1家入编，瑞典驻华大使馆、字节跳动、毕马威……多地有招聘！本周翻译类相关招聘（12.26-1.1）汇总！

全职招聘

1. 北京市文化和旅游局——多岗位招聘（编制）

2. 瑞典驻华大使馆——culture officier

3. 应急管理部信息研究院——信息资源岗

4. 字节跳动——本地化翻译经理

5. 毕马威中国——英语翻译

6. 中国互联网络信息中心——国际业务员

7. 舜禹环球通——兼职翻译

实习招聘

1. 北京国际电影节——部门助理、联络专员、项目专员、新闻、媒体专员

2. 滴滴出行——产品实习生

3. 有道——新媒体运营实习生

4. 奥美——pr实习生

5. 宾利汽车——实习生

6. 腾讯新闻——国际军事频道运营实习生

01北京市文化和旅游局

根据《北京市事业单位公开招聘工作人员实施办法》等文件精神，结合北京市文化和旅游局各事业单位实际工作需要，面向社会公开招聘事业单位编制内工作人员。现将有关事项公告如下：

【招聘岗位】：

【基本条件】

（一）遵守宪法和法律法规，具有良好的品行。

（二）身体健康，具备正常履行岗位职责的身体条件。

（三）符合岗位要求的学历、学位、专业、职称、执（职、从）业资格、户籍等要求。

（四）符合岗位需求的年龄条件，年龄计算截止日为2021年12月31日。

（五）符合回避制度的有关规定，具备岗位要求的其它条件。

【报名及资格初审】

采取网上报名、资格初审的方式。

（一）报名时间2021年12月27日8:00至2022年1月7日17:00。

（二）报名方式

1.请申报人登录网址https://mcthr.wizhrs.com按要求填写报名信息。

2.申报人完成填报并确认无误后，点击“保存信息”按钮保存。

3.点击“报名表打印预览”按钮，生成《北京市文化和旅游局所属事业单位公开招聘工作人员报名表》，打印后本人签字。

4.上传提交要求的附件材料。

5.逐条确认报名信息准确无误、所有附件材料上传成功后，点击“确认并提交”按钮，完成报名。

(三)资格初审完成报名的申报人可在2021年12月30日至2022年1月14日期间登录网址https://mcthr.wizhrs.com查询资格初审结果。如有疑问，可电话咨询。拟招聘人数与通过资格初审人数未达到1:5比例的岗位，按实际通过人数进入下一考录环节。

（四）报名及资格初审

材料要求

1.个人近期免冠证件照片。

2.本人身份证、户口簿首页及本人页（集体户需首页、本人页复印件）等材料的扫描文件。

3.留学归国人员还需提供“学历认证”资料的扫描文件。

4.应届毕业生需提供《毕业生就业推荐表》（学校就业主管部门盖章）及成绩单（学校教务部门盖章）的扫描文件。

5.《北京市文化和旅游局所属事业单位公开招聘工作人员报名表》由本人签字后上传系统。

6.上传的附件材料文件格式为png或jpg，大小不超过 5M。

【笔试、面试、资格复审】

笔试、面试、资格复审的时间、地点、形式，将在“北京市文化和旅游局政务网站（http://whlyj.beijing.gov.cn/）”以通知公告形式另行发布，请申报人关注。届时将按照本市新冠肺炎疫情防控工作要求确定笔试、面试、资格复审的相关防疫要求，请申报人关注，并务必按照防疫要求做好相关准备。笔试、面试成绩均为百分制。笔试成绩与面试成绩分别按照40%、60%的权重计入综合成绩。艺术表演团体的演员和演奏员岗位只按面试成绩确定综合成绩。综合成绩合格分数线为80分。考试成绩在“北京市文化和旅游局政务网站”上公示7个工作日。

