【百科之友】程志强 ▍Faf La Rage《Pas le temps》（电影《越狱》） ▍“香颂”【总第23期】

关于越狱

迈克尔·斯科菲尔德

当我得知哥哥入狱是被人诬陷的，并且离死刑执行之日屈指可数

唯一的计划就是救出兄长

别无选择的驱动来自血缘和正义

把越狱的每一个选择都寄托于未知的“天数”

东方道

血缘被推上封建的审判台

把魑魅魍魉统统关进纸高帽魔盒

英雄主义的高潮来自灌铅式信仰

一种声音铸就一条全新的金光大道

迈克尔·斯科菲尔德

我以犯罪的名义获得人生第一张入狱通行证

我以助人的名义接近典狱长

我以真诚的名义请求莎拉 

我以共享的名义团结囚徒

东方道

我以割断封建脐带的听命，破窗养育青春的摇篮

我以时代新潮的名义高举血染的先锋

我以义无反顾的热血“越狱”

一种声音鞭策远方的“广阔天地”

高墙之外

林肯·布伦斯

我们终于如愿以偿，穿越高墙内外的死亡地带

身后枪洞紧贴脊梁，司法不愿给出公正的豁免

我们身处一个无处不在的“炼狱”，墙里墙外，有形无形

因此，我们继续别无选择

崎岖而又漫长的幽暗隧道尽头那一点光亮

东方德

低矮的老屋隐去蝉翼的信仰

广阔的小沟陷入沟底深厚的千年淤泥

“三叉戟”梦碎的残片割开一种声音编织的厚重薄膜

那是一个梦醒的早晨

老屋狭窄而幽暗的曲径深处

血缘的烛光忽明忽暗

爱与正义

莎拉·唐克蕾蒂

我选择做一名狱医，救助罪恶之身的病痛

而那一只纸鹞

以罪恶的方法讨还正义

以真诚的坦荡寻求医道

我以爱的力量开启通往崎岖而又漫长的幽暗隧道尽头那一点光亮

东方正

我从广阔的沟底返回血缘的老屋

一路写满了荣耀的罪恶

以爱的梦幻结构全新的家庭

一种声音叠加新重商风行

正义缺位，无法救赎无路可循

崎岖而又漫长的幽暗隧道尽头那一点爱的光亮

“公司”

克兰兹将军

我们在创新中交易，在交易中福祉全世界

实现“玛尼”以统治全球

我们是简单而透明的

即便莱纳斯，在正义与“公司”利益面前

别无选择的选择——辞职

即便是克里斯蒂娜，在血缘与“玛尼”之间

绝对可选却也选择了后者

东方义

能够进入“公司”是新时代一大“欢乐颂”

全力创新，必须学会一种唱法，并且以和声的样式

正义与妥协（混声）

我们终于摧毁了“公司”

我们终于得到了一纸“司法”豁免”

我们终于生产出爱的成果

我们的背后“新公司”如雨后春笋

我们的一种声音给予全新的诠释

正义与妥协依然在争抗中交汇，在痛吟中生产，在和声中变奏

我们别无选择，继续“越狱”，第五季，第六季，第N季

为了正义不再被妥协

为了日常生活不再被意淫

为了爱不再被强奸

崎岖而又漫长的幽暗隧道尽头那一点光亮

莎拉从福克斯河携手苏州河上那一丝东方风

一首未来式“越狱”的“香颂”

崎岖而又漫长的幽暗隧道尽头那一点光亮

成稿于2020年2月23日

Faf La Rage，这位1972年出生来自马赛的歌手，在法语版的美国电视剧《越狱》中以一首《人生苦短》片头曲，唱响法语国家。《越狱》电视剧本身有拥有大量的不同年龄的影迷， 歌曲的主唱用了Rap的说唱形式，配以重金属乐器演奏的摇滚乐，副歌采用法国民歌中常用慢节奏的清唱慢吟的合唱，增加了歌曲的渲染力和亲和性。（图片及简介来源于网络）

程志强

汉族。籍贯浙江永康派溪。1954年6月出生于上海。安徽宣城插队知青。大专学历。诗人，作家，自由撰稿人。原上海广播电视台编辑；上海市知识青年历史文化研究会会员；中国散文诗作家协会会员；《中国爱情诗刊》常任编委；《芙蓉国文汇》签约作家。2013年底开始学习写作。诗歌散见《长城诗选刊》《关雎爱情诗刊》《知青杂志》《四川人文》《若水》《诗人与红高粱》《新视野诗文精品选读》《中国诗歌2017年实力选本网络卷》《中国当代诗词精选》《中国百年新诗经》《芙蓉国文汇》等。获第二届民间鲁迅短诗奖创作奖、第一期红高粱笔会铜奖、第三届白天鹅诗歌奖全国诗歌大赛三等奖、第二届全国“玉龙艺术奖”全国文学作品大赛散文诗二等奖、上海市知识青年历史文化研究会2014至2016年征文三等奖、第四届中外诗歌散文邀请赛散文二等奖、“中国新诗百年百位网络最给力诗人”中国当代文艺名家名作年鉴散文类一等奖2018天边草原杯全国文学作品大奖赛诗歌类优秀奖等。

程志强全集：

同一系列：