查看原文
其他

走遍法语高校 | 复旦大学:漫步曦园里,耳闻读书声

2016-09-12 潘诚 Léon 法语人



首先,大家不要被个题目给误导了,为了体现复旦整体的学术气质,我不得已才憋出如此伪文艺的一句话。言归正传,先用学姐镇文。

▲首先学姐尚雯婕镇


大多数法语人都知道尚雯婕是复旦法语系毕业的。听老师说过,尚雯婕的法语名字是Laure,加上姓就是Laure SHANG,也因此有了“老和尚”这个绰号。援引她,并不是来证明我们复旦法语系有多么高大上,只是想说,你们有听过她说法语吗?一口标准的巴黎腔,几乎没有什么语法问题,在访谈中更能对答如流,谈笑风生。对她来说,法语,并不是靠包装、炒作、发微博能锻炼出来的,而是实打实的训练,那在哪里训练呢,那自然是我们大复旦法语系。


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=c03273f8ivt&width=500&height=375&auto=0▲CCTV法语频道专访 : 尚雯婕


“学在复旦”这句话可不是盖的。作为一个“被学霸”的我,相信还是有点发言权。刚进大一的时候,就听某蔡姓老师说,每天除了上课,至少要花8个小时学法语。8个小时什么概念?吃饭时要想着性数配合,洗澡时要背着动词变位,就连说梦话都要是法语。当然,我们没有一个人是这么做的。但可以说,大一大二在语言的学习上,我们都花了非常多的功夫。主要原因很简单,身边优秀的同学太多了,学长学姐太牛了,一不努力,绩点就可能是倒数第一,我就有过惨痛的教训。


老师还说过,每天都要跑去晨读,这点我可是身体力行。大一大二,我几乎每天早上都会跑到学校里一个叫做曦园”的地方去晨读。那环境可是非常好。风后满落叶,雨后伴彩虹,时而还能透过阳光看见随风而动的柳絮上飘下一阵阵像细雨般的东西。很久以后我才得知,那是蝉的排泄物,所以大家以后晨读还是要稍微注意一下。


▲曦园


那两年的晨读对我法语水平的提高可以说是至关重要。但关键的关键,是可以认识学妹。你来读,其他人也同样会来读。其中就不乏法语系的众多学弟学妹,每当看到一个水灵灵的姑娘捧着一本黄色封底,异常厚实的书时,我就想,又能认识一个学妹了。的确,后来发现,很多优秀的学妹,我都是在曦园晨读时结识的。蝉鸣声,微风声,读书声,结合在一起时,特别的美好。这就是我在复旦的一个个最普通不过的,也最意义非凡的早晨。


当然,除了优秀的同学和晨读,合理丰富的课程安排,和法国同学互成语伴的机制也极大地帮助了我们在法语能力上的提高。


此外,2014年,在中法建交50周年之际,复旦大学法国研究中心成立,每年都会开展许多讲座和论坛,邀请到各个法语地区的学术大牛,来给我们这些学术菜鸟进行智慧的熏陶。此间各种,我就不多加赘述,大家亲自来体验就够了。

▲复旦大学成立法国研究中心

▲大使论坛与文明对话交相辉映


还记得一位老师说过这样的话,在复旦法语系,你会说好法语,但是你不只是会说好法语。复旦所提倡的通识教育就让我们有机会接触各式各样的课程。哲学,法律,多媒体;金融,微电和VB,等等等等,这些都是我修过的课。说实话,有些课是为了应付培养方案,水水而过。但更多的时候,我都是全身心投入到这些副课中,导致期末真的过得像火葬场,但烧并快乐着。有人问过,你认真上那些副课有什么用,你看,它们帮不了你提高专业水平,也不一定对你的职业发展起到帮助,因为很多课,其实,上过就忘了。


那我就把复旦人一直标榜的“自由而无用的灵魂”粗俗解读一下。那就是,你明知道好吃的东西吃完只会长更多的肉,但你还总是喜欢跑到隔壁的五角场去腐败一下,理由是什么呢?就是你在吃的过程中,真的会很爽。在上杂课,或看杂书时,即使你明知道对你自己的发展几乎没有关系,但在上课,看书的过程中,聆听一些崇高灵魂的智慧,真的是非常享受。


当然,对学业来说,最最最重要的,无疑就是法语系的,乃至整个复旦的老师了。我们的原系主任陈良明老师,也是我最崇拜的老师之一。他给我们上课的时候虽然临近退休,但声音依然浑厚响亮,比正常人高了一个八度;谈到有趣的知识点时,真的会眉飞色舞。他还激昂地对我们说过这句话:je suis pas votre petit ami, mais je suis certainement votre grand ami


我曾经很难理解,教了几十年近乎一样的东西,为什么还会对教育饱含如此的热情,对学生如此的关心。除了视教学和学生为天的老师,你还可以在复旦发现博学的,智慧的,喜欢寓理于情的,擅长由浅入深的老师。和这些高大的灵魂朝夕相处,你定会觉得自己慢慢地不再低矮。


▲复旦法语系同学的小画


说到老师,必不可少的还有外教,法语系每年都会聘用两位职业外教来给学生上会话,文学和写作课。他们的外表形形色色,有的秃头,有的多毛,有的身材棒,有的萌萌哒。但是,都有一个共同点,文能侃侃说天下,武能领你high酒吧,甚至还有一个外教教我如何友好地搭讪女生,当然,我是拒绝的。


