大家都在看
其他
杨立勇:我为什么支持李耀华
长期以来,加拿大华人对加拿大政治的参与,充其量只是礼节性的和象征性的。的确,我们有国会议员,省议员,市议员、学委,但他们往往不是后座议员,就是在当地社交晚宴上充当发言的贵宾。
我们还没有看到一个华裔市长、省长或内阁部长,那种能够在政坛上扮演真正有份量的和有实质性影响的角色,并在加拿大的三级政府的政治生活中发挥重要作用的政治人物。
在这方面,印度裔加拿大人就取得不错的成绩:他们已经创造了历史,产生了一位省长、几位内阁部长和省级部长。从他们的身上,我觉得我们华裔需要更加努力争取做得更好。
我希望,现在是我们加拿大华人创造历史的时候。在所有BC 自由党党领候选人中,李耀华最能代表我们BC省的多元文化和多样性,更重要的是他具备了"政治中的专业精神" 说到、做到,会去实现他所承诺的目标。
如果他当选为BC自由党领袖,并且成为BC首任华裔省长,那是具有里程碑意义的,无疑是向全省人民发出一个明确而响亮的信息,那就是,像李耀华这样具有多元文化背景多和足智多谋的领导人是领导BC省在日益多样化和跨文化的世界中脱颖而出的最佳选择!
Why I support Michael Lee
By: Leon Yang
For too long the Canadian Chineses involvement in Canadian politics has been, at best, ceremonial and symbolic. True, we have MPs, MLAs, City Councilors, School Trustees, but more often than not, they are either back-benchers or honored guests giving speeches at local social dinners. We have yet to see a Canadian Chinese mayor, a Premier, or a cabinet minister who can really play a significant and substantial role and make a difference in the Canadian politics, whether at municipal, provincial or federal level.
In this regard, the success of the Indo-Canadians, who have made history by turning out a Premier and several cabinet ministers and provincial ministers, has got me thinking: we could do much better.
It is, I hope, time we Canadian Chinese make history as well. Michael Lee, of all candidates, best represents the multiculturism, diversity, and more importantly, " professionalism in politics" that can deliver what has been promised.
His election as the Leader of the BC Liberal Party and inevitably as the first BC Premier of CBC origin is of milestone significance in that it will send a clear and loud message to the British Columbians that a leader as diversified and resourceful as Michael Lee is the best choice to lead BC to excel in an increasingly diversified and cross-cultural world!
作者介绍----杨立勇:
温哥华知名文化学者、专栏作家,教育家,多次在温哥华举办的脱口秀专场,内容涵盖中西文化差异以及移民生活的方方面面点点滴滴。
原文是杨立勇先生用英文撰写并发表,汉加风平台从温哥华新闻汇处得到授权,可以刊登他们翻译的中文部分,并将中英文呈现给读者。
BC自由党现在共有六名候选人竞选党领。BC自由党将在2018年二月的第一个周末2月3日选择下一位领导人。
任何想参加投票者都必须在12月29日前成为BC自由党党员。
声明:加拿大之声出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同文章观点或证实其描述。来稿照登,文章内容仅供参考。
加拿大之声是汉加风平台之子品牌,聚焦于加国政治、财经资讯、社区动态。致力揭示事件背后的深度、温度;传递正义、担当;体现社会责任。旗下品牌栏目:《加拿大骗子曝光台》揭露各类大小骗子、骗术;《汉加风系列》为时事评论;传递百姓之声,为华裔融入加国社会而奔走努力。
新闻线索:vanwestca@gmail.com