查看原文
其他

【你问我应该会答】——之七

翻译匠Jason ECHO 耗子笑Jason 2022-06-30

与其相忘江湖,不如点击蓝字关注。




你问我答



Question1

 想问课代表:大家都说不满足是向上的阶梯 ,但是慢慢地发现厉害优秀的人层出不穷,天外还是有天,人外还是有人,虽然道理都懂,知道做好自己最重要,但是是会忍不住对比,越比越差,这是不是病态了?

肯定听过一句话,跟自己比就好,不要羡慕别人。我带是觉得这句话咋就那么无奈呢,其实说到底就是比不上别人。而我认为自己之所以主动与某人比较是因为,他比自己好的是自己羡慕的、喜欢的、想要得到的,因此自己心里就想,如果我也能这样该多好啊,我真想过上这样的生活。可看看目前的自己和身边的环境,差的实在太多了是不是,是的,自己默默地感叹。当和身边人说,哎,我要开始努力了,别人则说,得了吧,别想多了哈,或者是不要和别人比,比昨天的自己好就行了。听完这句话后的反应很直接地决定了你是否能真的到达自己喜欢的状态。如果看过过往的文章,你就应该知道我的态度,脱离、逃离、不回头,不管说这些话的人是同学、朋友、亲戚,一律在以后交往的名单中拉黑,因为我的设想是成为自己羡慕的那种人,过上羡慕的生活,因为之所以羡慕,是因为喜欢,而喜欢就是自己努力的最大动力,最开始也许是孤独,但过了这个坎,你交往的朋友与同伴都会是自己喜欢的、互相促进的。

而决心是必须得下的,我想说说假期的力量。有个小姐姐跟我说过,在假期努力,而比你差的人不努力,你将永远处于他们前列;在假期努力,跟你水平差不多的人不努力,你很快会拉他们一大截;在假期努力,比你水平好的人不努力,你也最终会超越他们。

我也相信你永远不会拿自己和比自己差的人比较,而正是看到了与自己羡慕的人之间的差距,就说明了自己的潜力有多大,但如果一直还那么大除非别人一直努力着你超不过,要不然就是你自己努力不够,还是和一帮混日子的人混在一起,差距越来越大。总之,加油

answer1



Question2

课代表,我是专科升的本科,只有两年的时间。真正上课的时间就是一年半,我们要用一年半的时间把人家大学四年的课程全部学完,所以我感觉我考研根本没时间准备,但是又不想放弃。请课代表给点建议?

我没考过研不知道,挂出来,有人可以在留区回答。


而我只能说,往死里学,每天睡四个小时,方法要对,有人读专科升本科考研照样考上了人民大学,现在紧张了,就不要再浪费时光了,我见过专升本学校的环境,我的天,还不如出来租房子,绝对不是集体学习的地方啊。

answer2



Question3

课代表,你是怎么做到高度自律的?在努力学习的过程中,有没有过中途想放弃?

answer3



Question4

自己不够优秀,但是不知道该往哪走迷茫,保研我要努力做到什么程度,我要达到什么水平

年级第一,科研质量高,发至少两篇论文,在大三四月份开始关注各大高校的夏令营,拿到预录取资格,具体干什么去把通研之径的文章看一遍

answer4



Question5

如果要是从考研70分要到雅思7.5 还是全天学习英语要多久呢?

鬼晓得,四级560+我考了6.5,六级628考了7,雅思和研究生考试不可比较。至少一年半吧

answer5



Question6

课代表,你是怎么遇上你喜欢的那个人的?(来自相亲不顺、也恋爱磕巴的一个提问。)

这种羞羞的事情怎么可能回答你,把自己变好,等别人追,这种感觉很美好哈哈哈,因为自己不喜欢追别人,比较被动

answer6



Question7

想问Jason翻译能力(口译和笔译)是怎么在练习中一步步提高的呢,之前看你说已经翻译了10万多字,这是自己练习还是因为做兼职呢?平时练习用的是什么材料呢,每次做完练习需要做些什么达到最好效果?

有个翻译机构叫做策马翻译,可以去那里学。

其实很巧啦。就是我们老师在朋友圈发,有人英语好吗,我很厚脸皮地报上去了,然后就。。。。。。无止境地翻下去了,翻了三本书,而且喜欢在朋友圈现,所以朋友推荐又接了一些笔译和口译的活,以至于现在有点发晕,所以找了家500强做HR看看自己的其他可能性。

至于材料,关于公众号:策马翻译、英语世界,而且去联合国官网或外交部官网看文章呗

answer7



 • end • 

编辑 | 季滕滕ECHO

作者 | 翻译匠耗子笑

贰零壹捌

一起相聚在这个温暖小站


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存