经过这么多老师的耳濡目染,再加上自己对法语的热爱,让我有了成为法语老师的愿望。我也在机构里上了一年多的课,培养了很多同样喜欢法语的学生。在机构中,当其他老师瘫坐在椅子上,有气无力地上着课时,我会从头到尾地站着,声音连厕所里都可以听到,即使有时一天会连上9个小时的课。当其他老师照着课本,百无聊赖地,对着同样百无聊赖的学生,按照1234的顺序念着书本习题时,我会重组每单元的知识,做成通俗易懂、毫无下限的ppt,既有趣,又有干货。态度、热情、知识、智慧,这些全都是我在复旦的老师身上学到的东西,远超过法语本身的东西。


侃了这么多学习生活,自然少不了陪你一起奋斗,吐槽和葛优躺的小伙伴们。众所周知,外院一直以迷之男女比例傲视群系。有人说外院男生容易脱单,也有人说外院男生身处围城。作为一个资深的外院男,我想对一众男生说,在外院,不一定能保证你找得到女朋友,但是可以保证你会有很多好闺蜜,总的来说,非常幸福。要知道这个年头,闺蜜可比女朋友的作用大多了。在你没妹子的时候,她们可以陪你学习娱乐;在你追妹子的时候,她们可以帮你出谋划策;在你失去妹子的时候,你会发现,她们还在你身边,并安慰着你。她们时而冷静体贴,时而毒舌疯癫,这可是基友和女友都比不上的。


至于课余生活,大抵不过社团,系际晚会,校外表演,大多数学校都差不多,我也不想赘述,奉上一波图:

▲大二学生法语戏剧节表演

▲和巴黎高师的Arthur老师在旦苑法美瑞西餐厅一起讨论法国19~20世纪音乐史

外国语学院游园节

(活动图片来源:“复旦凿空社”,复旦法语社。取名“凿空”,“凿”意为“开”;“空”意为“通”,“凿空”合起来即为对未知领域的探险)


我还想讲的是复旦的地理位置。就像之前提到的,复旦大学邯郸校区与“城市副中心,坐拥学区房”的五角场为邻。要知道,在寸土寸金的大魔都,这是件多不容易的事(此处省略十数座可充当对比的大学)。每当被各种课虐待一番之后,我们经常可以愉快地跑到那里去潇洒。吃喝玩乐,应有尽有。本人最喜欢吃,其实要说自己吃的话,倒没什么,关键是可以带领外国的小伙伴去体验我博大精深的中国美食,这就叫“美食外交”。况且,看到他们尝到皮蛋、肥肠、毛血旺时生无可恋的表情,我就会有一种莫名的成就感。


最后来说一下复旦的交流机会吧。我是复旦的直研生,目前在里昂高师进行为期一年的交流学习,本科时,去巴黎高政交流了半年。现在因为自己学术水平有限,放弃了巴黎高师的读博机会。由此可见,复旦和复旦法语系提供了非常多的交换学习和继续深造的机会。因为项目非常多,而我们每届的学生人数又较少,导致狼少肉多的局面。几乎任何想要出国的同学都有这个机会。这就有一个好处,你想,你细想,你在巴黎、里昂、比利时、里尔都有熟悉的同学,到那边去旅游根本就不需要考虑住宿问题嘛。此外,还有各种奖学金项目,有时候多到你都可以不靠代购来养活自己。


复旦法文系“皮尔法伯奖”师生参观位于法国图卢兹的公司总部


前几天和我在里昂高师的学术负责人约见,她问Vous venez de Fudan ?我答Oui, vous la connaissez ?她说C’est une grande université. Les étudiants sont très bien. 我思考一会儿,回答J’espère que je serai aussi bien qu’eux. 思考的时候,我就想,哇,太扎台型了(有面子),我又想,哎,我会伐会坍台(丢脸)。


这时突然感觉,我不是潘诚,我是来自复旦法语系的潘诚,我正拿着学长学姐递给我的一个火炬,我不久就会离开跑道,但这个火炬在我拿着,和不拿着的时候,都肯定要一直熊熊燃烧。


亲爱的来了复旦法语系和还没到的学弟学妹们,这个火炬,你们准备好接了吗?


主页君送彩蛋:

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=e032705aqh6&width=500&height=375&auto=0▲延时复旦(A Fudan Time-lapse)

(创作团队:李群辉 滕翔宇 刘忠和 等。团队成员是来自复旦不同专业不同年级的本科生和研究生,因为同样爱好摄影,也热爱这个校园,于是聚在一起创作了这部校园延时摄影。)


【更多法语高校】

走遍法语高校 | 北京外国语大学:北京之内,世界以外

走遍法语高校 | 广外:背倚白云青山,沉浸语言之海

走遍法语高校 | 南开大学:把我的心,留在渤海之滨,白河之津

走遍法语高校 | 华中师范大学:桂香深引 别有洞天

走遍法语高校 | “川外”:于我们,不只是一个名词

作为法语人的你,是否像复旦的同学一样

想向大家介绍你热爱的学校和法语系呢?

快来联系法语人吧!

请投稿于:fayuren123@163.com


如有任何问题,或者想进入法语人工作、留学、考试等交流微信群,

欢迎私敲法语人小编微信~

(ID:francophone123)


更多的法语专业学生、法国留学生相关资讯,请关注“法语人”

做最用心、最踏实、最真诚的公众账号



点击下方“阅读原文”可以阅读更多精彩的内容哦!

↓↓↓ 


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存