陈立人与于璇
在连续五次缺席庭传讯后，2月9日（农历大年初一），涉嫌杀害妻子的谷歌工程师陈立人，在律师陪同下，带着防护头盔，终于出现在了美国法庭上。
在推迟了五次提审后，陈立人从医院转入加州圣他克拉拉县北监狱。这是他的第六次提审，也是他首次出席圣荷西法庭的庭审。
陈立人当天头上戴着一个白色的安全头盔，身着橙红色上衣、黄色马甲、红色裤子，手上戴着手铐，全程目光呆滞。整个庭审过程只有几分钟，主要涉及到陈立人是否需要翻译以及确定下一次上庭日期。据了解，这是一种“人道约束软壳防护头盔”（Human Restraint Soft Shell Protective Helmets），作用是降低头部受伤的风险，通常用在防止自残、自杀。当地时间2月9日，嫌犯陈立人首次出庭，头戴白色头盔，目光呆滞
2月9日，嫌犯陈立人（右一）和律师Wesley Schroeder（左一）
首次出现在加州圣荷西法庭上
法官反复询问陈立人是否需要翻译，因为英文不是他的母语。刚开始陈表示不需要翻译，但法官建议，不要冒这个险，因为专业翻译可以帮助他理解美国法庭程序以及辩护双方的谈话内容。最终，他接受了法庭翻译服务。法官还确定了他将于当地时间4月19日下午1:30就此案再次上庭。检察官后来在法庭门口接受采访。视频声音不太清楚，大概听了下，他说陈立人这次没有enter a plea（也就是说，人虽然来了，依然没有回答认罪或者不认罪），而是又推迟到4月19日下午了。不清楚是以什么理由推迟回答的。而《世界日报》前几日报道，律师2月5日结束传讯后说，陈立人不排除不认罪。《世界日报》虽然这个案件上疯狂更新，泥沙俱下，但那篇报道是有记者署名的，应当是去现场采访报道的。检察官表示，如果陈下次选择不认罪，他就要在陪审团面前证明murder，他已经准备好了。检察官还提到，被害人的父母来到了美国，但今天没有来到法庭。他见到他们了，他们很悲伤，他会尊重他们的隐私。传讯结束后，检方接受媒体采访时表示，下次出席时将有机会确认涉案男子认罪与否，并开启后续诉讼流程。根据之前相关律师解释，加州法律规定，在传讯时，法官将主要确认两个问题：被告人是否认罪，以及是否设定保释金、金额多少。而另外一名律师则告诉媒体，对于第一个问题，一般会存在两种回复：认罪和不认罪，绝大多数案件通过不认罪来开启整个刑事诉讼流程。
关于Chen Liren连续缺席传讯的举动，就连他的辩护律师韦斯利·施罗德都认为很不同寻常。在这次庭审开始之前，网络舆论普遍关注Chen Liren是否会继续缺席。但是网上也有对法律了解的人士指出，除非Chen Liren再次入院，否则他不可能再以健康为由错过第六次传讯。1月18日，美国加利福尼亚州洛斯阿图市警察局网站发布消息称，1月16日下午，警方在该市一处公寓内发现两名成年死者，两人为来自中国的夫妻，均是谷歌工程师。据最新消息，男子目前的状态是在医院，而不是死亡。男子Liren Chen（陈某）因涉嫌蓄意杀害太太Xuanyi Yu（于某）被起诉谋杀罪。
据美国《世界日报》消息，此前引发华人社区关注的中国工程师夫妻命案有最新消息，当地检方透露，Liren Chen因涉嫌蓄意杀害太太Xuanyi Yu被起诉谋杀罪。当地警方表示，Chen目前处于住院状态，不得保释，检方则对于网传Chen曾尝试自杀一事表示并不知情。加利福利亚州相关部门于当地时间1月18日对Liren Chen提起控诉，指控依据加利福利亚州刑法典第187（a）条——在没有法律依据的情况下，出于恶意而非法杀害另一个人。据警方调查，受害人头部有严重钝器伤，推测为Chen多次殴打受害人头部致其死亡。两人均就职谷歌，夫妻同为清华校友
据资料显示，两人求学经历相似，均于2018年本科毕业于清华大学，获电子信息工程学位，后均前往美国加州大学圣地亚哥分校攻读硕士，获计算机科学硕士学位。2020年3月，Liren Chen成为谷歌软件工程师，次年6月，Xuanyi Yu也加入谷歌担任软件工程师。公开数据显示，二人所住房屋于2023年4月刚刚购买。附近邻居表示，二人刚搬来时还给街坊邻居送饼干，态度友善有礼貌，不曾听见噪音或争吵。据报道，被杀害的妻子于某曾经就读于吉林省松原市某高中，该校王主任向记者证实，“她就是我们学校以前出来的市高考理科状元，那年高考上了清华，后来就听说去美国念书，并留在那边。”于某高中的班主任张国良说：“看新闻的照片，她应该是我当年特尖班的学生，以702分的成绩成为2014年松原市理科状元。”张国良回忆，“她（于某）性格乖巧内向，是我教的特尖班的学生，她平时不善于表达，理科成绩很突出，但英语、语文等各科成绩都很均衡。她平时成绩就很好，那一次高考，更是她的超常发挥。”张国良说，印象中于某的父母都是白城人，家庭也比较和睦，平时主要是母亲在负责孩子的学习。根据2014年于某获得松原市理科高考状元的报道显示，于某从小到大都是父母眼中的好孩子、老师眼中的好学生，学习成绩一直名列前茅，对电子信息类的专业很感兴趣。当时记者问到她未来的目标，她回答，“当一名电子工程师，把更多新奇实用的技术应用到生活中。”男子目前处于住院状态，警方已对其提起诉讼
据美国圣克拉拉法院的公开信息，情况与之前公布的情况有所不同。男子Liren Chen目前的状态是在医院，而不是死亡，也就是说之前两名谷歌工程师死亡的消息不实。目前警方已经对Liren Chen提起了诉讼。
根据圣克拉拉法院的探访被告的程序，输入相应的数据后显示，目前Chen的状态是在医院，并且不允许保释。
检方文件指出，Chen的罪行涉及严重暴力、严重身体伤害威胁，显示Chen“高度残忍、恶毒或冷酷的行为”。若其罪名成立，将面临终身监禁，不得假释。
10年前考入清华的一对学霸，谁能想到，命运会被这样改写。 往期文章：“央广网”上律师称，对行政执法监督不该找检察院，该找司法局！对吗？
往期文章：“辅警铐走实习律师”中，几个细思极恐的细节
往期文章：最高检：目前来看虚假诉讼的变种很多，阻止虚假诉讼向非诉程序快速蔓延态势
往期文章：变相设最低消费，限时就餐催人走……如何治理餐饮业的“霸王条款”乱象
为方便与网沟通，法律爱好者可添加小编微信号：kelly489112（劳拉）为好友，组建法萌法律微信群交流。请注明职业，以便分类建群。也欢迎法律网友投稿。