施瓦辛格回顾二战，怒怼川普和新纳粹（全文）
川普总统，并不是偏执者中出现了两派，也并不是仇恨者分成了两派。如果有人选择游行的时候举起象征了屠杀过千百万人的旗帜，这时候并不是像你说的那样出现了有不同意见的两派人。
仇恨之声听起来很吵闹，怒气冲冲；要打败它，必须用更大的声音，用理性折服它的怒气。这么做的人里必须包括你，川普总统。作为这个伟大国家的总统，你有道德上的责任发出一个决不含糊的信号，表明你不会支持仇恨和种族主义。
让我来帮你写发言稿吧，“身为美国总统和一个共和党，我拒绝支持白人至上主义者。美国是打败过希特勒的国家，在这里不允许打纳粹的旗帜。林肯的政党也不能忍受跟打着失败的南方邦联旗帜的人为伍。”写这样的稿子很难吗?早就跟你说过了，对吧。
我对新纳粹主义者、白人民族主义者、新邦联主义者有话要说。我直截了当地告诉你们，你们的英雄是帮失败者。你们支持的是必败无疑的理念。相信我，我知道当初纳粹是什么样子。我1947年生于奥地利，那时候二战刚结束不久。我成长的年代，周围有很多失魂落魄的人。他们从充满炸弹碎片和羞耻感的战争中回到故乡，他们曾经被误导去相信一个走向失败的意识形态。我告诉你们，这些被你们奉为偶像的人都是在羞愧中度过的余生。现在，他们都在地狱里。我知道你们不是生来就有这些仇恨的观念，没人生来如此。事实上，选择学习和进步永远不晚，理解所有人类都有平等的价值，也同样不晚。
如果你说，“嗨，阿诺！我只是参与了游行，不要叫我纳粹。我跟纳粹无关！”让我来帮你解围吧，不要跟举着纳粹旗的人呆在一起，别敬纳粹礼，别喊纳粹口号。回家吧。或者，更好的是去告诉他们，别再宣扬错误的，导致大屠杀的意识形态。然后再回家。你是幸运的，所以才会生活在这个给你权力去胡扯的国家。不如想想怎么用这个权力来干点好事吧。
那些保持沉默的人，你们最好也进步一下。我学会的一点是，对付仇恨的唯一办法，就是敢于直接面对它。这么做当然不会让你总是觉得很舒服。但是，种族主义，以及对不同宗教，性别之类的歧视都像是癌症。如果你长了肿瘤，你不能安静地等它自己消失。你要把它搞掉，切除，化疗，不论怎样都要干掉它为止。同样道理，在这个我们国家的艰难时刻，我知道我们都要用勇气行动，做正确的事情，直到有个解决。
我已经给西蒙·维森塔尔中心(Simon Wiesenthal Center) 捐款了。西蒙是著名的反纳粹的战士，我很荣幸地说我是他的朋友。我希望你也能支持你喜欢的反仇恨组织。让我们都决心离开那些可恶的，属于过去的垃圾堆的鬼魂。让我们做仇恨的终结者。
阿诺德·施瓦辛格，2017年8月17日
实事求是地说，阿诺这个发言很有水平。
► 往期文章：
▼
我们的连体公众号AoAcademy（ID：AoAcademy）是一个用于开发诗歌与艺术教程的平台，它的线下活动是“诗公社计划”，由旅美诗人王敖和深圳“飞地传媒”张尔于2016年创办。
版权声明：本期内容版权属于地球是透明的（ID：Transdaoist），未经同意，其他微信公号和媒体请勿转载。喜欢我们的内容，请把它转发给你的朋友，如果想要加入我们或投稿，请发邮件到wangaoxueyuan@163.com