有自。近代以来,举凡朗诵之类,皆为西方之话剧腔,汹汹东来,鸠占鹊巢。其诵读之法,不过五言之第二字、七言之第四字无故拖长而已,于传统诗文之个性意义全然不顾,殊为可笑也!
   
       中华传统诵读乃依字行腔,依义成调。一诗之中,平长仄短,平低仄高。长短之中,韵脚平声尤长,非韵平声次长,仄声再次,而入声尤短。此下文所读《滁州西涧》是也。或谓:“此真奇哉怪也!”呜呼!他山之石,可以攻玉,尚何言哉!至于吟诵之法,不过上下演绎,模进对称而已矣。《诗》曰:“君子是则是效”。又曰:“毋信人之言,人实诳汝”。此公众号之设计及“编者按”以外文字,皆出于内子之手,谨致谢忱!


2019.3.21 二月十五•周四


春 ● 

听·诵·读


祖籍滁州

长于徐州

求学明州

娶妻台州

旅居厦门

负笈贵州

...

所到之处

所闻之音

皆刻于心

继先生之法

承中华之学


与张汝舟先生同根滁州,以应地利;

春分时节读《滁州西涧》,以顺天时;

用所学之言诵读经典之诗,以求人和。


若您有所爱之诗

不妨用您家乡的方言来文读

用您觉得合适的调子来吟诵

音频和视频皆可

录好后请发邮箱

zhangdaofeng1988@aliyun.com


让我们一起

读诗诵文,传唱经典



滁州西涧
唐·韦应物

独怜幽草涧边生,
上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急,
野渡无人舟自横。


依次是普通话诵读、普通话吟诵、吴语诵读、粤语诵读

诵读者:张道锋



往期推荐
周本淳:缅怀恩师张汝舟先生
曹增明:怀念张汝舟先生
“纪念张汝舟先生诞辰120周年全国学术研讨会”将于10月召开,邀您共襄盛会!


长按识别二维码,一键加关注


奇文共欣赏,疑义相与析

若您有独家资料或独到见解


请联系

邮箱:

zhangdaofeng1988@aliyun.com


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存