叮咚！2022年度大学英语实践基地成绩单来啦！

大学英语实践基地自2022年启动以来，经过多个阶段的建设，形成较为完善成熟的运行机制和自身特色，建成普惠和培优两大阵营共9个中心。

在引导学生进行外语实践与创新活动的过程中形成了较多成果，增加了全面提高本科生外语综合应用及与创新能力的新界面。

3月17日，大外部实践基地负责人吴薇薇召开会议，各中心负责人回顾了上学期的工作，并对新学期工作进行了讨论和展望。

No 1.   

普惠阵营的实践活动

More

视听中心

张洁

上学期，视听中心举办了5次四级听力专题讲座。通过学习，学员们了解了导致听力薄弱的因素，以及有效提高听力能力的练习方法。讲座也解析了四级听力的命题特点，针对听力的各个板块进行真题分析和技巧点拨。

为了帮助同学们更好地掌握听力技巧，切实提高听力能力，除了每周的听力任务之外，视听中心还组织了每日听力打卡活动：1. 每日一句听写 ，难度循序渐进。2. 跟读voa 慢速英语，录制2分钟的音频。视听中心活动之后的调查问卷表明：绝大多数同学通过参加活动有了不小的学习收获。有44%的同学养成了边听边记的良好习惯，也有将近半数的同学增强了听力的自信。

左右滑动，查看更多

口语中心

张佳

上学期口语中心陆续推出了破冰语言桌游、音标大作战、情景配音、咖啡圆桌会和英语演讲入门等系列精彩活动，得到中心小伙伴们的热烈参与和支持。

实践活动产出的语言作品包括天马行空，悬疑趣味的story dice故事分享集，温暖深情、发音标准的战时情书朗读Dear Bessie, 题材丰富、创意烧脑的盲盒趣配音和紧扣校园时事的主题圆桌汇报等。

参加的小伙伴们在多元的口语交际场景中提高了英语表达的兴趣和自信，增强了语感和语音识别度，也一定程度上丰富了口语措辞表达、语用和文化知识。新学期精彩依旧继续，除了经典活动的设置，口语中心还将推出迷你辩论会、主题英语沙龙等系列活动，想要提高口语实际应用能力的小伙伴们，心动不如行动！！

左右滑动，查看更多

阅读中心

沈萍

上学期，阅读中心以提升学生的英语阅读理解能力和思辨能力为目标，开展了一系列关于词汇学习、报刊阅读以及阅读方法策略的讲座与实训，助力大学英语四、六级考试。同时，与悦读坊合作在新生中开展英文名著朗读与书写大赛，提升大学生的文化素养，激发学生英文课外阅读兴趣，营造书香校园。为了促使学员培养良好的英文阅读习惯，阅读中心还进行了“英文阅读打卡营”活动，学生们在群内积极分享每日阅读内容。通过社群伴学、督学，学员们纷纷表示收获颇丰。持之以恒的英文课外阅读不仅培养了学生良好的阅读习惯，同时锻炼了他们的思辨能力和分析鉴赏能力。

写作中心

吴忠华  洪一鸣

1. 英文视频制作指导

英语写作中心在线举行了以 “英语短视频制作指导”为题的讲座，主要针对同学们在制作英语短视频方面的问题进行答疑解惑。中心发起人吴忠华主持活动，全校近1000名非英语专业学生参与活动。

2. 视频文本写作指导

英语写作中心于教一207成功举办了“英语视频文稿写作指导”讲座，线上线下近200名师生参加了此次活动。本学期，写作中心负责跟进学生完成大学英语视频作业的全过程，并适时给予专业化、针对性辅导。

3. 课内创意写作

根据《大学英语III》第三单元主题，在雏鹰班内组织了一场创意写作活动，让学生敢于用英语阐释并表达内心的“LOVE”，这些细腻的笔触有的致敬父爱，有的致敬偶像，有的致敬家乡，还有的致敬人生当中重要的人或事。

4. 浙江省英语写作大赛

诚邀浙江大学方富民老师为参加浙江省写作大赛的同学进行赛前冲刺指导，并斩获浙江省总决赛一等奖1名，三等奖2名。

5. 四级考试写作辅导讲座

邀请多次参加四六级阅卷工作的朱俊伟老师为学生进行四级考试备考指导。

左右滑动，查看更多

No 2.   

