2022普利兹克建筑奖颁奖典礼 | 弗朗西斯·凯雷：鼓励每个有理想和使命感的人继续前行
近日，普利兹克建筑奖官网公布第44届普利兹克建筑奖颁奖典礼视频。本届颁奖典礼于今年5月27日周五，在伦敦政治经济学院（London School of Economics）的马歇尔大楼（Marshall Building）大会议厅举办，表彰第一位出生在非洲的建筑师得主──迪埃贝多·弗朗西斯·凯雷。这也是自从2020新冠疫情以来，时隔两年首次在线下举办颁奖典礼。大楼于2021年完工，由2020年普利兹克建筑奖得主伊冯·法雷尔与谢莉·麦克纳马拉主导的格拉夫顿建筑师事务所设计，也是伦敦政治经济学院(LSE)有史以来最大的学术建筑。
马歇尔大楼外观 ©Nick Kane
马歇尔大楼大会议厅 ©Nick Kane
在43分钟的颁奖典礼完整视频中，评委会主席亚历杭德罗·阿拉维纳在评委代表发言时回忆了2010年第一次在西班牙“More For Less”建筑大会上见到凯雷的场景。凯雷用类似舞蹈的形式向大家演示了甘多人民是如何齐心协力共同建造小学，这让他大为震撼。作为评委，亚历杭德罗曾在2012年前往甘多村，即使凯雷并不在那里，但是他在当地遇到的每个人都能谈论起学校的建造过程，社区参与的方式人人皆知。从某种角度来说，人人都是建筑的创造者。
评委会主席亚历杭德罗·阿拉维纳发言 ©The Hyatt Foundation/The Pritzker Architecture Prize
普利兹克集团主席和执行总裁、凯悦基金会主席汤姆士·普利兹克在颁奖致辞中说，“建筑必须符合社会及其最高意义和需求。是社区改变了社会，是社会保护了人类的生存。这就是建筑的使命。这也是今年的普利兹克建筑奖得主的信念，他奉献的不仅仅是自己的艺术，还有他的灵魂和作品。我们向弗朗西斯·凯雷致敬，他所追求的建筑事业是对家乡的奉献。他将建筑视为为人民、社区和国家服务的最佳方式。对人性和社会的信仰，启迪了他的艺术愿景，他教会我们一个道理：富有之辈不应因富有而靡费资源，贫困之家也不应因贫困，而放弃重塑生活品质的尝试。用他自己朴实无华的话说，每个人都值得拥有品质生活，每个人都值得享有奢华和舒适的机会。正是这些信念驱使他成为建筑界的先锋。弗朗西斯·凯雷是建筑师也是服务者。他的建筑服务并改善了地区乃至世界上无数人民的生活和体验。他通过建筑设计体现了普利兹奖建筑奖的使命，同时展现美、谦逊、大胆和创新。”
汤姆士·普利兹克为弗朗西斯·凯雷颁发奖章 ©Blake Ezra Photography for The Pritzker Architecture Prize
在凯雷17分钟的获奖感言中，他数次哽咽、停顿。他回顾了第一个项目甘多小学的建设初衷。凯雷是甘多村第一个上学的人，他被寄予众望去读书学习以便日后协助自己当村长的父亲。他的学校又黑又热，很不舒服，桌椅也是摇摇欲坠。他希望以后家乡的孩子能有比他更好的教育条件。他真诚感谢了普利兹克家族、普利兹克建筑奖评委、自己的家人、工作团队。“是你们鼓舞了我，对我一直从事的建筑事业给予认可。这个奖项不只是颁发给我个人，而是颁发给我生命中遇见的所有人。这也是授予目前正在经历非常困难时期的布基纳法索。那些曾经的日与夜，无论是在办公室、工地、差旅，还是在厨房餐桌旁打电话的时光，现在都已成为对我、我的家人、我的国家和非洲的馈赠。”
对于眼下人类面临的共同问题，他呼吁重视：“气候危机是真实存在的，物资是匮乏的，如果我们耗尽一切，下一代将一无所有。由资源引发的冲突正在世界各地加剧，人口增长问题也迫在眉睫。无论我们来自何方，这些都与我们息息相关。”
弗朗西斯·凯雷呼吁重视气候危机 ©Blake Ezra Photography for The Pritzker Architecture Prize
普利兹克建筑奖评委的评语
亚历杭德罗·阿拉维纳
普利兹克建筑奖评委会主席
2016年普利兹克建筑奖得主
“我们正在丰富我们的‘工具箱’，以应对前所未有的挑战。所以毫无疑问，我们需要树立新的榜样。没有比要表彰的弗朗西斯更合适的人选了，他为我们指明了另一条可能的道路。”
曼努埃拉·卢盖·达祖
普利兹克建筑奖常务理事
威尼斯双年展视觉艺术与建筑分展的执行总监
“我们都生活在一个伟大的、形态不断更迭的时代。无论哪个地理位置，我们的世界都在因政治、社会、环境的日益增长的不公而停顿。这是一个挑战，但同时也是对建筑学科重新定义教育和知识、全球和地方、社会和环境公正的概念的一个很好的机会，对于所有从事建筑业的人来说，这是一个很好的机会，但更多的对于我们建筑环境的未来发起者来说，这是探索和变革的催化剂。在此，我们授予迪埃贝多·弗朗西斯·凯雷为2022年普利兹克奖得主。”
本妮德塔·塔利亚布
国际建筑事务所“EMBT米拉莱斯-塔利亚布”董事
