查看原文
其他

蒙古国财长:中蒙间进出口运输活动将全面转入集装箱作业

蒙古格日 蒙古格日 2022-04-09


▲资料图:蒙古国财政部部长扎布赫楞
据11月30日蒙古IKON网报道,蒙古国财政部部长扎布赫楞就近期的热点问题通报了有关的消息。
他说,“我们期待南部邻国能够尽快恢复正常的秩序,我们每天都会联络。从(扎门乌德口岸)边境线零公里处通过交换集装箱的方式组织公路货运的各项准备工作已按照要求完成,我们正在等待(中方)给出的何时开始试运输和开放边境的正式信息。”


扎布赫楞表示,“(相比较而言),嘎顺苏海图口岸的情况要稍好一些。上周一,曾与(中方)达成了日出口700车煤炭的约定。但是由于(疫情)形势发生了新的变化,该数字降到了350车,从明天起还会降到200车。根据南部邻国通报的消息指出,这是一项暂时性的临时措施。”
他还强调,“(中方要求)运输出口的200车煤炭必须是集装箱装载。而在此之前,在运输出口的煤炭中,约有三分之一是采用集装箱运输,三分之二是采用卡车运输。从中方的要求和生态环境问题等方面考虑,煤炭的运输方式将会全面过渡到集装箱作业。因此,经营运输活动的企业和运输者们,要从现在起提前做好调整适应工作。”(为学习交流,原文附后!)


Сангийн сайд Б.Жавхлан цаг үеийн асуудлаар мэдээлэл өглөө. 


Тэрбээр "Урд үүссэн шинэ нөхцөл байдал хэвийн горимд хурдан ороосой гэж хүлээж байна. Өдөр болгон холбогдож байгаа. Чингэлэг тээврээр тэг цэгээс бараа солилцох бүх шаардлагыг ханган, туршилтын тээврээ эхлүүлээд хэзээ албан ёсоор хил нээхийг харж байна.



Гашуунсухайт боомтын хувьд байдал арай дээр байгаа. Өнгөрсөн долоо хоногийн даваа гарагт 700 машинаар нүүрсээ урагшаа гаргахаар тохиролцсон байсан. Гэтэл шинэ нөхцөл байдал үүсээд энэ тоог 350 болгосон бол маргаашаас 200 болгоё гэж байна. Богино хугацаанд түр авч байгаа арга хэмжээ гэдгийг урдаас мэдэгдсэн.


Нүүрс тээврийн 200 машин нь дан чингэлэг тээвэр байх юм. Ерөнхийдөө нүүрс тээврийн 1/3 нь чингэлэг тээврээр, 2/3 нь задгай тээврээр явагддаг. Урдаас тавьж байгаа шаардлагаар экологийн асуудлаас үүдэн нүүрс тээвэрлэлт чингэлэг тээвэр рүү бүрэн шилжихээр байна. Тиймээс тээвэрчид, тээврийн компани одооноос энэ талаар зохицуулалт хийх нь зөв" гэлээ. 


(消息主要来自11月30日蒙古IKON网)


▽ 更多推荐阅读 ▽


▶︎二连浩特铁路口岸没有闭关,是暂停进口非集装箱货物

▶︎蒙古国对连接中蒙边境线铁轨组织换新施工

▶︎蒙古国媒体高度关注二连浩特口岸的开放问题

▶︎中蒙商定甘其毛都铁路口岸交会点建设方案




你若喜欢,为蒙古格日点个在看哦 

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存