今年以来，蒙古国的煤炭出口量增长，但去年的对华出口量减少

据蒙古国矿山和重工业部通报称，自2021年以来，截止2月14日，蒙古国共运输出口煤炭332.8万吨。与去年同期相比，增长了24.6％。
铜精矿的出口量增长了9.8％，共计16.1万吨。
蒙古国政府预测，今年的出口总额将增长29.5％，达到79亿美元左右。
去年，蒙古国的采矿业为国家财政预算上缴了2.5万亿蒙图格里克的利税，占财政预算总收入的24.3％。由于受到疫情的影响，该行业所占的财政预算收入的比例有所减少。
另据报道，在去年的11个月内，中国共从蒙古国进口了2280万吨炼焦煤，与前年同期相比，减少了29%，仅占中国进口炼焦煤的32.12%。
同时，中国从澳大利亚则进口了3536万吨炼焦煤，增长了15％；从加拿大进口了415万吨炼焦煤，增长了38.1％；从俄罗斯进口了555万吨炼焦煤，增长了2.2％。
究其原因，蒙古国方面认为，主要是受到疫情的影响，中方加大了对中蒙边境公路口岸进出口运输活动的检查与管控力度，延长了运输的时间与周期造成的。
目前，中方主要是从嘎顺苏海图、西伯库伦、杭吉、扎门乌德、查干 德勒乌拉、布尔干等口岸进口炼焦煤。（为起到学习交流之作用，原文附后！）

Өнгөрсөн 2020 оны эхний 11 сард БНХАУ-ын Монгол Улсаас импортолсон коксжих нүүрсний хэмжээ 22.8 сая тонн буюу өмнөх оны мөн үеэс 29 хувиар буурчээ. Ингэснээр тус улсын коксжих нүүрсний нийт импортын 32.12  хувийг эзэлсэн байна. Харин

Австралиас импортолсон коксжих нүүрсний хэмжээ 15 хувиар нэмэгдэж 35.36 сая тоннд,  

Канадаас импортолсон коксжих нүүрсний хэмжээ 38.1 хувиар өсч 4.15 сая тоннд,  

ОХУ-аас импортолсон коксжих нүүрсний хэмжээ 2.2 хувиар өсч, 5.55 сая тоннд тус тус хүрчээ. 

Цар тахлын нөхцөл байдлын улмаас 2020 онд манай улсын коксжих нүүрсний экспорт буурсан юм. Энэ нь БНХАУ-ын боомтод урьдчилан сэргийлэх хяналтыг чангатгасантай холбоотойгоор тээвэрлэлт удааширсантай холбоотой.  

Монголын Гашуунсухайт, Шивээхүрэн, Ханги, Замын-Үүд, Цагаандэл уул болон Булган гэсэн боомтуудаар коксжих нүүрс Хятад импортолж байна. 

（消息主要来自2月18日蒙古GoGo网）

▽ 更多推荐阅读 ▽