查看原文
其他

蒙古国政府总理出访新加坡,新加坡总统确诊

蒙古格日 蒙古格日 2022-12-01



蒙古IKON网7月6日消息,应新加坡总理李显龙的邀请,蒙古国政府总理鲁·奥云额尔登6日离开乌兰巴托,前往新加坡进行正式访问,计划9日结束访问。


这也是蒙古国政府自2016年新加坡总理李显龙正式访问蒙古国后的首次回访。


据蒙古国政府新闻办通报称,访问期间,奥云额尔登总理将与新加坡总理李显龙举行正式会谈,拜会新加坡总统哈利玛·雅各布,会见新加坡通讯及新闻部部长,以及新加坡的部分合作组织、基金、住房和发展委员会等机构的领导,此访主要是为巩固蒙古国和新加坡的友好关系,确定合作前景,扩大在经济、贸易、教育、信息技术等领域内的互利合作,就加强国际和地区性合作等问题交换意见等。(为学习交流,原文附后!)


▲新加坡总理李显龙


当地时间2022年7月4日,新加坡总统哈莉玛在社交媒体上透露自己确诊感染新冠病毒,目前症状轻微。


▲新加坡总统哈莉玛·雅各布


Монгол Улсын Ерөнхий сайд Л.Оюун-Эрдэнэ Бүгд Найрамдах Сингапур Улсын Ерөнхий сайд Ли Сиен Лүн-ий урилгаар долдугаар сарын 6-9-ний өдрүүдэд Сингапур Улсад албан ёсны айлчлал хийхээр энэ өглөө эх орноосоо мордлоо.


Энэхүү айлчлал нь Сингапур Улсын Ерөнхий сайд Ли Сиен Лүн-ий 2016 онд Монгол Улсад хийсэн албан ёсны айлчлалын хариу айлчлал юм.


Айлчлалын хүрээнд Ерөнхий сайд Л.Оюун-Эрдэнэ Сингапур Улсын Ерөнхий сайд Ли Сиен Лүн-тэй албан ёсны хэлэлцээ хийж, Сингапур Улсын Ерөнхийлөгч Халима Яакобт бараалхан, Харилцаа холбоо, мэдээллийн сайд болон Сингапурын Хамтын ажиллагааны байгууллага, Хуримтлалын төв сан, Орон сууц, хөгжлийн зөвлөл, “Темасек” олон улсын сангийн удирдлагатай тус тус уулзаж, Монгол, Сингапурын найрсаг харилцааг бэхжүүлэх, хамтын ажиллагааны хэтийн төлөвийг тодорхойлох, худалдаа, эдийн засаг, боловсрол, мэдээллийн технологи болон бусад салбарын хүрээнд харилцан ашигтай хамтын ажиллагааг өргөжүүлэх, олон улс, бүс нутгийн тавцан дахь хамтын ажиллагааны талаар санал солилцохоор төлөвлөж байна гэж Засгийн газрын Хэвлэл мэдээлэл, олон нийттэй харилцах газраас мэдээлэв.


(消息来源:7月6日蒙古IKON网)


▽ 更多推荐阅读 ▽


▶︎蒙古国总统:在海外的蒙古人要注重传承历史与文化

▶︎蒙古国总理视察达尔汗公路工程,对建设进度不甚满意

▶︎蒙古国总统首次出访俄罗斯,取得积极成果

▶︎亲历中蒙关系正常化




你若喜欢,为蒙古格日点个在看哦 

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存