2023年第二届中约友好对话会举行

12月6日，2023年第二届中约友好对话会在京举行。中国外文局副局长刘大为，中国驻约旦大使陈传东，约旦驻华大使胡萨姆·侯赛尼，约中文化合作委员会主席、前内阁大臣萨米尔·哈巴什纳，国家开发投资集团企业文化部主任丁后稳，北京外国语大学副校长贾德忠，中国国际青年交流中心主任张华等出席对话会并作大会发言。本届对话会以“‘一带一路’十周年：时代成就梦想 青年引领未来”为主题，来自中国、约旦、苏丹、埃及等多国青年代表共200余人参加了对话会。

▲刘大为发言。

刘大为表示，中国和约旦都有悠久的历史和灿烂的文化，是共建“一带一路”的亲密伙伴，有着互补发展优势、强劲合作需求、共同振兴愿望。加强人文交流、促进文明互鉴，不仅是两国和人民的需要，也对人类的和平与进步具有重要而深远的意义。在这当中，两国青年是最重要的先锋力量，承担着新时代的使命和责任。希望两国青年勇于担当，加深对彼此的认识和理解，互学互鉴，密切合作，成为中约和平友好的见证者、中约文明互鉴的参与者和中约合作共赢的推动者，把个人梦想融入国家繁荣发展历史进程和中约和平友好的伟大事业中，在推动中约文明交流互鉴中贡献青春力量。

▲陈传东发言。

陈传东表示，今年是“一带一路”倡议提出十周年。第三届“一带一路”国际合作高峰论坛发出了团结合作、开放共赢的信号，达成了开启高质量共建“一带一路”新阶段的共识，提出了携手实现世界现代化的愿景。当前，中国正以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴，约旦正全面推进政治、经济、行政现代化改革。中国与约旦是共建“一带一路”的天然伙伴，齐进现代化的亲密队友。青年承载着我们的未来，是赓续中约传统友谊的主力军。希望青年朋友们志存高远，不负时代，将个人梦想同民族梦想紧密结合，为国家现代化作出贡献，为中约关系发展提供涌动不息的力量。

▲胡萨姆·侯赛尼发言。

胡萨姆·侯赛尼表示，约中双方于近期在安曼签署《中华人民共和国政府与约旦哈希姆王国政府关于共同推进丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路建设的谅解备忘录》，展现了两国间的深厚友谊。今年，约旦参与了中国举办的第十九届亚运会和亚残运会，收获多枚奖牌，还参加了在中国举办的很多贸易和专业博览会，两国在经济、旅游和文化等多领域开展了更多的合作。中国是约旦第一大贸易伙伴，双边贸易日益增长，两国文化合作不断增加，青年在各领域合作中的作用不断提升。参与此次对话会的约中青年们能力卓越、充满朝气，正是中约两个友好国家及人民合作交流的体现。

▲萨米尔·哈巴什纳发言。

萨米尔·哈巴什纳表示，约中文化合作委员会作为连接约旦和中国的民间机构，致力于进一步巩固两国在文化、政治、经济、社会、青年和艺术等领域的友好交往。当前，该委员会正在组建一个由各行业创新人才和领军人才组成的青年组织，目标是与中国青年在各个领域建立联系、分享经验，促进阿拉伯文明和中华文明间的人文交流。希望此次活动能够加强约中两个友好国家之间的关系。

▲丁后稳发言。

丁后稳表示，第二届中约友好对话会聚焦中约青年群体，为两国青年间开展更深入的交流合作奠定坚实基础，将推动中约文化进一步共融、互鉴，增进中约两国人民民心相通。当前中约两国都站在新的发展征程上，国投集团愿与约旦在能源、矿产、外贸、基础设施建设等领域进一步加强交流、深化合作，愿同包括约旦阿拉伯钾肥公司在内的约旦各方朋友携手努力，共同促进两国间文化教育艺术等人文领域交流，增进理解信任，开辟中约合作更广阔前景，开创中约关系更美好未来。

▲贾德忠发言。

贾德忠表示，青年是推动全球发展、建设美好世界的生力军。推进人类社会进步，保护世界文明多样性必须促进青年优先发展；增进多元文化理解，建立多元文明的认知框架是青年的责任；推动文明交流互鉴，推进构建人类命运共同体需要推动青年大团结。青年作为文明交流互鉴最活跃的使者，应当为世界人民团结发出青年之声，为全球发展进步注入青春之力，共同谱写世界青年团结合作的时代新篇章。北京外国语大学鼓励青年走出国门，在全球实践中讲好中国故事、传播中国声音。

▲张华发言。

张华表示，青年是推动经济社会发展和全球发展的重要力量，也是落实“一带一路”倡议的生力军。中国国际青年交流中心是中国青年与世界各国青年交流合作的重要窗口，长期致力于增进中外青年之间的相互了解，推动国际青年领域的交流与合作。中国国际青年交流中心愿同约方共同努力，通过深化青年交流与合作，在共同续写中约友谊新篇章的历史进程中，不断为高质量共建“一带一路”注入新活力、为世界发展提供更多确定性，携手推动构建人类命运共同体。

▲中阿青年在对话会上以中文、阿语朗诵了中约两国经典诗歌。

▲嘉宾就诗歌促进文化交流进行研讨对话。

在中约诗歌交流会环节，中国青年朗诵约旦诗歌、阿拉伯青年朗诵中国诗歌，饱含热情的朗诵呈现了中约诗歌之美。朗诵结束后，北京外国语大学阿拉伯学院教授、扎耶德中心主任薛庆国与著名诗人、北京师范大学特聘教授欧阳江河就中约诗歌和文学交流深入对话，探讨中约两国文明共通之处以及文化交流对促进文明互鉴的重要性。

▲青年圆桌会。

在青年圆桌会环节，来自中约两国文化、教育、医疗、经贸等领域的青年代表分享合作经验、建言人文交流。青年代表们以“汇聚青春力量 促进民心相通”为主题，生动讲述了各自在中约友好交流领域独特的经历、观察和见解，为中约友好贡献青春力量。青年们一致认为，本届对话会为中约青年搭建了更丰富、深入的交流对话平台，为进一步加深青年友谊、共话美好未来提供了坚实基础。

▲对话会现场。

本届对话会由中国外文局、北京外国语大学、约中文化合作委员会联合主办，中国驻约旦大使馆、约旦驻华大使馆支持，国投集团协办，北京外国语大学阿拉伯学院、煦方国际传媒、国投矿业投资有限公司承办。在2021年12月举办的首届中约友好对话会基础上，本届对话会聚焦青年力量，旨在搭建面向青年的中约各领域交流合作平台，推进中约两国人文交流、文明互鉴与民心相通。

- END -

供稿、供图：中国外文局煦方国际传媒

编辑：白嘉懿

RECOMMEND

推荐阅读

中国国际出版集团扫描下方二维码进入中国国际出版集团天猫旗舰店：一本好书开启新旅程！