查看原文
其他

巴基斯坦 | 凤凰花开的路口

李新宇 从志愿者到公派教师
2024-09-04


花 开



“脑海之中有一个凤凰花开的路口,有我最珍惜的朋友……”








曾经在《牧羊少年奇幻之旅》这本书上第一次深刻认知到“天命”这个词,我也一直相信是天命带我来到这里遇见你们。2018年8月9日,我和另外一位老师一同迈上这片土地,开始了为期一年的奇幻之旅。










很多事情没有想象的那么好,也没有想象中的那么糟。因为这里是巴基斯坦,考虑到这个国家的安全局势,我有所恐惧,可也同样因为是巴基斯坦,是我们的巴铁兄弟,我更加坚定,并且得到父母老师和同学的支持。一年以来,一切都让我觉得新奇而珍贵。令我印象最深的是整个国家国民生活的仪式感,作为穆斯林国家,他们每天要跪拜式礼拜五次,留时间自己与自己对话,自己与信仰的真主对话。除此以外,他们从大人到小孩,见面都会热情拥抱问好,大小节日都会挂满彩色气球与鲜花,分享蛋糕。我所在的旁遮普大学是巴基斯坦绿化面积最大的大学,到处有园林工人忙碌的身影,漫步在林荫小道旁边,路边的每一株花草树木都是爱国的形状,几乎每一个人见到我们都会用“你好”热情问候,会有司机为我们免单,会有学生主动邀请我们庆祝生日,会有不会讲英语的老大爷发现我们的小猫走丢以后,在炎炎烈日下默默坚持帮我们寻找,也会有70多岁白发苍苍的老人来参加汉语考试,颤抖着涂卡,让你心生敬畏,他心中的梦又是怎样一片祥和却又鲜活的天地。










1,2,3,4,5,6,7......

 安全方面




安全方面,虽经常有“恐怖袭击”“游行示威”等安全警告字眼出现,但整个旁大校园是相对很安全的,并安排相关安保人员,我们六个老师每周六集体去外面采购一周的伙食,每天在院长的小院做饭,各自忙碌,相互配合,欢声笑语。饭桌上分为南北菜系,点评美食是院长和各位老师的日常话题,孔院的厨房诞生了一届又一届的“厨神”。小院里还种了芹菜、韭菜、生菜等,随手摘一把自家院里的无公害纯天然绿色蔬菜下锅,美哉!苦吗?苦。四十多度的夏天,刚下课来不及换衣服就开始准备饭菜,做饭两小时吃饭五分钟。甜吗?甜。我们几位老师的默契,使做饭效率越来越高,有时候也会邀请院长一起加入,大家跟着手机音乐一起边炒菜边唱歌,小小的厨房挤了七个人,能量满满。







一起做面吃啊~


教学方面  


教学方面,一节课的成功与否,取决于老师和学生有没有真正地享受课堂。我在旁大孔院主要负责初级班学生的教学,以及旁大教职工的免费基础汉语课程。记得当时教职工班第一节课出勤的有10个人,因为工作原因,他们很多人经常不能按时到班上课,并且很多年纪很大的学生,他们反应速度相对较慢,而且在忙碌了一天的工作以后已经略显疲惫。




逛逛夜市





印象最深的是有一次讲到一个语法点,让大家练习造句,轮到一位大叔时,他的句子在纠正了很多遍后还是没说对,而且当时他已经表现出紧张与无措,我一直在重复,试图更详细地讲解语法点,帮助他完整地说出句子,周围的学生也在争先恐后地给他解释,可是当时那个状态,显然学生的大脑已经负荷不了,一直低头,需要休息调整,最后因为时间关系,我终于停止了这一疯狂的举动,课后深深地反思自责,急于证明自己可以讲清,固执地停在那里,把一个困惑的学生逼在死角,实在不该。而缺乏耐心对所有正在绽放的事物都是一剂致命毒药。




午后汉堡与奶茶





下一节课课上我深入地与他们沟通,才知道他们平时工作强度很大,所以下班以后再来上课,效率很低,因此他们觉得课堂速度太快,而且教学内容偏多。

于是我重新备课,放慢节奏,更加小心翼翼悉心地引导他们,给他们更多思考和反应的时间。我记得那一节课酣畅淋漓,我多么累,可是又有多么的快乐,那一刻我觉得自己和他们学到了知识一样突然丰富和成长了,那节课他们在听懂知识点并能成功运用以后,居然对我竖起了大拇指,我认为他们一定是在鼓励我,因为,我是一名经验不足的新老师,是他们让我懂得反思和适可而止。