【体检、考察和公示】

每个招聘岗位按照1:1的比例，根据综合成绩80分以上排名顺序确定参加体检、考察人选。对体检合格的，各用人单位组织全面考察。体检标准参照公务员录用相关体检标准执行。考察内容主要包括应聘人员的思想政治表现、道德品质、业务能力、工作实绩等。各用人单位根据考试成绩、体检和考察结果，择优确定拟聘用人员。拟聘用人员在“北京市文化和旅游局政务网站”上公示7个工作日。公示结果无异议的按照有关规定办理聘用手续。应聘人员应按照招聘单位规定的时限及要求，配合完成体检、考察及调入等工作。未能按照规定时限及要求完成的，取消应聘资格。因应聘人员原因，影响聘用手续办理的，取消聘用资格。招聘单位与被聘用人员签订聘用合同，实行试用期，试用期按照北京市聘用合同制有关政策执行，试用期满考核合格者，转正继续聘用。试用期考核不合格者，取消其聘用资格，档案转入人才服务机构，自谋职业。

【注意事项】

（一）每人限报1个岗位，报名与考试时使用的本人有效居民身份证必须一致。全部岗位不进行调剂，公开招聘各环节不递补。

（二）应聘人员应提供真实、有效的个人信息以及证书、证件等相关材料，上交的材料不予退还。

（三）从报名到招聘工作结束，应聘人员应保证所留电话号码联系畅通，因电话联系不畅造成无法通知本人的，后果由本人负责。

（四）资格审核贯穿招考、聘用全过程，凡不符合报名条件或者在任何环节发现考生违反招聘规定，出现提供信息、证件造假或作弊等情况，立即取消报考资格，已办理手续的取消聘用。

（五）本次公开招聘工作中，笔试、资格复审、面试安排等全流程信息均在“北京市文化和旅游局政务网站”以通知公告形式发布，不再以电话、电子邮件等其他形式通知申报人，请保持关注。

【原文链接】

http://rsj.beijing.gov.cn/xxgk/gkzp/202112/t20211227_2573136.html

02瑞典驻华大使馆

The Embassy’s team for Sweden Promotion and Culture is responsible for enhancing Sweden and Swedish culture, interests and values. The team is also responsible for the Embassy’s traditional and social media as well as for promoting Sweden as a study destination. We are now looking for a Culture Officer who will be dedicated to cultural projects, programming and long-term cultural relations between Sweden and China.

【招聘岗位】culture officier

【Main Tasks】

• Participates in the planning, implementation and follow-up duties of culture projects and visits
  

• Supports the Counsellor for Cultural Affairs

• Supports in the contacts with and between Swedish and Chinese authorities, cultural organisations and independent cultural actors

• Supports in the monitoring and reporting on cultural matters

• Administers programs, calendar and networks in Sweden and China

• Prepares social media messages on cultural initiatives and projects to target groups in China and Sweden with colleagues in Sweden Promotion and Public Diplomacy

• Cooperates with colleagues in Sweden Promotion and Public Diplomacy in special projects

【Essential qualifications】

• Experience and knowledge of project management in cultural relations and/or creative industries
  

• 3–5 years professional work experience in cultural and/or artistic organizations

• Excellent English and Chinese language skills

• Documented experience of report writing

• Documented experience in managing projects and events

• Excellent communication and interpersonal skills

• Creative, flexible, and capable of working independently and in teams

• Social ability and good judgement

• Deep knowledge of the Chinese society and culture

• Prepared to travel with short notice

• Prepared to work in evenings and weekends on occasions

【Desirable qualifications】

• International work or study experience
  

• Academic degree in culture and/or arts related degree or related fields

• Artistic work experience

• Experience in or knowledge of Sweden or other Nordic countries

• Experience of interpreting between English and Chinese

• Knowledge in the Swedish language

【What we offer】

1. This is a full time (39.45 hours per week) local position based at the Embassy of Sweden in Beijing. 

2. A six-month probation period will apply. Individual salary applies and other terms and conditions, too, will be discussed individually with successful candidates. 

3. For more information about the position, please contact Counsellor for Cultural Affairs Dr. Ola Johansson at [e-mail] or Head of Chancellery Ms. Anna-Karin Hermansson on [phone] or at [e-mail] Your application should be in English and include a CV and personal application letter. 

