查看原文
其他

张译一哭,我就xing奋

青年王彩玲 北戴河桃罐头厂电影修士会 2021-05-21



编辑:判官

“五一档”快要结束,最大口碑赢家还是老谋子。


选的档期不按套路,贵为国师也不甘躺着吃老本,现实主义古装喜剧纯爱都玩遍了,这次的《悬崖之上》,要试试谍战题材。



 

但也不能算全然颠覆。比如又能看到老熟人刘浩存和张译,再比如观众这次又被张译的表演虐到破防。




张宪臣遭受的肉体之痛、情感折磨以及精神恐惧同时生吞活剥着观众席的各位。多层次的诠释使他远高于脸谱化的符号,变得更为可信,是一位可触碰的英雄。

 

上一部《一秒钟》也是如此。



 

为了看女儿一秒钟的出镜,几番折腾的张九声蓬头垢面,鼻涕眼泪一块儿流。画面不大雅观,却是沙尘里无比细腻动人的影像。



细看半天,这脏不拉几,瘦到两腮凹陷的男人不是放牛的福贵,也不是队长贾贵,原来是张译。



张译的表演能营造一种神奇的氛围,观众会毫无距离感地感受到人物的五味杂陈。

 

摸爬滚打的身板不大,却很挺拔。磁性播音腔加持,不知不觉就跟这位非典型帅男人产生共情。比起仰慕星星眼,更直观的是被那些细微的情绪处理抓住心口,和他塑造的角色分享着深深浅浅的呼吸。

 

欧我的上帝,这,不就是传说中的脆弱感吗?



首先我们要搞清一个基本问题:脆弱感究竟是个啥?

 

传奇影后朱迪·福斯特一语道破天机:“女演员最好的特质是智慧散发的力量,有时是疯狂;男演员最重要的是脆弱感。”



不愧是影坛小天才,一席话打破既有性别刻板印象,并且养活了各位哥哥的安利站(bushi)。

 

脆弱和蔫怂的区别,在于其敏感易碎的气质,充满内容但依然干净,也不至于像无病呻吟那样过分自恋,让人不禁想探寻ta的故事又怕太过悲苦对其造成二次伤害。

 

那些公认的具有脆弱感男演员,形容他们苏过于帅。概括起来便是:面色苍白招人疼,青涩敏感忧郁魂,晶莹泪珠睫毛挂,一双鹿眼会说话。俊美少年最迷人,高贵文艺气质摩多摩多。

 

比如大不列颠代表本喵老师和雀斑。


《丹麦女孩》


再譬如彼时还没当上社长的刘烨,眼神清澈透着哀伤。

                

《蓝宇》

                                                                               

纤细少年并非必备项,猛男落泪才更显反差柔情。就比如亚当司机,虽然形如从不锈钢勺背面照出的基努·里维斯,但影响他惹人爱怜了吗?那不存在。


《婚姻故事》

                                                                              

像哈维尔·巴登,如果人间Alpha刚好是演技大神,还能有脆弱感,一齐招呼起来绝望美感加倍,这谁顶得住?


《美错》

                                                                         

依据上述已有案例,用传统脆弱感定义去衡量今天的主角张译,既不算面面俱到,也不能说非常强烈。但就是回避不了那股子带着张译个人色彩的令人揪心的气息。

 

所以,张译身上神奇的脆弱感是从哪里冒出来的?

 

花式流泪自然少不了。男演员的哭戏时常有光打雷不下雨的风险,要不就是洪水猛兽十分狰狞,再不然就不同情境一种套路。

 

张译属于难得的雨水充沛那一类,收放自如感染力特强,见惯了大场面的业内人士照样触动。

 

情绪饱满,默默流泪也张力十足。只需要静静看着他的表演,自然会融入其中。



《我和我的家乡》

                                                                           

一到九月退伍季,就不能忘《士兵突击》里坐在车上和高城看天安门,含着大白兔大哭的班长史今。即便没当过兵的观众也能勾起离别的回忆鼻子发酸。



《八佰》屡屡逃跑的老算盘在视死如归的壮士里并不高尚,想活命,就是怕死,还要讨老婆。英雄难得,战场上恐惧的小市民显得尤为真实。求端午放他一马的小算盘稀里哗啦,惹得监视器后猛“虎"落泪。



找寻孩子多年未果的韩德忠最终选择不再坚持执念,承受来自放弃已失散的儿子和违背同盟坚定承诺的"双重背叛"的煎熬。



《亲爱的》

                                                                          

《一秒钟》里张九声像鸵鸟一般把头钻进窗口,抽出来泪流满面。一向爱死磕哭戏,《十三钗》里要求素人小演员要像十多个小水龙头的张国师看了都说真不错。



黄奕曾说琼女郎的哭戏标准是“两眼含泪,话说完眼泪才能一粒一粒晶莹剔透地掉下来。"很难说不是完美符合,琼瑶女士看了也要立马发S卡,邀请加入她说哭就哭的剧组。



饱受摧残必须得有。幸福美满实在干瘪,有缺憾才念念不忘,最好能虐一点。单是肢体伤害,张译在影视剧里大概就瘸了四五回。细胳膊细腿还要经受些风吹雨打,看不得看不得。

 