监考





在最后一节课结束时,他们一起准备了蛋糕,蛋糕上有一张卡片,上面有三个中文词语——“爱”“尊重”和“包容”。学生说,老师,是你让我们感受到了爱,尊重和包容。谢谢你。最后一节课充满着喜悦与感动。课下跟他们谈及平时的工作,以及为什么选择来这里学习汉语。一位大叔说,我的小女儿正在读小学,她每天回去都有家庭作业,我想用自己的实际行动告诉她,即使你的父亲已经老了,但依然没有停止学习,努力接触适应新事物,并且他每次回家也会教女儿学习一点中文,说女儿学得比他快,等到她年龄再大点儿也让她学习汉语。我明白了,我站在这里,不只是教一门语言那么简单,背后更是一个家庭希望的曙光。







结业啦!





  文化活动



文化活动方面,感触最深的是参加中国驻拉合尔总领馆主办的国庆招待会,第一次身处异国他乡,与各行各业的中国同胞庆祝祖国的生日,那一刻感到光荣与自豪,更坚定了传播中华文化的决心与信心。另外还有孔子学院日之中国结体验活动,中国结是一种中国特有的手工编织工艺品,它身上所显示的精致与智慧正是中华古老文明中的一个侧面。令我惊喜的是,巴基斯坦不论男生女生手工都很优秀,在学习民间技艺的同时,也就自然体会到中华民族对真善美的追求。




“把你的心我的心串一串......"







你是红脸还是白脸?





我们还受到拉合尔最大购物中心Packages Mall邀请,参加巴基斯坦国庆日庆祝活动。孔院的龙狮队在主会场进行舞狮表演,并环绕商场进行巡回演出,那一刻我们披着中国文化的闪耀光芒成为主角。元宵晚会上,师生们展示了中华传统武术太极和少林拳,院长和全体汉语教师一同登台表演,闹元宵。




把你的宝贵一票投给你最喜欢的她/他





举办“包饺子庆新年迎新春”活动时,当天正好是中国小年,所有老师们一起张贴春联,悬挂灯笼,一切都散发着新春气息。在我们介绍了中国春节的民俗风情和包饺子的工序及技巧之后,学生们体验了擀皮、手包、烧煮、品尝等过程。看着他们,仿佛自己置身于这个大家庭里过了一个特别又热闹的新年。这些活动不仅传播中华文化,更加深了中巴友谊,增强了当地学生学习汉语的热情与信心。













”请跟我读——好吃不过饺子~“








我喜欢用第一次来总结时间。这一年,第一次出国,第一次自己做饭,第一次体会当老师的紧张与快乐,第一次用英语与别人交流,第一次收到学生的礼物,第一次体会“每逢佳节倍思亲”,第一次上了巴国的新闻,第一次参观清真寺,感受那份神圣。第一次参加穆斯林的婚礼,第一次看到直升机就在头顶那片天来回巡逻,第一次看到一条街上有那么多乞丐,可是笑容是发自内心的,第一次亲身感受身在异国,作为一名汉语教师志愿者,作为一名中国公民的荣耀。对了,还有作为一个北方姑娘第一次在旁大校园里看见萤火虫撒满小溪的喜悦,哎呀,让我们勇敢一点,走向前去靠近吧。




参加同事的婚礼,我们比新郎同事还激动




夏夜,校园,萤火虫,还有孩童般的笑声~



同框



来不及了,赶紧上车




身后是老教堂,

和正在拍婚纱照的新人




肩并肩,一起走










滑动查看更多




的路口

凤凰花开




       李新宇      



马克图布,不会飞的超人。

2018-2019年 

巴基斯坦 旁遮普大学孔子学院 汉语教师志愿者

2019-2020年 

巴基斯坦 卡拉奇大学孔子学院 汉语教师志愿者



巴基斯坦专题

巴基斯坦 | 那一年,那些人

嘿,巴铁!一起学汉语吗?

你曾是少年 (巴基斯坦汉语教师版)

天哪!你见过持枪监考的汉语考试吗?





文字|李新宇

    图片|李新宇    

          凌小淅

  编辑|凌小淅


THE END

凌小淅

WeChat : lingxi_24

E-Mail : lingxi_24@126.com

汉教之路,

有哪些吸引人的故事? 






更多精彩故事,点击阅读原文。

继续滑动看下一个
从志愿者到公派教师
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存