4. Please send your application to the Embassy of Sweden in Beijing no later than 1 February 2022. The application should be sent to the following e-mail address: [e-mail]. The subject line should be "Application as Culture Officer". 
   

【原文链接】

https://www.bds-cn.com/html/2021/stzp_1229/1299.html

03应急管理部信息研究院

应急管理部信息研究院（煤炭信息研究院）是应急管理部所属公益二类事业单位，主要从事应急管理和安全生产情报信息研究、法规政策规划研究、矿山安全技术研究、信息技术研发应用、图书音像期刊出版等方面业务。

【招聘岗位】

2022年应届毕业生（不含各类委培生、定向生、部队院校学生），一般应在2022年7月底前毕业并取得相应的学历学位证书、就业报到证（派遣证）。岗位要求的专业条件为应聘人员获得的最高学历所对应专业。

（此表仅筛选外语类相关岗位）

【报名条件】

（一）具有中华人民共和国国籍；

（二）政治素质过硬，理想信念坚定，遵纪守法，品行端正；

（三）热爱应急管理事业，能适应应急管理实战化需要；

（四）具备岗位所需要的专业、学历学位或技能要求；

（五）适应岗位需要的身体条件和心理素质；

（六）京外生源应届毕业生（不含各类定向生、委培生）一般要求大学本科不超过26周岁（1996年1月1日后出生）、硕士研究生不超过30周岁（1992年1月1日后出生）、博士研究生不超过35周岁（1987年1月1日后出生）。社会在职人员不超过35周岁，其中博士研究生学历或者高级职称人员可适当放宽到40周岁。北京生源毕业生是指具有北京市常住人口户籍的毕业生（不含高校集体户口）。京外生源毕业生须满足在京落户有关政策要求。

（七）具备招聘岗位所要求的其他条件。有下列情形之一的人员不得报考：曾因犯罪受过刑事处罚的，曾被开除党籍或开除公职的，曾在各级公职人员招考中被认定有舞弊等严重违纪的，曾被依法列入失信联合惩戒对象名单的，在校期间受过院系级以上单位处分的，曾有学术不端不良行为的，聘用后构成回避关系的，法律法规规定不得聘用为事业单位工作人员的其他情形的。

【报名程序和方法】

（一）网上报名。

应聘人员从2022年1月1日起，到2022年1月14日下午4时可登录“应急管理部信息研究院2022年度第一次公开招聘平台”（https://www.qgsydw.com/qgsydwzp/2021/bj/12meminfo/）进行网上报名。请仔细阅读报名注意事项，每人限报一个岗位，所有报考信息一经提交不得修改。填报的个人信息应准确、完整、有效，并对其真实性负责。提供虚假信息者，一经发现，立即取消其报考资格。如考生有夫妻、直系亲属、三代以内旁系血亲、近姻亲等亲属关系的人员在信息研究院任职，或担任应急管理部机关处长及以上领导干部和部所属事业单位领导人员的，必须如实准确填写。

（二）资格初审。

报名开始后，工作人员根据发布岗位要求对应聘人员进行初步资格审核。报名期间未通过资格初审的应聘人员可以改报其他符合条件的岗位。报名截止后，对通过报名资格初审人数未达到3:1的岗位进行取消或核减。对取消或核减的岗位，在信息研究院网站进行公布。对招聘具有博士研究生学历人员的能源安全研究所煤矿安全科研、矿山安全研究所金属非金属矿山灾害防治技术、信息技术研究所矿山风险预警技术、战略规划研究所应急或矿山战略规划研究等4个岗位，不进行笔试。通过资格初审后，全部进入面试，面试成绩即为综合成绩。未达到3:1比例的岗位，由院党委集体研究决定保留或取消该岗位招聘。

（三）考试确认。

为有效做好疫情防控工作，科学合理安排考试场地，经资格初审进入笔试的应聘人员，须登录报名平台进行考试确认。考试确认时间为2022年1月15-16日，确认成功后可于1月19日登录报名平台打印准考证。未进行考试确认者无法打印准考证，视为放弃笔试资格。

