查看原文
其他

画书 《世说新语 •简傲 》| 陈斌 陈迎庆 萧文晖

陈斌,迎庆,文晖 四海书院USA 2022-06-26

画书《世说新语》|陈斌 陈迎庆 萧文晖




 |陈斌

书 |陈迎庆 萧文晖

编辑 | 李戎



世说新语-简傲

原文

嵇康与吕安善,每一相思,千里命驾。安后来,值康不在,喜出户延之,不入,题门上作“凤”字而去。喜不觉,犹以为欣,故作“凤”(凤)字,凡鸟也。


译文

三国,魏的文学家嵇康和安是好朋友,每当想念方的候,那怕是隔千里,也要乘前来相会。一次安来访,恰好嵇康不在家,他的哥哥嵇喜出来迎接。安不,只在上写了一个“”字就走了。嵇喜没有醒悟来,认为他是故意这样做的。其,""字拆开就是“凡”二字。


01

嵇康与吕安善,每一相思,千里驾。


02


安后来,值康不在,喜出户延之,不入。


03

题门上作“凤”字而去。喜不觉,犹以为欣。


04


故作“凤”(凤)字,凡鸟也。




漫画作者


陈斌,多年来美,获物理学博士学位。现从事软件开发工作。



原文抄录 - 1



书法抄录者

陈迎庆,美国西雅图弗雷德·哈钦松癌症研究所及华盛顿大学生物统计系教授、博士生导师。1992年获北京大学计算数学学士学位,1999年获美国约翰·霍普金斯大学生物统计博士学位。自幼喜爱书法,多习隋唐楷书,近年则多习二王尺牍。



原文抄录 - 2


书法抄录者

萧文晖,四海书院理事、四海书院网络楷书班老师。广州中山大学数学专业毕业,自雇生意人。现居加拿大蒙特利尔。2008年开始临习书法



以往精彩文章回顾



画书《世说新语》之《何晏画地为庐》|陈斌 贾镝 

画书《世说新语-任诞》之《王子猷雪夜访戴》|陈斌 崔巍

画书《世说新语》之德行 | 陈斌 顾华

画书 《世说新语》之言语 | 陈斌 尹思泉






没看够?

长按二维码关注“四海书院USA”微信公号

更多好文在等着你






您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存