耶伦女王承认美国存在通胀

10月22日，美国5年期盈亏平衡通胀率攀升逾9个基点至3.007%，有纪录以来首次突破3%，远超美联储2%的长期通胀目标。在经历了肯德基断供、沃尔玛货架被清空的史上最惨圣诞购物季之后，耶伦女王和她的精灵鼠小弟美联储主席鲍威尔再也不能鸵鸟下去。

耶伦周日表示，随着供应瓶颈、美国劳动力市场吃紧以及新冠疫情引发的其它因素改善，通胀料会在下半年放缓。她说，当前状况反映的是“暂时”痛苦。

回味一下我从去年到今年的相关文章：

（点开以后里面还有文章链接）

周日耶伦女王在CNN反驳了前财长萨默斯等人对美联储可能导致通胀失控的批评。她说：

“我不认为我们会失去对通胀的控制。美国人已经很久都没见过我们最近经历的这种通胀了。但随着我们恢复常态，可以预计那种情况会结束。”

与此同时，拜振华的民调下降达到二战以来美国最差：很多人此时才如梦初醒地讨论供应链崩溃和大通胀，今年开通扑克财经圈子以来，物流和供应链危机在上半年占据了我三分之一强的内容创作比例，特殊时期甚至每天跟进分析中美两国的物流状况。但是我要说，所谓罗斯福游戏——源自美国总统富兰克林•罗斯福总统关于棒球的经典观点，“棒球中最有趣的比分不是7：3或者其它，而是8比7”，意思是说在九局下半的逆转才是真正让人热血沸腾的事情。