（四）笔试。

笔试主要测查从事事业单位工作应当具备的基本素质和能力。题目类型为主客观结合，满分为120分，合格分数线为80分。应聘人员参加笔试时，须携带本人身份证、准考证原件，并自觉服从疫情防控有关要求，如不能出示本人证件并严格遵守疫情防控要求，视作放弃考试资格。

1.笔试时间和地点：笔试在北京进行，具体时间和地点另行通知，以届时自行打印的准考证有关信息为准。

2.成绩查询：考试成绩将在笔试结束后2周内发布，届时请应聘人员自行登录报名平台进行查询。

3.考生笔试成绩须达到合格分数线，方可进入面试。

（五）资格复审。根据每个岗位笔试成绩由高到低，按照参加面试人选与拟聘人员3：1的比例，确定进入面试环节的考生，并进行资格复审。参加面试人员达不到规定比例时，以达到合格分数线的实际人数为准。在面试前24小时内考生自愿放弃的，该岗位不再按顺序进行递补。根据疫情防控要求，采取线上复审的方式，考生将本人身份证、户口本、笔试准考证、学历学位证书、成绩单等材料扫描件发送指定邮箱（[e-mail]），由工作人员进行审核并反馈考生审核结果。面试当天考生须携带上述证件原件及复印件一份进行现场复核（复印件用于存档备查）。博士研究生学历人员不需要提供笔试准考证。对于未提供或者提供的材料不符合规定要求及本人明确表示不参加面试的人员（需本人提交放弃声明），取消面试资格，按该岗位笔试成绩排名依次递补进入面试资格的人员，并在信息研究院网站发布递补面试公告。

（六）面试。

面试采取结构化面试的方式，满分为100分，合格分数线为80分。考生面试成绩应达到面试合格分数线，方可进入体检和考察。如因新冠肺炎疫情防控需要调整安排，笔试和面试规则及安排另行通知。

【原文链接】

http://www.mohrss.gov.cn/SYrlzyhshbzb/fwyd/SYkaoshizhaopin/zyhgjjgsydwgkzp/zpgg/202112/t20211229_431854.html

04字节跳动

北京字节跳动科技有限公司，成立于2012年3月，是最早将人工智能应用于移动互联网场景的科技企业之一，是中国北京的一家信息科技公司，地址位于北京市海淀区知春路甲48号 。公司以建设“全球创作与交流平台”为愿景 。字节跳动的全球化布局始于2015年，“技术出海”是字节跳动全球化发展的核心战略，其旗下产品有今日头条、西瓜视频、抖音、皮皮虾、懂车帝、悟空问答等。

【招聘岗位】：本地化翻译经理

【岗位职责】

1.与多团队紧密配合，高效支持产品/设计/开发/UX writer/市场/运营团队的本地化需求和诉求；

2. 管理软件/网站多语言本地化项目，并同时管理供应商和语言资产；

3. 保证 app 类产品 & 可见度高文本资产的多语言质量，执行质量保证流程，问题修复，有时刻亲力亲为的思想准备；

4. 理解本地化行业的流程及挑战，在更大范围内开展质量提升的专项，与开发团队合作产出系统/工具的优化方案 

5. 编写和维护本地化团队工作流文档和知识库

6. 参加其他本地化相关的事项，并积极提供本地化方案和提升建议  

【岗位要求】

1. 本科学历，最好在以下专业：语言，新闻，工商管理 

2. 3年+本地化项目管理经验，有使用内容管理平台或企业级翻译管理平台的经验 

3. 了解软件本地化流程与行业知识，精通项目管理，能产出有效本地化方案

4. 中英文均可作为工作语言，且有较高互译能力

5. 合作性好，团队感强，注重细节，目标导向 

6. 熟悉 app 本地化流程  

【加分项】

1. 研究生学历 

2. 有创译/新闻/广告行业经验 

3. 有 Computer science 或数据分析的背景和技能 

4. 掌握第二外语，如德语/法语/俄语/土耳其语/韩语等

【原文链接】

https://jobs.toutiao.com/experienced/position/7043992685342902536/detail

05毕马威中国

毕马威在中国二十五个城市设有办事机构，合伙人及员工约12,000名，分布在北京、长沙、成都、重庆、佛山、福州、广州、海口、杭州、合肥、济南、南京、宁波、青岛、上海、沈阳、深圳、苏州、天津、武汉、厦门、西安、郑州、香港特别行政区和澳门特别行政区。