年轻时候在大剧《乔家大院》里露脸,饰演说话结巴又忠心耿耿的伙计长顺。


                      

命运这狗东西总跟孟烦了做鬼脸,贫嘴小太爷的幸福生活永远定格在他想入非非二十年,面对现实已四年的24岁。

    


                                   《我的团长我的团》

 

最惨笨贼董小凤,一通黑色幽默,张译漫画感的演绎方式拿捏得刚好,在全片相当有存在感。看到最后不想嘲笑,反而生出对小凤的一丝怜悯,抢来的粗金链子是假的,心心念念的楼盘也是大坑货。想到屡屡碰壁的现实生活竟有些感同身受。

 

更别说临头了米线都没能吃上一口。


《追凶者也》

 

甚至脸被遮住一大半,几乎没什么台词,也没有大幅度肢体动作,全靠眼神传达情感。内敛含蓄的表演最难掌控火候,分寸恰好最为动人,一双不咋大的眼睛相当有戏。

              


              《我和我的祖国》

 

早年的话剧表演积淀,加上平日阅读写写东西的爱好,赋予张译的表演一层书卷气。如果哪天要拍王小波的传记,考虑下他说不定合适。





这样一来,脆弱感简直爆棚。似乎画风逐渐开始不对劲,泥塑大师的眼神已经锁定。

 

放在欧美娱,那是可以保送进年度小妈大赛决赛圈的水平。

 

一旦陷入泥潭,娇嫩妹妹好像不太可,霹雳艳娃……不错,脑子里快有画面了。

 

身上骨头突出,面黄肌瘦的童年珂赛特似乎有那么点意思。oh,假如她快乐,也许会漂亮些。

 

大胆一点,当代含香也可以有



傲娇喵子属性get



最后让我们听听群众的呼声



言归正传,张译身上的脆弱感很可能来自他的不太幸运的演员经历。




立志当播音员被心心念念的北京广播学院拒绝,高中毕业就成了待业青年。

 

转学表演,狂刷上千剧本,也没换来艺考成功。在部队文工团战友话剧团只能打杂,被断定“演戏就是个死”。

 

27岁在《乔家大院》演了个小角,被导演胡玫劝道“男演员过了28岁还混不出来,那就洗洗睡吧”。

 

足够努力但永远被理想甩在身后,还年轻却一眼望不到头,这样的压力在35岁前必须完成人生目标的今天更能引起共鸣。

 

弯弯绕绕最终得以出演《士兵突击》,到三年后的《我的团长我的团》,事业这才走上正轨。



 

跟那时候的一系列经典剧一样,虽然已经成了时代的眼泪,但依然是很多人心里的白月光。剧粉一边含泪嗑团孟,一边祈祷张欣和段龙早日再合作。


好事多磨,这也可以部分解释为什么尽管张译饰演的角色经常带着滑稽色彩,我们也能品出好物不坚牢,快乐只一瞬,年轻气盛敌不过世事无常的遗憾。



《山河故人》

 

演员的脆弱感在某方面可以说是赠予他们残忍的礼物。还得是重点保护对象,等哪天消失殆尽,离泯然众人就不远了。

 

或许是演艺之路走得不太顺利,所以更珍惜表演机会。新作上映之外,张译不经常出现在大众的视线范围内,身上也找不出特别的人设标签。

 

戏外很多人对他的印象是最早的明星实名知乎答主,除了一本正经长文回答,关注最多的是各种喵星人话题。



正因如此,没有固定的形象限制,我们每一次在银幕上看到不同的张译,多少都有些惊喜。

 

时常看到一半才认出原来是张译,再一琢磨这几年的院线片老是能看到他。

 

细数才发现张译已经跟那么多大导合作过了,虽然大多都当不上主角,但已经有了“这片子里张译,应该不会太烂”的默契。

 

这样的演员不属于容易大红大紫的类型,我们看着这张脸能立马叫出他的各种角色,就是想不起这人叫啥。

 

但这并不影响积攒起来的观众缘。前几年的《鸡毛飞上天》饰演“陈江河”一角,更让他事业飞上天,男德大师陈江河是当年最受欢迎的男性角色,弹幕狂舞“嫁人当嫁陈江河”,可见张译演出了灵魂。



也拿下了金鹰和白玉兰双料视帝。



 

长居票房榜上的演员通常也不是流量。靠着一个个角色,张译已经逐渐开始在电影挑大梁,也默默地成为国内第六位票房百亿演员。


角色性格大不相同,在张译的诠释下总会格外鲜活,好像这些人物并不遥远,都是生活里随处可见的符号。



张译身上的脆弱感,在表演里酝酿成了信念感。是一种演员对角色的信任,再转变成演员和观众双方的互相信任。

 

就这样一直看着张译的表演,也就跟着他体验了那些得而复失,希望落空,却依然向前的人生。


设计/视觉:SaiBO XiaOsI Men




#推荐阅读#




好xing奋
↘︎↘︎↘︎

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存