【调研花絮No.33】苏州同里湖南村（西交利物浦大学自选基地）：2017全国大学生乡村规划方案竞赛

村民朋友们📣点击关注“小蓝” 哦！

背景小贴士

2017年度（首届）全国高等院校城乡规划专业大学生乡村规划方案竞赛，凡有意向的高校，以及城乡规划专业及相关专业的在校本科生和研究生，皆可以高校为单位或者自行组团队并经所在高校许可报名参加本次竞赛。每组团队可以在两处定点基地（浙江省台州市黄岩区宁溪镇白鹤岭下村、安徽省庐阳区三十岗乡）择一报名，也可以自选其他基地报名。

江苏省苏州市吴江区同里镇湖南村

（西交利物浦大学）

     柳暗花明又一“村”

“湖南村？那一定是湖南省的一个村子喽。”“非也！ 非也！”多少人只知其表而不知其里，方才闹了这般笑话。恰逢今日有缘，那不才便为大家介绍一下这埋没于千年古镇之中的一座水上明珠。

湖南村是一座位于江苏省苏州市吴江区同里镇东南侧方圆2000多亩的自然村落， 属叶建村委员会统一实施行政管理，户籍人口约700余人，紧临著名的国家五A级景区同里古镇。“湖南村”之湖是位于村落北部的一潭天然碧波名曰南星湖，而“南”则表湖之南畔，固美其名曰“湖南村”。

从上位规划来看，湖南村位于同里生态旅游度假区，北望国家农业示范基地，东临汾湖休闲旅游度假区，西倚东太湖旅游区，同时自身处在自然乡村带与水乡生态廊道之上。因此，其具有得天独厚的农业，生态以及自然旅游资源。

     吴江区上位规划

     “村”色满园关不住

除得天独厚的区位优势之外，湖南村自身资源也颇为丰富。南星湖这一天然的水源地不仅孕育了美不胜收的湖光水景，丰富的绿植与物种，同时也为辛劳的村民们带来大自然的馈赠。南星湖为水产养殖户带来丰收的喜悦，为水稻田的成片种植提供契机，为果蔬种植提供源源不断的灌溉水源。湖南村不仅自然资源丰富，也是一座富有历史文脉的村庄。圩田，这一江南地区古老的耕作方式，在湖南村的脉络之中还依稀可见。河畔还留存着些许极富当地建筑风格的老房子，在村子的东头留有一座被确立为苏州市文保建筑的余家湾船坊，见证着当年此地川流熙攘的一片繁荣景象。

     远眺鱼塘的碧波｜郁郁葱葱的植被

颇有韵味的古朴建筑见证着历史变迁

自由嬉戏的鸭子｜郁郁葱葱的乔木

     “村萧”不得处，唯有鬓边霜

纵然有再多的本土资源，无奈生不逢时，在城市资本的扩张下，如今湖南村也面临着其他普通乡村所面临的空心化问题。原有紧密的社会结构被无情撕裂，导致现在的湖南村从上到下难以团结与振作起来共度难关，村庄面临衰败。年轻人为追求城市方便快捷的生活而独在异乡为异客，只留年迈的父母翘首每逢佳节倍思亲。原来的邻居举家搬迁进了城，只留下残垣断壁在乡间。原本清澈的河流也堆满了深深的乡愁而无人问津，池塘里的鱼儿有时难耐这乡愁的苦涩而死纷纷死去。村里的稻田日渐稀少 换来的却是田埂上过膝的杂草。湖南村的未来如何是好？谁又能给出一剂良药。

▲ 留守村里的老人和孩子

 破败的房屋与荒地▲ 

▲水体富营养化的河流与池塘

     妙手回“村”

其实村庄本不需要规划，而是需要治理。农业是农村的根，农民是农村的本。因此湖南村的病根在于农民对农业与农村从心底上的摈弃，并非短期的表面规划建设可以永久治愈的。正所谓，授之于“鱼”不如授之于“渔”，规划师的角色已不再是为他们规划一片蓝图，而是引导村民绘制自己心中的美丽乡村。因此，规划团队在专家导师的指导下如火如荼地展开了一场协作式规划。

在炎炎夏日里，规划小组成员头顶烈日挨家挨户的走访调查，与村民们聊生活，谈理想，感受当地的风土人情，传统习俗。村民们在规划团队的引导下渐渐放下了心理负担，打开了话匣子。他们虽然年纪大了，但笑起来各个像个孩子。成员们都晒得面红耳赤，但他们永远是最美的。看到这一幕，心里无比欣慰。

1 2

3

艳阳下走访的小组成员们

在规划过程当中，不断的到湖南村进行考察，不断的询问村民的想法，把他们心底最想要而没能力说出来的想法挖掘出来，规划小组成员在中外导师的悉心指导下彻夜工作，揣摩分析村民们的想法并反映在规划方案上，并且在村里组织工作坊让村民们对规划方案随时提出意见。

     规划跟着村民的心

在最终的规划方案出炉之后，小组成员协同导师向村民村委和有关部门做了汇报，村民们纷纷赶来村委聆听他们自己的心声。村民，村委和上级部门对我们这几个月来的辛勤工作和付出予以肯定。看着村民们有了对湖南村未来重拾信心的苗头，规划团队的付出得到了应有的价值体现。

     小组成员向村民及相关部门汇报成果

     “村”风又绿江南岸

从炎炎夏日的七月，到金秋送爽的九月，再到寒风凛冽的十一月。在这短短的五个月中，西交利物浦城市规划与设计系的参赛小组成员在导师团队的悉心指导与鼓励之下努力完成了这次协作式规划方案，此次采用的规划理念与方法是一次全新的实践性的突破与尝试，在此也想将协作式规划这一理念大力的推广向规划学术界，让今后的规划思想更加贴切“以人为本”这一伟大方针。最后衷心感谢此次竞赛的举办方提供这样一个平台使得国内各大精华院校共聚一堂交流经验，感谢西交利物浦大学城市规划与设计系的参赛成员与指导老师的辛勤工作，感谢湖南村父老乡亲们的一腔热情，愿我们的此次参与对其发展有真正的帮助。

▲ 规划团队三大核心导师

     规划成员小马哥累瘫在作品集里 ▲

 END 

我们

来自  西交利物浦大学

指导老师：钟声 王怡雯  Christin Nolf

组员：忻晟熙 罗燕南 周翔 陆思羽 刘梦川 王琦

图文编辑 | 赵天舒

（同济大学建筑与城市规划学院硕士研究生）

文字撰写 | 忻晟熙 罗燕南 周翔 陆思羽 刘梦川 王琦

 图片来源 | 自选基地西交利物浦大学小组

竞赛相关回顾🔗

· 花絮类

 · 公告类

乡村规划与建设

Rural Planning & Construction

依托于

同济大学建筑与城市规划学院

上海同济城市规划设计研究院

承担职责

中国城市规划学会乡村规划与建设学术委员会·秘书处

积极分享乡村规划与建设领域的研究成果与学术信息

欢迎联系交流：[e-mail]