【招聘岗位】：英语翻译

【Responsibilities】

1. Translate documents to and from English/Chinese

2. Translate documents to and from Korean/Chinese

3. Act as a Korean-language interpreter during meetings, seminars, etc.

4. Prepare research and other reports in Chinese   

 【Requirements】

1. Native Chinese speakerProficient in English, Korean and Chinese A recognised degree in English, Korean, Chinese, translation or a related discipline； Solid experience in translation, editing, or journalism    

2. Excellent business and technical writing skills    

3. A basic understanding of the principles of accounting and finance, and knowledge of the Chinese and global economy would be a definite advantage

【原文链接】

https://jobs.51job.com/beijing/137292126.html?s=sou_sou_soulb&t=0_0

06中国互联网络信息中心

中国互联网络信息中心（China Internet Network Information Center，简称CNNIC）于1997年6月3日组建，现为工业和信息化部直属事业单位，行使国家互联网络信息中心职责。作为中国信息社会重要的基础设施建设者、运行者和管理者，中国互联网络信息中心（CNNIC）负责国家网络基础资源的运行管理和服务，承担国家网络基础资源的技术研发并保障安全，开展互联网发展研究并提供咨询，促进全球互联网开放合作和技术交流，不断追求成为“专业、责任、服务”的世界一流互联网络信息中心。

【招聘岗位】：国际业务员

【岗位职责】

1、 负责“.CN”国家域名海外注册商的日常业务支持、相关技术、审核、财务和法务事项的处理；

2、 完成海外业务营收目标；

3、 境外渠道管理、维护和拓展，相关渠道政策和营销政策的制定、优化和实施；

4、 代表CNNIC参加ICANN、GDD和INTA等国际组织会议，借助参会开展海外市场宣传推广活动，拓展新合作伙伴；

5、 ICANN等国际组织相关政策的跟进；

6、 其他领导交办的事项。

【任职要求】

1、 综合素质扎实，具备基本的国际经贸常识；

2、 硕士及以上学历，有海外留学背景者优先；

3、 熟悉DNS和域名，具有相关行业经验者优先；

4、 优秀的英文听、说、读、写能力，可胜任英语工作环境；

5、 优秀的沟通协调能力，较强的文档撰写能力和信息收集能力；

6、 具有较强的抗压能力、积极踏实的工作态度、良好的团队合作精神。

7、 可接受短期海外出差；

【原文链接】

https://jobs.51job.com/beijing/128464956.html?s=sou_sou_soulb&t=0_0

07舜禹环球通

作为全球卓越的语言服务提供商，舜禹环球通秉承“让创新的思想传遍地极”的品牌使命，依托超过 20 年的行业服务经验和覆盖全球的丰富母语资源，致力于为国内外客户提供值得信赖的语言服务解决方案，为企业的全球化发展战略保驾护航。舜禹环球通拥有一支 600 余人的专业化、高素质专职团队，分布在南京总部以及全球 7 个分支机构，其中包括资深译员、项目经理、技术专家和顾问团队。超过 70% 的团队成员拥有硕士或硕士以上学历，超过 50% 的员工拥有十年以上的语言服务行业工作经验。