培优阵营的实践活动

More

演讲中心

杨洁羽

上学期演讲中心的同学们围绕着“我们的中国故事”这一主题，通过小组项目的方式，从选题、大纲、文稿撰写到视频拍摄，最终以英文原创视频的方式，展现了大学生对当下中国的观察与思考。视频主题涵盖了对消费主义和幸福内涵的思考，展示了宋韵和中国方言之美，以大学生离不开的快递展现了中国速度。

同学们还参与了“用外语说中国”-大学生微宣讲大赛的筹备和主持工作。中心还邀请了2022外研社“国才杯”全国英语演讲大赛浙江赛区三等奖获奖者吴婧妍同学分享备赛经验，为即将开始2023年演讲大赛进行预热。

左右滑动，查看更多

翻译中心

詹婷

上学期翻译中心通过公开报名、笔试、面试，完成人员的选拔，组建了两个项目组：外刊翻译部和视频翻译部。通过组织线下活动，进行小组成员之间的沟通和交流。线下活动以中国共产党的形象宣传片为例对文案和视频翻译的相关特点进行辅导。

上学期两个项目组均以经济学人外刊翻译为重点，选择了2022年10月经济学人的中国专刊进行外刊翻译，线上和线下结合，通过线上的个别指导，线下组织的辅导，针对同学们的具体译本的比较，以及对外刊翻译需要注意的点进行讲解，以帮助同学提升文本翻译的能力。

同时上学期邀请外国语学院副教授黄庆欢老师做了关于翻译学习以及翻译实践的讲座，主要从翻译的学习方法、戏剧翻译研究心得以及学生对翻译困惑的解答几个方面展开，提供给学生学习翻译方法的建议。

翻译中心同时担负着为翻译比赛遴选优秀译员的任务，通过人才的选拔和培训，提升我校浙江省笔译大赛参赛人员的参赛水平，争取更好的成绩。同时翻译中心作为大学外语教学的实践平台，也把翻译第一课堂和第二课堂结合和联动起来，第一课堂“良渚文化”的视频和宣传册的翻译成果也为第二课堂的进一步翻译实践提供了良好的基础。 

左右滑动，查看更多

阅读坊

朱潇潇

读书是开启智慧的钥匙，读书是播种成功的种子，读书是助你飞翔的翅膀。

悦读坊是原版英文书籍读书会，通过阅读将掌握大量的英文词汇，接触地道的英文表达，尝试创意写作；在阅读的时候，与人物共情，打开书籍就好比与智者对话，与贤者携手，与善者同游。

上一期中，悦读坊联合阅读中心举办了英文朗读大赛、英文书写大赛，特邀胡健鹏老师进行“英语词根趣谈及词汇学习”讲座。除此之外，作为英文读书会，悦读坊每两周举办一次线下读书活动，首次活动邀请了佘去媚教授参加并进行“漫谈读书：关于读书的故事和思考”的讲座。在每次的英文经典共读活动中，同学们畅谈所思所得，读书氛围轻松活泼。

本学期的常规活动以阅读英文短片小说为主，感兴趣的同学请关注纳新信息。

左右滑动，查看更多

朗读特训营

王颖

左右滑动，查看更多

朗读特训营旨在招募，培养和管理对英语兴趣浓厚且具有一定的语言特长特别是口语能力较强的学生成为全校英语早读计划（即“早鸟行动”）的领读员。

上学期通过新生英语朗读比赛，教师推荐和统一面试等方式共招募40余名领读员，共同承担了第一期“早鸟行动”的领读员工作以及管理工作，主要包括早鸟的分组管理，签到和签退的统计，每周朗读材料的准备，每周五Friday Free Talk的推荐等。

此外，上学期朗读特训营还与口语中心合作举办了一次活动，为其提供更丰富的第二外语课外实践活动。于本学期初，特训营举办了浙大城市学院第一届早鸟朗读比赛暨第一期“早鸟行动”闭营仪式，为早鸟们提供展示自己朗读成果的舞台，为上学期的“早鸟行动”画上圆满的句号。

No 3.   

面向全校学生的学业指导

More

学业指导中心

朱明瑛

学业指导中心成立后一直秉持以学生为中心，为学生办实事的宗旨，通过进行教师学生一对一指导、举办学业指导系列讲座等方式为学生提供有效的学习性建议。

中心依托于一支经验丰富、专业能力突出的大学英语和日语教师队伍，采用 “一对一”指导的方式，为外语学习有困难的学生提供个性化、人性化、跟踪式一对一的指导和帮扶，进而达到学生群体健康成长和全面成才的目标。

上学期，中心为 80位学生提供了“一对一”的学业指导。同时，为了帮助学生更好的备战考研英语和大学英语四、六级考试，上学期中心举办了五场面向全校学生的系列讲座，讲座干货满满，同学们收获满满。

左右滑动，查看更多

More

这么棒的英语实践活动，同学们动心了吧？每人每学期可以报名参加一个中心的活动，本学期全勤参加某个中心活动的同学，期末有素质分哦。

为了让更多学生可以来选择参加活动，我们在本学期招新之前，了解一下学生们的学习意向和空余时间情况，请大家扫码填写问卷，期待你们的反馈。

THE END.

供稿：大学英语实践基地

编辑：李玟欣

责编：许俊俊

审核：赵君波  吴薇薇

为ZUCC外国语学院点个赞！告诉大家你在看！