查看原文
其他

中蒙政府间委员会举行在线会议,研讨增加进出口货运量等问题

蒙古格日 蒙古格日 2022-04-09



据蒙古GoGo网9月7日报道:今天,中蒙政府间经济、贸易和科技合作委员会举行了在线会议,蒙古国政府副总理兼国家特别委员会主席阿玛尔赛汗、中国商务部部长王文涛等参加。
双方就执行该委员会第16次会议纪要和解决当前两国在经济贸易方面面临的主要问题等交换了意见。
双方一致认为,为降低疫情的影响,经过双方共同努力、保持经贸合作、加强协调,两国的贸易额较去年同期有所增长。
双方同意采取积极的措施,以实现中蒙双边贸易额100亿美元的目标。为此,要高度重视在做好疫情防控工作的基础上,增加由主要口岸的过货量。
会上,蒙古国政府副总理阿玛尔赛汗向中方介绍了蒙方在边境口岸地区做好疫情防控方面所采取的主要措施,并希望增加由嘎顺苏海图/甘其毛都、西伯库伦/策克口岸通关的运煤车辆的数量,以及提出了关于尽快商定通过集装箱运输煤炭的规定,以早日启动运输工作的意见建议。


针对阿玛尔赛汗副总理提出的关于解决蒙古国进口的集装箱货物在天津港积压问题、增加扎门乌德/二连浩特铁路口岸的列车交换量、恢复非矿产品经扎门乌德口岸出口等意见建议,中国商务部部长王文涛表示将会高度关注,尽快转交有关部门研究解决。
双方还同意积极合作,加快推进中国政府无偿援助项目等。
此外,阿玛尔赛汗副总理还提到了希望尽快让蒙古国留学生来华恢复课堂教学的问题。
双方还同意在年内召开政府间委员会工作组会议,并于明年方便的时候组织召开政府间委员会第十七次例行会议等。


Монгол, Хятадын ЗГ хоорондын комиссын дарга нарын уулзалт боллоо.


Худалдаа, эдийн засаг, шинжлэх ухаан, техникийн хамтын ажиллагааны Монгол, Хятадын Засгийн газар хоорондын комиссын хоёр талын дарга нарын уулзалтыг өнөөдөр /2021 оны 9 дүгээр сарын 7/ цахим хэлбэрээр зохион байгуулав.

Уулзалтад Монгол Улсын Шадар сайд С.Амарсайхан, БНХАУ-ын Худалдааны сайд Ван Вэньтао нар оролцож, Засгийн газар хоорондын комиссын XVI хуралдааны Протоколын хэрэгжилтийн явцын талаар болон хоёр талын худалдаа, эдийн засгийн зарим тулгамдсан асуудлаар санал солилцлоо.


Шадар сайд С.Амарсайхан Монголын талд хилийн боомтын бүс нутгуудын халдвар хамгааллыг сайжруулах чиглэлээр авч буй арга хэмжээг танилцуулж, Гашуунсухайт-Ганцмод, Шивээхүрэн-Сэхээ боомтоор нэвтэрч буй нүүрсний машины тоог мэдэгдэхүйц нэмэгдүүлэх, нүүрсний чингэлэг тээврийн журмыг ойрын хугацаанд тохиролцож, тээвэрлэлтийг эхлүүлэх санал дэвшүүлэв.


(消息主要来自9月7日蒙古GoGo网)


▽ 更多推荐阅读 ▽


▶︎从甘其毛都口岸上周有860车煤炭入关

▶︎蒙古国家特别委员会召开会议,研究加强疫情防控工作

▶︎蒙方称由扎门乌德口岸入境的货物量创下新高

▶︎蒙方称扎门乌德口岸进出口货运,已接近平时的正常水平



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存