【招聘岗位】兼职翻译

【基本信息】

语言对：中-英

领域：公共、赛事

任务类型：翻译、审校

项目时间安排：常规项目，长期进行

CAT工具：Trados/MemoQ

Source类型：赛事项目多数都是公共内容较多，包括总规、交通指南等等，但也会存在少量技术相关稿件，如报名系统使用等

费用：150元/千字原文（视测试质量可增涨）

【资质要求】

1） 赛事类项目术语比较多且参考资料较多，译员需有意识遵守/收集术语，能具备查询和参考资料进行翻译/审校的能力和意识

2） 兼职或全职译员都需有充足时间支持项目

3） 从事笔译工作2年及以上优先

4） 有英语专业八级，cattie笔译证书者优先

5） 希望质量较高的资源后期熟悉项目后愿意承担审校职责

招募时限：即日起至1月31日截止

【简历投递】

有意向并符合招募要求的译员请发送简历至邮箱：[e-mail]，并备注来自华南翻译市场，中英公共赛事

●实 习 岗 位●

01北京国际电影节

北京国际电影节（Beijing International Film Festival)是由国家广播电影电视总局、北京市人民政府主办，具有国际性、专业性、创新性、开放性和高端化、市场化的大型电影主题活动，旨在融汇国内国际电影资源，搭建展示交流交易平台，将成为北京市建设世界城市的重点文化活动，打造东方影视之都的核心活动。2012年4月23日晚，第二届北京国际电影节在北京开幕，多位明星亮相红毯仪式。

【招聘岗位一】：部门助理（含策划）适用于所有部门

1. 电影节相关活动申报文件的编撰、整理。

2. 根据需求，策划撰写活动文案、发言稿件等。

3. 合同、材料申报，费用审批，协调相关工作。

4. 部门档案收集、整理，会务筹备，票务、请柬的领取和送达。

5. 对接志愿者、防疫、安保工作，汇总相关信息。

【招聘岗位二】：联络专员适用于所有部门

1.对接相关部门，协调嘉宾邀请。

2.汇总嘉宾各项活动安排，更新日程表，执行相关接待服务。

3. 协调各部门，完成接待及费用结算工作。

4. 对接品牌客户，协助完成权益回报。

5. 对接本部门翻译、宣传等相关工作。

6. 负责本部门相关内容咨询工作。

【招聘岗位三】：项目专员（适用于评奖部、展映部、项目部、北京市场部、品牌拓展部）

1.嘉宾、剧组的邀约，协调各部门，完成接待工作。

2.红毯、论坛、大师班、嘉年华等活动统筹、执行。

3. 北京展映、市场创投、训练营、市场放映等活动现场控制。

4. 洽谈和落实赞助方权益回报。

5. 证件和票务的信息统筹、领取和发放。

6. 本部门宣传物料的汇总、编辑和整理。

7. 官网等相关系统的运营维护。

【招聘岗位四】：新闻、媒体专员（适用于宣传推广部）

1. 媒体的邀约、联络、注册审核、证件发放和接待。

2. 新闻稿件的编辑、汇总、审核。

3. 媒体手册的编撰、整理。

4. 官方摄影、摄像管理协调。

5. 制定各类广告投放方案及执行。

6. 媒体专访、群访、翻译对接。

以下专业优先入选：电影学等影视相关专业，新闻传播或市场营销等相关专业，视觉传达、数字媒体等设计类专业，中文、英语等相关专业。

【岗位其他要求】

1. 男女不限，年龄在20周岁以上，身体健康，性格开朗。
   

2. 语言表达能力出色，善于沟通，能够适应高强度的工作压力。

3. 文字编辑和写作能力、PPT制作水平高超。

4. 注重团队合作，服从部门领导的工作安排。

5. 新闻、媒体岗位需具备优秀的摄影摄像、视频剪辑等能力。

6. 实习生需确保每周工作4天（不含周末）。

【报名方式】

官网报名地址：http://www.bjiff.com/首页“志愿者”→志愿者注册（需要电子版彩色白底2寸免冠证件照及身份证件扫描件）→完成在线测试（可多次测试，但只能提交一次结果）。实习生官网报名后，需将个人简历投递至邮箱[e-mail]。

02滴滴出行

DiDi Global Inc.（滴滴全球股份有限公司，纽交所股票代码：DIDI）是全球卓越的移动出行科技平台，在亚太、拉美、非洲、中亚和俄罗斯等地提供网约车、出租车召车、代驾、顺风车等多元化出行服务，并运营车服、外卖、货运、金融业务。

