新冠（guān）还是冠（guàn）？疫情“爆发”还是“暴发”？
新冠肺炎疫情发生以来，很多人都养成了一个习惯：每天上网看疫情相关的新闻。今天，小编整理了相关新闻中的部分常见词，很多都是容易读错用错的字或词。快一起来看看，你都能答对吗？
新冠 （guān） | 新冠 （guàn） |
√ | × |
前不久，一张关于“新型冠状病毒”中“冠”字读音的手绘图走红网络。据《新民晚报》报道，该图的作者是上海一名中学语文高级教师。这位老师说，最近听到很多人都读错了，实在忍不住“职业病”发作，手绘了一张图，给大家解释了这个“冠”字念guān而不念guàn的原因。
爆发 | 暴发 |
疫情突如其来，有朋友问，“疫情暴发”与“疫情爆发”，到底该用哪个？有人说，根据传统用法，传染病突发用的是“暴发”。这个意见笔者赞同，但想补充一句：“疫情”搭配“爆发”也可以，而这次疫情，搭配“爆发”更合适。
请看常用辞书的解释。《现代汉语词典》中，“暴发”和“爆发”都有一个相同的义项——“突然发作”。《现代汉语规范词典》中，“暴发”和“爆发”也有一个相同的义项——“突然而猛烈地发生”。那么疫情突发，用“暴发”和“爆发”应该都可以了。
而且，《现代汉语规范词典》还特别强调了“暴发”跟“爆发”的不同：“‘暴发’侧重于突发性，多用于洪水、传染病等；‘爆发’侧重于猛烈性，多用于火山、重大事件等。”
从突发性来说，这次疫情当然可称“暴发”。但是，如果考虑其猛烈性（短短几十天造成数万人染病、数千人死亡）和重大性（武汉封城、全国延期复工、所有学生居家学习、世卫组织宣布新冠疫情进入“全球大流行”状态），那么称这次疫情为“爆发”，恐怕更加合适。不妨比较一下几年前的猪流感病毒、禽流感病毒，甚至是十几年前的SARS病毒，其疫情的猛烈性与重大性，均无法与此次疫情同日而语。
为什么“暴发”侧重于突发性，而“爆发”侧重于猛烈性？关键在于用字不同。一看见“爆”中的“火”，我们就会联想到“火爆”“爆炸”，“爆发”的猛烈性高于“暴发”可谓一目了然。
另外，“暴发”的“暴”只能理解为副词，“暴发”是状中结构；而“爆发”的“爆”还可理解为动词，“爆发”可作为连动结构。因此“火山爆发”是先爆裂后迸发，而“疫情爆发”也可类比为先突发再扩散，但是“疫情暴发”却根本没有连动的含义。“爆发”的疫情突然发生、持续扩散，“暴发”的疫情只是突然发生，显然是前者更为猛烈吧。
戴口罩 | 带口罩 |
√ | × |
“戴”是佩戴的意思，“带”是携带的意思。两者在日常生活中其实都可以用，但是表示不同的含义。咱们在新冠肺炎防疫手段中强调的是佩戴口罩，因此要用“戴口罩”。
截至 | 截止 |
截至北京时间3月19日9时30分，全球新冠肺炎确诊病例累计达到215955例
截止到当地时间19日，泰国累计确诊病例272例。
严惩不贷 | 严惩不怠 |
√ | × |
对疫情防控期间哄抬价格、发“疫情财”的违法者严惩不贷。
而“怠”本义为轻慢，引申指懒惰、松懈等，“严惩不怠”为错误用法。
侦查 | 侦察 |
顺义公安分局以涉嫌妨害传染病防治罪，已对黎某立案侦查。
“侦查”常用于公安、检察、司法等部门以及与破案有关的方面。“侦查”着重于调查，从检查中来了解情况。
执勤 | 值勤 |
“值”和“执”都有“执行、担任”的含义，但“值”有“轮流”的含义，而“执”则无此含义。
“执勤”的意思是“执行勤务”；
“值勤”的意思是“部队中的人员或负责治安保卫、交通等工作的人员值班。”
军警界较多使用“执勤”，其他领域较多使用“值勤”。
启用 | 起用 |
“起用”多用于与人有关，如“起用新人"。
必须 | 必需 |
“必需”的意思是一定得有，后面多接着表示事物名称的词，可以单用，也可构成“必需品”等词。
推荐阅读：
◎等成都痊愈后，我们必做的100件事情！◎上网课收费？洗澡照片发群？......请问，能投诉吗？
◎为什么我们一定要帮塞尔维亚？
◎“中国制造有病毒”？耿爽：别穿！别戴！别用！
◎333人殉职，74万救一条人命：为什么我这么爱这个国家？
主编 / 青聚锦官城（ID：cdqjjgc）综合整理自四川教育发布、首都教育。部分素材来自语标、新民晚报、咬文嚼字、传媒茶话会。
投稿邮箱 / cdqjjgc@163.com
微信号 / cdqjxtt2
微博账号 / 青聚锦官城