外刊 | 世界经济论坛创始人施瓦布：重新审视“资本”的内涵

点击社会科学报关注我们

世界经济论坛创始人兼执行主席克劳斯·施瓦布将于2021年1月出版新书《利益相关者的资本主义》（Stakeholder Capitalism）。11月2日，《时代周刊》节选部分刊登，呼吁重新审视“资本”的价值内涵，企业不应该只追逐短期利润，而应该以全人类的福祉为己任。

原文 ：《时代周刊》：施瓦布新书呼吁重塑资本价值衡量标准

编译 | 李彦文

图片 | 网络

新冠疫情爆发后的几个月，我们熟悉的世界突然全部混乱颠倒了。虽然隔离减少了温室气体排放，但大幅裁员、公司破产、应急救助错误和失败的头条仍触目惊心。在疫情前，经济、环境、社会、政治问题已是年年提年年糟。这种恶性循环很难打破，尽管新的技术、自由市场和竞争创造了大量财富，原本可以让我们生活得更好。

新自由主义认为市场最懂经济，要限制政府对市场运行制定清晰的规则。这种经济体系在上世纪五、六十年代为美国创造了繁荣的黄金时代，但在如今却造成了各种不公平、不平等和气候变化。二次世界大战以来建立的国际秩序目前正在加剧社会混乱和民众不满。但我们仍旧要看到光明的一面，最初遭疫情冲击的恐慌褪去后，很多企业开始积极为公共福利和大众福祉采取行动，从跨国疫苗研发到提供救援物资，政府和企业正密切合作以确保研究经费和物资调配。

我们期待这种公共危机事件激发出的本能反应不要昙花一现，而是能成为经济体系的基本特征。企业不应该只追逐短期利润，而应该以全人类福祉为己任、考虑整个星球的利益。这并不是要来个180度大转弯否定追求利润，而是说企业应该在组织经营时更具长远规划，不要只盯着下一季度、下一财政年度、下一个十年。眼光要更长远。很多公司已经开始着手考虑和采取这方面措施了。例如丹麦的马士基有限公司已提出要应对气候变化、实现可持续运输。黑石公司为所投资的公司提出更明确的环境、社会和公共治理目标。这样一种道德导向的经济体系不是乌托邦，大多数人以及公司领导、投资者、社区领导者都坚信公共福祉最终将惠及每个人，包括给公司股东带来收益回报。

过去几十年我们失去了指引社会和经济方向的指南针。令人欣喜的是，今年9月，世界经济论坛的国际商业理事会发布了“利益相关者资本价值衡量标准”，未来两三年在自愿基础上很多公司会在年报中添加非财务要素的衡量标准和信息披露，包括薪酬性别差、公司招聘和培训员工的方式、员工雇佣和提拔的多元化背景因素、在减少温室气体排放领域的进步、公司是全球还是管辖区纳税，等等。

2019年夏天，世界经济论坛的国际商业理事会负责人、美国银行首席执行官莫尼汉等提出要创建一套新的衡量工具。德勤、安永、毕马威、普华永道这四大会计师事务所对这套标准完成了评估签字。2020年1月，这套标准的征求意见稿已形成，但很快全球遭遇了新冠危机，标准实施的不确定性增加了。所幸，今年秋天这套标准顺利完成发布。

当然，我们距离建立一个更完善的全球经济的体系目标还很远，如今的努力只是行动的开端。时不我待，在悲观主义情绪蔓延的今天，在短期私人利益极具诱惑的前提下，这样一种价值衡量标准弥足珍贵。我们要沿着这个思路，进行类似设计，推广这套办法。如果企业能将各个利益相关方都纳入到公司资本价值考量范围，他们很快就会发现这个世界将走向更加包容、更加可持续的经济。

文章为社会科学报“思想工坊”融媒体原创出品，原载于社会科学报第1730期第7版，未经允许禁止转载，文中内容仅代表作者观点，不代表本报立场。

拓展阅读