大家都在看
【傻眼】原来加国打官司可以这样!评点潘妙飞第4日庭审
加拿大浙江同乡联合会主席潘妙飞,状告媒体人高冰尘(又名黄河边)诽谤及损害名誉案于10月10日进入了庭审的第四天。昨天小编的采访任务一整天排得很满,只能去旁听了一小会儿。
以下的不少感受来自阅读了星岛日报的记者李群,也是小编过去的老同事、前辈记者的纪实报道后的体会,特此对李群老师鸣谢。李老师,这几天,天天泡在BC省高院,追踪此庭审,还要不时做好小笔记,再回报社整理刊登,发头条,真是非常敬业!永远是我学习的榜样。
1
看着都头晕的文件山
这是小编在庭上的亲身体会:(可点击绿字,阅读具体内容---和华裔亿万富翁在加拿大打官司 黄河边众筹款的去向?)律师用拉杆车来拖厚厚的材料案宗;在开庭时还需要准确地向法官、证人、原被告指出证据出自案卷的何处、第几段、第几行----
小编在中国时有过多年的司法实践,打过不少民事官司,可谓是身经百战。但中国律师的案宗准备功夫,与此案的律师相比真是太小儿科了。还要将中文翻译成英文,还有跨越文化的障碍,同西人的律师、法官一一解释清楚,什么是“微信、什么是微信平台、什么是华人侨社”,真是要花老鼻子功夫了。
有群友在小编的微信朋友圈留言惊叹:如果这些拉杆车拉得全是钱就好了。
Bingo!
这些文件的准备,真的全是用钱、如水的银子堆出来的呵!回想小编过去在中国打的那些官司,证人、证据--等等的准备,小编在加拿大的法庭上的旁听,风化成石头,看傻了。
2
我爱你,加拿大
根据星岛日报的报道,“潘妙飞周二在法庭作证时指出,他曾向联邦自由党捐款3,000元,但3个月后收到自由党党部寄来的1,500元支票,并解释称每人每年捐款上限为1,500元。
潘妙飞继续说:「当晚我准备了家乡带来的鱼丸,以及一些简单点心招待客人。后来自由党党部坚持把这些茶水钱(还给我),大概有1,800元。」”
读到这里,小编还是挺有感慨的。小土豆被舆论、媒体连续报道,在募款时的种种行为盯出一头大包。结果小土豆、加拿大总理特鲁多自己跑去修改了募款规定:
2017年4月6日,联邦自由党公布了该党今后筹集资金的新规定:凡是有党领袖特鲁多或内阁部长出席的筹款活动,将提前至少三天在自由党官方网站上登出通知、公开参加者被要求捐出的数额,参加者的名单必须在活动举行后45天之内公布。
另外,党领袖和内阁成员出席的筹款活动只可以在公众可以去的场所举行,该党还将为媒体(对募款的)采访报道提供方便。
不敢说,加拿大政治体系有多清明。然而,媒体记者可以当面厉声责问总理哈伯,特鲁多,而不用担心被~~。小编过去是有看到哈伯在做总理时,挑一些他相熟的记者,来问答问题;或在他执政的后期,要求我们记者事先将想提的问题,一一列出由他挑选。但是记者们心中日益滋长的不满,也随着哈伯的Step down(下台)而烟消云散。
尽管西方的政治选举,被小编写过稿,骂为虚伪的资本主义民主。但你不得不承认,政党轮替,是社会压强和张力的减阀器。
照片来自网络
3
一头雾水:该由谁举证?
星岛日报的报道中指,“高冰尘询问当晚活动为何未邀请本地媒体,但中国媒体及温州市政府网站此后却迅速报道并刊出(小土豆到访的)照片。
潘妙飞说:「我说过我是低调的人,有人来家中做客没必要请媒体。3天以后,那些照片(指中国媒体报道)转发到微信后我才知道。那天有20多个温州老乡,也有40多位我的朋友。照片在朋友圈中转发,我也不知是哪里来的。」”
小编记得,在加拿大和美国法庭使用的是无罪推定原则(英语:presumption of innocence),意指一个人在法院上应该先被假定为无罪,除非被证实及判决有罪。且在证据的采信中,过程和手段均要合法。
1994年,前美式橄榄球运动员辛普森(O.J. Simpson)杀妻一案成为当时美国最为轰动的事件。此案当时的审理一波三折,经过长达一年的世纪大审判中,辛普森(O.J. Simpson)在用刀杀前妻及餐馆的侍应生郎·高曼两项一级谋杀罪的指控中,由于警方的几个重大失误导致有力证据的失效,以无罪获释。
这一刻给了美国人民极大的震撼,这场司法审判给全美上了重要的一课。美国人和加拿大选择维持这个制度,也选择了维持这样的制度背后矛盾。
此次庭审,小编从原告律师这学到的一课是----如果将“举证责任推向原告,那么违反(加拿大的)司法程序”,也就是说“谁主张谁举证”。尽管在日常生活中,主张者想要举证,去找到那些证人、证据很难,但这就是加拿大的司法体系呵。
当然,小编不是加拿大律师,不是司法专家。如果这点理解有误,欢迎法律界业内人士予以纠正。
4
为何只问黄河边不去问潘妙飞?
昨天,汉加的文章刊出后(可点击绿字和华裔亿万富翁在加拿大打官司 黄河边众筹款的去向?),有吃瓜群众来问小编,为何不问潘只问黄河边。在此解释一下:
汉加的文章中有提到:去采访潘妙飞,潘予以拒绝;采访黄河边,“他还是耐心地解答了记者的提问,并表示,---他希望小编不要把他的回应(现在)公诸于众”。
汉加认为,被采访者完全有权拒绝记者采访;也有权要求记者不把一些私底下的回答写出来。
作为记者要做的,就是真实地记录下:某某某,于X月X日,拒绝记者采访与提问。而且,小编的心中对世人一直怀有善意和关爱,绝对不会为了博一时的点击率,而罔顾信源的感受,强行爆料。
反正日久见人心,路遥见马力。
加拿大之声是汉加风平台之子品牌,聚焦于加国政治、财经资讯、社区动态。致力揭示事件背后的深度、温度;传递正义、担当;体现社会责任。旗下品牌栏目:《加拿大骗子曝光台》揭露各类大小骗子、骗术;《汉加风系列》为时事评论;传递百姓之声,为华裔融入加国社会而奔走努力。
新闻线索:vanwestca@gmail.com