【招聘岗位】：产品实习生

【岗位职责】

1.项目实操：深入了解国际化业务背景，与运营、技术等国内外团队有效沟通，跟进乘客端具体需求按时落地并产出效果评估，推动产品迭代更新完善；

2.能力锻炼：发掘实际业务中的问题、机遇，通过竞品/用户调研、数据分析等手段，主动思考和探索出行行业用户增长模式，形成完整产品需求以解决现有业务问题，达成业务增长目标。

【岗位要求】

1. 好奇心强，热爱互联网行业并有志于从事产品工作；

2.优秀的沟通表达、逻辑思维以及学习能力，执行和抗压能力强；

3.具有同理心、责任心和协作精神；

4.熟练使用英语作为工作语言；

5.可实习6个月以上者优先，每周4天以上；

6.加分项：互联网产品相关实习经历。

【工作地点】

北京/弘源新时代

【薪酬福利】

1.国际化是当前滴滴的重点战略也是未来互联网行业的发展趋势，出行业务的复杂性和国际竞争环境下更能锻炼产品能力；

2.国内顶尖产品团队导师一对一指导，帮助培养完整的产品方法论和思维。

【简历投递】

1.投递邮箱：[e-mail]

2.邮件＆简历命名：岗位+姓名+学校

03有道

有道是网易旗下利用大数据技术提供移动互联网应用的子公司。网易有道公司已推出有道词典、有道精品课、有道翻译官、有道云笔记、惠惠网、有道推广等一系列产品。网易有道以搜索产品和技术为起点，在大规模数据存储计算等领域具有深厚的技术积累，并在此基础上衍生出语言翻译应用与服务、个人云应用和电子商务导购服务等三个核心业务方向。

【招聘岗位】招聘新媒体运营实习生

【岗位职责】

1.参与有道精品课高中渠道的获客（微信方向）；

2.负责内容策划，为新媒体渠道提供优质的推广内容；

3.负责新媒体账号矩阵的运营：内容策划、内容创作、稿件排版、内容分发、日常后台数据维护等；

4.关注用户增长情况及转化数据，并根据数据及时调整。

岗位要求

1.热爱新媒体和教育行业，有在线教育实习经验优先；

2.有原创能力，文笔好网感强、会基础PS；

3.善于主动思考，靠谱，每周保证4天到岗，不接受远程实习；

4.非应届同学，优先大四保研、准大四、研一研二同学。

【工作地点】

北京市海淀区网易大厦

【薪酬福利】

1.网易大厂实习经历+实习证明、成长速度快；

2.百万级公众号的运营机会；

3.福利多，异地房补、免费四餐+班车+健身房。

【简历投递】

1.投递邮箱：[e-mail]

2.邮件＆简历命名：岗位+姓名

04奥美

奥美集团由大卫 · 奥格威（David Ogilvy）于1948年创立，是一个总部位于美国纽约的综合营销代理商。通过五大核心业务专长（增长与创新、广告、消费者体验、公关、健康），在全球82个市场132个办公室，帮助品牌创造具有标志性、文化影响且有价值驱动力的创意。奥美隶属于WPP集团旗下（纳斯达克股票代码：WPPGY）。

【招聘岗位】pr实习生

【岗位职责】

1.文案编辑撰写；协助制作创意简报、campaign report；参与头脑风暴提供idea；

2.竞品信息搜集分析；舆情监测；稿件中英翻译；

3.日常行政工作，如会议纪要、合同审批、部门间协调等。

【岗位要求】

1.在校本科生或研究生，大三及以上年级优先；

2.有一定的阅读、文字功底，对营销行业和传播行业有见解；

3.熟练运用excel、PPT、word等办公软件；

4.优秀的英语能力加分！有一定的Illustrator、Photoshop、Indesign等作图软件使用能力加分；

5.逻辑性强，思路清晰，认真细致，踏实肯干；

6.实习至少三个月，每周5天，2022年1月中下旬到岗。

【工作地点】

北京市东城区金宝街华丽大厦

【薪酬福利】

1.国际顶级4A公司实习经验；

2.服务互联网巨头，与一流的科技品牌零距离接触；

3.组内氛围和组员都非常nice！有奥美内部培训分享等不定期福利，可以快速成长，收获专业知识；

4.实习工资80RMB/天。

【简历投递】

1.投递邮箱：[e-mail]

