查看原文
其他

“用事实说话——从《西行漫记》《保盟通讯》到《中国建设》”纪念活动举行

1月12日,在国家名誉主席、中国福利会创始人宋庆龄农历诞辰之际,“用事实说话——从《西行漫记》《保盟通讯》到《中国建设》”纪念活动举行,围绕宋庆龄多次成功的对外传播实践展开讨论,为后疫情时代如何讲好中国故事,做好国际传播和民间外交,提供有益参考。

今年是宋庆龄推动促成《西行漫记》出版85周年,是该书作者埃德加·斯诺逝世50周年,是尼克松访华、《上海公报》签署50周年,也是宋庆龄创办新中国第一本对外传播杂志《中国建设》(现名《今日中国》)70周年。

《西行漫记》于1937年出版,冲破了国民党和帝国主义对红区实施的严密新闻封锁,让中国共产党和红军的正面形象走向全球。《保盟通讯》是保卫中国同盟(中国福利会前身)的宣传刊物,向全世界介绍中国抗战的真实情况,世界各地许多人通过它第一次知道了“皖南事变”。新中国成立后,宋庆龄创办《中国建设》杂志,被毛泽东赞誉为“用事实说话,对外宣传就是应该这样做”。

纪念活动由中国人民对外友好协会指导,中国福利会和上海市人民对外友好协会主办, 中国外文局西欧与非洲传播中心协办。

▲活动现场。

十二届全国政协副主席、中国福利会主席王家瑞,上海市人民对外友好协会会长陈靖,十二届上海市政协副主席、中国福利会副主席、上海宋庆龄基金会理事长姜樑,上海市人民政府外事办公室主任、市人民对外友好协会常务副会长张小松,中福会副主席、党组书记、秘书长张晓敏,中国银行上海市分行党委书记、行长张守川,上海国际问题研究院学术咨询委员会主任杨洁勉,上海欧美同学会常务副会长、复旦大学原常务副校长、上海医学院原院长桂永浩,以及有关专家学者和社会各界关心支持民间外交事业的相关人士出席活动。

▲林松添视频致辞。

中国人民对外友好协会会长林松添在视频致辞中表示,要铭记宋庆龄先生为实现民族复兴、维护世界和平、促进人类进步作出的伟大贡献,缅怀和感谢埃德加·斯诺、路易·艾黎等一大批曾经与中国共产党和中国人民风雨同舟、同甘共苦、并肩战斗,为中国革命、建设、改革事业作出宝贵贡献的国际友人,弘扬新时代国际主义精神,促进中外民心相通。

▲陈靖致辞。

陈靖在致辞中表示,习近平总书记指出,“人民友好是促进世界和平与发展的基础力量,是实现合作共赢的基本前提。”当前,在百年未有之大变局的时代背景下,我们更要继续发挥好民间交往的传统优势,积极推动人文交流合作迈上新台阶。同时,要延续宋庆龄对外交往的理念,不断加强国际传播能力建设,以国际社会听得懂、听得进、听了信的方式向世界讲好中国故事。

▲张晓敏致辞。

张晓敏在致辞中表示,讲好中国故事、搭建展示平台、架起沟通桥梁,既是在世界大变局中开创新局的必要之举,也是中国福利会的神圣使命和责任担当。中国福利会将传承宋庆龄外交精神和对外传播实践宝贵经验,“把中国人民对全世界各国人民的友好愿望传播得更广更远,并加强我们同他们之间的团结”。

▲杨洁勉发言。

杨洁勉在发言中说,要在新的历史条件下继承和发扬宋庆龄先生热爱共产党、祖国以及世界和平与人类进步事业的伟大精神;重视和善于在国际上交朋友并做好国际传播工作;在全球化、信息化、科技化的新条件下,化国际传播的挑战为机遇,开创既具中国特色又有世界意义的叙事体系和方法,争取与中国综合国力和国际地位相当的国际话语权。

▲圆桌访谈环节。

在“以史为鉴 缔造未来”圆桌访谈环节,上海市档案学会常务副理事长、上海市档案局原副局长邢建榕,复旦大学历史系教授、近代中国人物与档案文献研究中心主任、上海文史研究馆馆员吴景平,《上海日报》外籍专家、纪录片《追寻路易·艾黎》主创安柏然(Andy Boreham),上海欧美同学会常务副会长、复旦大学原常务副校长、上海医学院原院长桂永浩,围绕宋庆龄和国际友人的深厚友情以及如何团结国际力量做好对外宣传工作等展开讨论。

著名外交家、全国人大前副委员长、中国国际友人研究会创始人何理良,中国外文局西欧与非洲传播中心主任呼宝民和《今日中国》墨西哥忠实读者尼卡诺尔·拉米雷斯·奥尔杜尼亚向活动发来视频,表达了在新的历史时期共同开创对外传播和交流新局面的美好愿望。

- END -

来源:中国福利会、中国外文局西欧与非洲传播中心

编辑:袁帆



RECOMMEND
推荐阅读中国·意大利冰雪之缘冬奥主题展开幕
北京冬奥会主题多语种图书“云首发”活动举行
“凝聚抗疫共识 推动全球发展”媒体对话活动举办
“悟空杯”中日韩青少年漫画大赛2020颁奖典礼在京举办
“中约友好对话会”助力开启中约友好新篇章
首届中约友好对话会在京举行
《习近平谈治国理政》第一卷马来文版首发式在吉隆坡举行
“2021·中国节日创意大赛”颁奖典礼在京举行


中国国际出版集团扫码下方二维码进入中国国际出版集团天猫旗舰店:

一本好书开启新旅程!



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存