WBM 在发生 | 从书写到剧场的轻轻一跃——女性独白工作坊
从书写到剧场的轻轻一跃
女性独白工作坊
2021年10月4日至10月7日
从阅读到表达，从书写到肢体
四日工作坊，期待你的参与
比起表演，书写于我们而言似乎更加简单；比起谈天，将自己的切身感受和思考向他人正式表达似乎更难；比起逻辑的思维，用肢体、用情绪表现自己的内在世界似乎更为不易。在“从书写到剧场的轻轻一跃——女性独白工作坊”中，我们试图与你一同完成一次勇敢的挑战：使用那些我们并不熟悉的身体媒介，去尝试在他人的关注下发表忠于自我的独白，去体验思维、身体与情感之间重新建立联系后开阔的感觉，通过学习从而更加深入地了解自我的女性意识与女性经验。
本次工作坊由经验丰富的编剧程月旻带领，同时邀请了来自身体及声音领域的研究者韦曼与杨曾皓共同担任导师。课程设计基于程月旻在国外长期的写作及剧场等工作经验，工坊旨在为参与者提供一系列有效的训练方法，并创造一个开放分享、女性互助、导师与学员共同进步的素人表演训练环境。工坊面向有一定书写能力、渴望通过表演、独白等方式表达自我的女性身份公众开放。
本次工坊以邀请参与者写作一封书信为起点，在随后加入阅读与分享环节，阅读内容涉及文学作品及女性主义历史等内容。而写作不仅仅是头脑的活动，还包括身体与声音等多维度的参与：导师将自己曾经接触过的训练方法诸如法国 complicite肢体训练、Sarah Kane 独白写作训练等方法引介给参与者。在工作坊训练结束后，参与者将会把这4日的积累成果以一次公开的舞台独白的方式呈现。
关于工作坊导师
多语戏剧编剧导师
程月旻(Dora Cheng) 是英语、中文、德语三语剧作家，现生活和工作于柏林，北京和上海。她在中国南京出生并长大，毕业于上海戏剧学院戏剧文学系及伦敦艺术大学温布尔登学院舞台美术系， 并获得亚洲学生全额奖学金。 她的第一部作品《火山灰》，作为上海戏剧中心新文本孵化计划的首部作品展示。2017 年，她参与了伦敦皇家宫廷剧院新写作计划。2020 年，她在德国曼海姆国家剧院的国际制作《青岛:乱糟糟博物馆》中担任戏剧构作，此剧被 nachtkritik.de 提名为年度德语戏剧佳作。编剧作品《火山灰》、《冰孔雀》、《虚拟人物》等。她的剧作关注女性的自我意识的发展，以及哲学定义下不同现实之间的裂缝。
声音导师
杨曾皓，毕业于复旦大学上海视觉艺术学院表演系；德国柏林恩斯特布什戏剧学院表演专业，获德国国家全额奖学金；现为德国曼海姆国立剧院演员。
身体导师
韦曼，舞蹈教育开拓者，从 12岁开始进行专业的舞蹈训练，十年的专业经历对她而言更像是一个认知本能身体与自我的过程。2011年毕业于中央民族大学之后，她对舞蹈和教育的创造性的迫切探索促使她前往德国研学当代舞蹈教育，于此打开了她观照身体的不同视角，链接着表演、心理和社会议题，成为了一个认知和反观世界的通道。
1. 请穿着舒适的衣物，携带日常肢体运动需要的护具/药物和足够的饮用水、零食。
2. 手机和电脑会被存放在安全处。请注意：在工作坊课程过程中，除必要课程外，电子产品将不允许被使用。
3. 请携带笔记本和必要文具，记录和反思是工作坊的重要内容。
4. 一旦工作坊开始，请务必准时参与所有课程。如在工作坊开始或进行中有任何生理或心理的不适，请主动告知工作人员。参与者将对由迟到、早退、缺席而产生的影响负责。
活动日期：2021年10月4日-10月7日
招募对象：年龄 18-50 岁
女性身份
无需舞台经验，不限职业
招募人数：9-12人
费用：499元/人（含工作坊全程）
报名与筛选
申请参与工作坊，请提交
1.写给亲人/朋友/宠物的书信（不超过1000字）
2.喜爱的文学作品分享（不超过5000字）
发送至邮箱：wxr@hummerpr.com.cn
邮件中请写明姓名和联系方式
若符合本次工作坊的招募需求
工作人员将会在2021年9月17日前邮件告知
*本次活动为4日工作坊，需保证全程参与
工作坊展演
公开呈现
工作坊成果展演
⏰ 时间：2021年10月7日 19:00-21:30
📍地点：西岸美术馆B1·多功能厅扫码或点击“阅读原文”报名观看成果展演
注：非工作坊报名