“我认为建筑界更广泛的群体，都可以从弗朗西斯·凯雷的作品中学到很多，因为他确实向我们表明了，那些看似微不足道的东西是多么的重要。所以我们可以回溯去专注于那些我们可能会遗忘的事情，比如慷慨、社区意识、把传统用于微小事物，如水、空气。所以这真的很棒。”
德博拉·伯克
耶鲁大学建筑学院院长
“我不认为弗朗西斯的作品代表了建筑的发展。我认为它所代表的是我们建筑师群体认定所谓建筑的一种发展和开放的思想。我们对建筑正变得更加开放，更加慷慨，更加包容。他所做的一切都是出于建筑，而这一切也将引领建筑的未来更上一层楼。”
安德烈·阿拉尼亚·科雷亚·杜·拉戈
巴西外交官，现任巴西驻印度大使
“他从未忘记过自己的出身，他总想着回归本源。这个问题的答案对他来说是自然而然的，切实地找回自己的根，把他学到的东西带给他的社区。”
巴里·伯格多尔
哥伦比亚大学迈耶·夏皮罗艺术史和考古学教授
“他的建筑美得纯粹，丝毫没有多余之处，是文化的化身。”
斯蒂芬·布雷耶
前美国最高法院大法官
“我认为弗朗西斯凯雷的作品具有重要意义，因为优秀的建筑就像优雅的艺术，是我们每个人生活中的一部分。”
妹岛和世
2010年普利兹克建筑奖得主
“通过他的建筑，我希望人们能够理解每个人在创造世界里的角色和责任。在他的建筑里，我们了解到人们可以自发地聚集在一起，可以是在院子里的树下，或是建筑物之间的空间。他的作品表明了非正式聚集场所的重要性。”
往届普利兹克建筑奖得主的评语
1999年普利兹克建筑奖得主
“弗朗西斯凯雷的作品令我感到振奋的是，他具有赋能整个社区的能力。不仅让他们形成生产力，并且还能投身于建筑本身的创造中。他对生活是乐观、积极的态度，他的个性也体现在他的建筑中，是充满希望和乐观主义的建筑。他接手低微的项目，却赋予了它们崇高。弗朗西斯获得2022年普利兹克建筑奖当之无愧。”
雷姆·库哈斯
2000年普利兹克建筑奖得主
“对我来说，非洲的创造力是最迷人的，因为它能用最少的手段实现最多。我们通过巨大努力去定义的“少即是多”，在非洲是一种势不可挡、非常强大的智慧驱动力。弗朗西斯·凯雷的心态正是世界所需要的。”
格伦·马库特
2002年普利兹克建筑奖得主
“他引领年轻一代理解建筑的真谛，这些真理稀有而珍贵。这给了他们希望。他们通过他的作品感到了希望。”
2008年普利兹克建筑奖得主
“我欣赏他是因为他总是充满活力、乐观寻求解决方案，而且他很有趣！”
2020年普利兹克建筑奖得主
“作为生存在这个脆弱星球上的人类，我们必须要足智多谋、善于创新、有创造力，并结合起来。这就是弗朗西斯·凯雷所做的。他有一种魔术师般的能力，用魔法让材料、空间和人们融为一个整体。他启发了我们。我们很高兴是弗朗西斯赢得了2022普利兹克建筑奖。他充满快乐，极具感染力。”
谢莉·麦克纳马拉
2020年普利兹克建筑奖得主
“我们谈到建筑的时候并不经常提及爱，但是他表达出了一种爱的感悟、一种美的意境，以及坚信人性是高尚的感觉。我们相信人性和人文主义是建筑的核心。除非你真正为人类服务，否则你不可能成为一名真正的建筑师。”
2021年普利兹克建筑奖得主
“弗朗西斯·凯雷的作品从不墨守成规，他都是使用就地取材的材料进行创造。作为一名建筑师，他重视并协调了创造者的才能，使其成为一个集体作品，这在建筑中是非常重要、也是非常新颖的方式。我发现弗朗西斯·凯雷的作品鼓舞人心之处在于，它是创造性的、快乐的、自由的、真正可持续的、丰富的、纯粹的。建筑也让人们变得美丽。”
2021年普利兹克建筑奖得主
“有些建筑业界不太常用的词汇：快乐、善意、敏捷。我觉得他的作品都很好地进行了表达。非洲中部有一个小村庄，布基纳法索甘多村。突然间，就好像村里所有的鼓声都在全世界回响。这绝对是神奇的。我所看到的，这就是智慧。”
-有关园冶杯-
扫描二维码，进入第13届园冶杯学生奖报奖平台
-联系方式-Contact
专业奖
电话：+86 (0) 10 88365361
邮箱：business1@chla.com.cn
Contact for Professionals
Tel: +86 (0) 10 88365361
Email: business1@chla.com.cn
学生奖
电话：+86 (0) 10 88360800
邮箱：yyb@chla.com.cn
参赛学生QQ群：717323796
参赛高校联络员QQ群：255900300
官方微信公众号：@园冶杯组委会
Contact for StudentsTel: +86（0）10-88360800Email: yyb@chla.com.cnQQ Group: 786025723; 255900300WeChat official account ID: YUANYEAWARDS
小国同学已上线，欢迎来撩！
点击文末“阅读原文”字样，进入国际设计网。
新晋2022普奖得主Kéré还参与过中国项目？