14天后,思斐迩再中Nature子刊封面!
2023年3月13日,中科院上海生物化学与细胞生物学研究所(中科院分子细胞科学卓越创新中心)的周斌团队与合作者在Nature Genetics发表了题为“Bipotent transitional liver progenitor cells contribute to liver regeneration”的文章。文章发现了一种起源于胆管上皮细胞(BECs)的过渡性肝前体细胞(TLPC),它们在严重肝损伤的再生过程中分化为肝细胞。该研究为转分化介导的肝脏再生提供了细胞身份和机制线索。(详情点击此处)
第一作者:Wenjuan Pu, Huan Zhu, Mingjun Zhang
通讯作者:Bin Zhou, Jan S. Tchorz
通讯单位:中科院上海生物化学与细胞生物学研究所
DOI: https://doi.org/10.1038/s41588-023-01335-9
杭州思斐迩科学可视化团队受邀为该成果设计了封面概念图,并有幸被选为最新一期的封面。在与项目的研究者沟通后得知,他们构建了一种高效稳定的胆管上皮细胞(BECs)向肝细胞转分化的遗传学模型。该模型在小鼠和人的肝脏疾病中鉴定出一群肝脏祖细胞,发现这群肝脏祖细胞起源于BECs。通过双同源重组示踪技术发现这群肝脏祖细胞具有向BECs和肝细胞分化的能力。通过基因敲除和过表达发现Notch和WNT/β-catenin信号通路分别调控BECs向肝脏祖细胞和肝脏祖细胞向肝细胞的分化。
简而言之:他们发现肝脏状态不行的时候,BECs就会出手,把自己还原成肝脏祖细胞,然后又能重新分化出新的肝细胞和BECs。
这一复杂的生物学概念比较适合用比喻的手法来呈现,我们最初的想法是鸟生蛋和蝴蝶化蛹,但作者不是特别满意。
经过与作者的反复沟通后,我们对方案2进行了改进,将蝴蝶换成树上的新芽和果实,画风依旧采用剪纸的风格,最终设计的效果图如下——
为了增加命中率,除了这个方案,我们还提出了另外两个方案。一个方案是将胆管画成一棵枯树,树下的枯叶堆出肝脏的形状。新生的种子落地发芽,对应胆管上皮细胞的返祖和新生。这个方案是作者比较喜欢的设计。另一个方案则是将鸟生蛋换成了科幻的蛋形孵化器,适合做成3D风格。得到的初稿分别如下——
根据作者的意见,我们着重对“枯叶”版的设计进行了修改。先是对枝叶的形状和分布进行了优化,然后比较了直接画出肝脏轮廓和用叶片堆积出肝脏轮廓两种效果,发现后者在设计上更加自然。
最后,对色彩和背景作了简单的调整,得到终稿如下——
和Nature Genetics杂志官方网站给出的定稿相比,编辑对画面的色彩作了弱化处理,画面更显朴素。同时背景添加了简单的纹理,显得不那么单调。虽然种子和新生叶片不再那么突出,但整体风格趋于自然。由此可见,相较于文章内容的阐释,编辑更加看重的是图像的设计风格。
业务咨询
客服(17857127498,微信同号)添加好友时请注明“科研绘图”Email:customer-service@visphere.cn以 图 像 诠 释 思 想 · 用 技 术 创 作 艺 术
思 斐 迩(Sphere Stuido),让 科 学 更 多 彩
思斐迩(Sphere)——沟通科学与艺术的桥梁。
杭州思斐迩科技有限公司长期专注于科学可视化领域,专业提供科研图像设计和科研动画制作等服务。公司拥有一支专业的硕博团队,涵盖生物、化学、材料、美术设计等,具有深厚的科学和艺术底蕴。自2016年以来已为全球数百家高校和科研机构提供设计服务,包括中科院、MIT、Stanford、ETH Zurich、EPFL、清华、北大、Cornell等,蜚声海内外。公司秉持以图像诠释思想,用技术创作艺术的宗旨,作品被Science、Nature、Cell、JACS、Angew等期刊选用,并受邀为其制作动画。为了更好地服务科研工作者,公司还长期开设科研绘图培训课。更有国内最大的科研作图教学公众号“3D科研绘图”和答疑社群,为大家提供详细的教程和答疑咨询。曾为浙江大学、复旦大学、武汉大学、同济大学、上海科技大学、中科院大连化物所等单位提供专业作图讲座和培训,线上线下总受众数超十万人。
▼学术期刊封面设计请点击下方图片