还没学会走就想跑啦?!

这么多年学英语，应该没少听“高级词和复杂语法才能体现英语水平高”这样的观点。老师也会时常建议我们在作文中用一些所谓的“高级词汇”去替换那些简单词汇，或者用上一些特殊句式也是极好的，什么感叹句、强调句、倒装句等等。

老师说的不错，这些对于我们在应试中提高分数是有帮助的，但很多时候，很多同学连最基本的句型句式都用不好，还经常出现低级语法错误、单词拼写错误，就想着拽个高难度的，那大可不必，切莫因小失大。

毕竟，众所周知

Less is more.

英国公司Plain English Campaign提供的《指南》提出了几点简明英语的特征：

❶ keep your sentences short
保持句子简短

建议一句话一般在15-20词之间。不要写得上头了，下笔就是一大段话。

❷ prefer active verbs
多用主动动词

意思就是多些主谓宾结构。能写“我爱你”就不要写“你被我爱”。

❸ use “you” and “we”
要用“你”和“我”

比如：

×Applicants must send us...
申请者需要发给我们……

√ You must send us...
你需要发给我们……

× We will tell customers before we...
在我们……之前，我们会告知顾客……

√ We will tell you before we...
在我们……之前，我们会告知你……

× Advice is available from...
建议可在……处获得

√ You can get advice from
你可以在……处获得建议

❹ avoid nominalizations
避免使用名词化

× We had a discussion about the matter.
我们对那件事进行过一次讨论。

√ We discussed the matter.
我们讨论过那件事。

× The implementation of the method has been done by a team.
这个方法的执行是一个团队完成的。

√ A team has implemented the method.
一个团队执行了这个方法。

当然，这只是简明英语所提倡的，也绝非奉行不悖的规则，有能力的同学当然可以让自己的作文更加生动丰富，不论你用什么方式写作，语句通顺，没有单词语法错误绝对是第一位的。

ps.我打脸的速度也太快了吧！二条真香！

-end-

本文内容来源于“China Daily”，有删改

如有侵权，请联系删除

全品大讲堂

学习干货 热门话题 趣味生活

多多益善

↘↘↘