流利印尼语谚语时间:虚假的消息或不真实的新闻 (胡编乱造)
学习
Berperibahasa
谚语是广泛流传于民间言简意赅的短语,多数反映了日常生活中的实践经验,一般都是经过口头相传,它多通俗易懂的短句或韵语。
谚语跟成语一样都是语言整体中的一部分,可以增加语言的鲜明性和生动性。谚语也是人民日常的生活实践经验。
Halo
大家好
现在是流利印尼语谚语时间。
今天我们要分享的谚语是:
Isapan jempol.
音频:
Isapan 吮吸的东西,吸的结果
Jempol 拇指
Kabar 信息,消息
Tidak benar 不对,不是真的
Isapan jempol.
编造的谣言或虚假的事实。
■ ■■■■
Artinya: kabar bohong atau kabar tidak benar.
意思是 :虚假的消息,或不真实的新闻
类似中文:胡编乱造
Contohnya(举个例子):
Contohnya(举个例子):
Ramalan tentang gempa bumi besar di Amerika pada 2018 hanya isapan jempol semata.
意思是:关于2018年的美国地震预测,只是一则假新闻。
朗读:戴老师
如果想提高自己的印尼语水平,或想掌握一门小语种,流利印尼语是你不错的选择,这里有专业的老师带队学习,加入我们,一起学习进步。
中级班开班时间:6月10日
初级班开班时间:6月22日
怎么报名
我们的学员来自:vivo、OPPO、华为、小米、酷派、金立、Aice(艾雪)、蒙牛、阿里巴巴、京东、三一重工、徐工、厦门航空、中石油、中国航天、雅万高铁等优秀公司,以及各行各业的精英。请扫描或长按下面的二维码咨询流利印尼语的课程顾问报名,微信号:yn18177113180,报名交费后,我们会马上为学员开通学习系统,学员就马上可以学习了,无需等待!这样的学习资源特别适合工作忙的朋友,我们的学习系统已经有全套课程的教学视频、音频、考试题目,大家可以利用零碎时间随时随地24小时学习!而且学习系统可以使用两年多!超划算!
关于印尼语学习,请大家扫描或识别以下二维码咨询,微信号:yn18177113080,我们必将给您最好的服务。
更多精彩文章回顾
印尼语十六单元单词免费学习:
更多精彩文章分享:
【学习干货集合】
【印尼总统选举新信息】
印尼大选|选举委员会陆续公布真实计票结果,哪对候选人更胜一筹?
【印尼语词汇大集合】
流利印尼语是广州博学教育公司旗下一支专注于印尼语教学的团队。我们的教师来自中国和印尼,多名教师具备硕士研究生学历,使用和大学外语专业一样的师资配置。我们的同学来自vivo、OPPO、华为、酷派、Aice(艾雪)、蒙牛、阿里巴巴、三一重工、徐工、厦门航空、雅万高铁、中国航天、海螺等公司,以及各行各业的精英。我们持续对印尼语进行讨论,形成一个我爱学习的氛围,大家互相学习,共同进步。