安全国产化，自主控未来 | 小牛翻译推出国产计算机适配方案

实践反复告诉我们，关键核心技术是要不来、买不来、讨不来的。只有把关键核心技术掌握在自己手中，才能从根本上保障国家经济安全、国防安全和其他安全。

近几年，因对国外厂商的技术依赖，国内企业在全球市场竞争中屡屡处于被动位置。美国更是通过单方面限制企业技术输出，对华为、中兴等企业进行制裁。这种行为使得越来越多的国内企业警醒，开始大力推动国产化自主可控IT技术的研发和使用。

自主可控是国之重器，也是保障国家信息安全的根本途径。近年来，国家党政军领域对IT产品自主可控、安全可靠的需求越来越强烈，国家也在大力推进IT基础设施国产化进程。与此同时，中国科技公司和从业人士最迫切的“远忧”也凸显出来——要行动起来，避免未来被“卡脖子”。

新形势下，中国同世界的联系日益紧密，政治、经济、文化等各领域对翻译的需求日益增大。然而，对于政府、军工等涉密性较高的行业而言，数据安全不容小觑。在依然严峻的信息安全形势下，开发自主可控的国产机器翻译软件势在必行。

作为国内领先的机器翻译能力供应商，小牛翻译一直十分重视机器翻译软件国产化建设。凭借对行业的把握以及自主研发能力，于近日推出国产计算机适配方案，支持304种语言的智能互译，适用于舆情分析及单兵设备等应用场景，其核心代码完全自主研发，适配国产操作系统及CPU架构，国产运行环境搭配用户内网保护机制，双重保护为用户数据安全保驾护航。

小牛翻译国产计算机适配方案可满足用户对安全性、兼容性、性能的应用多种要求。截至目前，小牛翻译多国语机器翻译引擎已适配多个国产化技术平台，先后完成面向鲲鹏、兆芯的国产CPU适配与优化，完美运行于中标麒麟、银河麒麟、红旗Linux国产操作系统，已完成对国内主流硬件、操作系统等产品的兼容适配，为国产化的战略部署做好准备。

作为深耕机器翻译领域40年，小牛翻译更加深刻地意识到掌握核心技术发展自主可控技术的重要性。目前，小牛翻译品牌旗下已拥有众多基于自主研发深度学习平台NiuTensor构建的产品和解决方案，如NiuTrans多国语机器翻译系统、小牛翻译开放平台、离线翻译本地部署、国产计算机适配方案等。其自主研发的国产化机器翻译产品现已落地政府单位、军队、军工等多个行业，为国家关键技术自主可控添砖加瓦。

无论是中兴事件还是华为事件，最重要的一点就是核心技术必须掌握在自己手里，所以要以“国产化替代”，实现“自主可控”。深耕机器翻译领域研究四十年，拥有多项软件著作权和国家专利的小牛翻译，以坚实的发展力量，一如既往支撑带动着行业的发展。构建机器翻译基础设施平台，打造机器翻译高速公路，让更多的车（应用与服务）跑起来，帮助更多人使用机器翻译，是我们小牛翻译的使命和初心。坚持自主研发，走科技自立之路，小牛翻译为国产品牌的崛起不断努力，更为IT基础设施国产化的发展持续贡献力量。

往期精彩

NLP领域预训练模型的发展及变种

源和目标语句不再独立，联合表示更能提升机器翻译性能