2.邮件＆简历命名：奥美实习+姓名+学校+专业+年级+到岗时间+实习时长

05宾利汽车

宾利（BentleyMotors Limited），英国豪华汽车品牌，总部位于英国克鲁。1919年，W.O.宾利先生创办了宾利汽车公司。“To build a fast car, a good car, the best in its class.”（要造一台快的车，好的车，同级别中最出类拔萃的车。）曾是创始人华特·欧文·宾利先生最初追求极致卓越的造车理念。

近一个世纪之后，宾利先生的理念仍继续指引其信念、行动和宏大目标。宾利汽车居顶级英国豪华汽车之列，手工打造全世界最佳性能的豪华旅行轿车。

【招聘岗位】：实习生

【工作内容】

1、配件数据管理；

2、供应商付款及报销；

3、配件系统数据支持；

4、日常报表整理；

5、部门所需要的其他辅助性工作。

 【任职要求】

1、在校本科生或研究生，每周至少四天工作日出勤（半天可拼为一天），实习期至少6个月，大三、研二及大四保研者优先。

2、熟练使用Excel、PPT、Word等Microsoft办公软件。

3、有较强的数据分析能力。

4、对于汽车及汽车行业有一定认知

5、工作要求认真、细心，富责任心。

6、办公操作系统为全英文，需一定的英语撰写和口语能力。

7、良好的人际交往和沟通能力。

8、有跨国公司实习经验者优先，且有前部门推荐信的优先。

【福利待遇】：

1、本科生：150元/天，研究生：180元/天。

2、非京籍留学生4000元/月房补

3、无限量供应咖啡、茶，有食堂+上班时间灵活不打卡

4、组内气氛超级好，supervisor和各位哥哥姐姐耐心且业务能力强，能得到很多工作上的指导。

5、世界500强top3internship背景与国际化的办公环境。

6、灵活的工作时间 地点：北京朝阳区七圣中路12院1号楼注：为了保证稳定性，实习生在实习期间应常驻北京。

【简历投递】

中英文简历请发至邮箱：[e-mail]

06腾讯新闻

腾讯新闻客户端是基于IOS、Android平台的腾讯新闻服务，快速、客观、公正地提供新闻资讯的中文免费应用程序，凭借优异的用户体验引发用户大量下载，以王者之姿“秒”杀用户，带领移动资讯进入“秒”时代。是腾讯团队用心打造的一款丰富、及时的新闻应用，本着精炼、轻便的目标，为用户提供高效、优质的阅读体验。

【招聘岗位】：国际军事频道运营实习生

【岗位职责】

1.负责该领域作者拓展维护、社群运营；

2.负责该领域专题事件搭建、话题运营等工作；

3.负责频道内容日常更新及维护。

【岗位要求】

1.国际关系、新闻专业、有互联网媒体实习经验者优先；

2.熟悉国际新闻，了解军事常识，具有较强的办公软件应用能力；

3.能适应工作压力，工作细致耐心，责任心强，具有团队合作精神；

4.尽快到岗，每周到岗五天，实习期3个月及以上。

【工作地点】

北京

【简历投递】

1.投递邮箱：[e-mail]

2.邮件＆简历命名：岗位+姓名

【免责声明】

文中招聘信息均来自各大招聘，北京策马翻译致力于提供合理、准确、完整的资讯信息，但不保证信息的合理性、准确性和完整性，且不对因信息的不合理、不准确或遗漏导致的任何损失或损害承担责任。

你和高翻之间 只差一个策马

策马翻译培训

口笔译资料 · 策马（北京总部）会场观摩实践

北京策马翻译

联合国官方翻译服务供应商

同传培训 | 翻译培训 | 高端会议 | 游学留学

010—57207319 | 56158819

北京 · 东城 · 雍和大厦A座707—709

点分享

点收藏

点点赞

点在看