中南大学李彦呈、赵家儒：用热爱成就的英语辩论冠军 | 弘毅·约礼NO.23
士不可以不弘毅，任重而道远
君子博学于文，约之以礼
——《论语》
李彦呈、赵家儒近日参加第五届POINT Debate Open英国议会制英文辩论公开赛，获得了冠军。麓麓为大家采访到了两位冠军得主，让我们一起来看看吧~
李彦呈
外国语学院 英语1701 李彦呈
学业成就：
前五学期加权成绩92.08；前五学期加权排名 2/98（翻译方向第一）
香港大学暑期学校 成绩A+（满绩）
专四成绩92/100（年级第一），口试等级优秀；
六级成绩665/710
CATTI笔译三级
2017~2018 国家奖学金、学年一等奖学金、中南大学优秀学生
2018~2019 学年一等奖学金、中南大学优秀学生标兵
竞赛荣誉：
国际、国家、地区级
2019.01 广东国际辩论赛新手组半决赛选手2019.04 第22届“外研社·国才杯”全国大学生英语辩论赛（华南赛区）一等奖
2019.06 第22届“外研社·国才杯”全国大学生英语辩论赛全国总决赛三等奖
2020.05 第五届POINT Debate Open 英国议会制英文辩论赛冠军
市级、校级、院级
2017.11 中南大学外国语学院“明道以辩，筑梦外院”新生辩论赛亚军
2018.11 第四届中南大学BOE摄影大赛一等奖（冠军）
2018.12 中南大学外语院17级英语文学知识竞赛一等奖
2019.02 第22届“外研社·国才杯”全国大学生英语辩论赛中南大学校园选拔赛最佳辩手
2019.04 2019长沙校际辩论赛（Changsha Inter-Varsity）季军、积分最高辩手
2019.05 2019七大高校英语辩论赛一等奖（冠军）
2019.05 “外研社杯”英语演讲大赛中南大学外国语学院选拔赛一等奖
2019.05 中南大学外国语学院英语系2019年英文剧大赛最佳导演
2019.05 中南大学外国语学院英语系第四届英文讲解员大赛一等奖
2019.06 中南大学大学生英语演讲比赛一等奖
2019.10 “外研社·国才杯”全国英语阅读大赛校级初赛二等奖
2019.10 “外研社·国才杯”全国英语写作大赛校级初赛一等奖
志愿经历：
2018 第一届中美女工程师峰会志愿者2018、2019 21世纪报·可口可乐杯全国大学生英语演讲比赛志愿者
2019年国际食餐会志愿者，为澳大利亚Platinum Group提供口译与接洽服务
2019 第二届发展中国家儿科论坛志愿者2019 国际轨道交通和装备制造产业博览会志愿者
2019 “iWill志愿者海外联合行动”志愿者，翻译，在新冠肺炎时期为北美留学生提供帮助
赵家儒
外国语学院 英语1701 赵家儒
学业成就：
专四成绩83/100，等级优秀；
六级成绩635/710
CATTI笔译三级
2017~2018 学年三等奖学金
2018~2019 学年三等奖学金，学年进步奖
竞赛荣誉：
国际、国家、地区级
2019.01 广东国际辩论赛新手组半决赛选手
2019.04 第22届“外研社·国才杯”全国大学生英语辩论赛（华南赛区）一等奖
2019.06 第22届“外研社·国才杯”全国大学生英语辩论赛全国总决赛三等奖
2020.05 第五届POINT Debate Open 英国议会制英文辩论赛冠军
市级、校级、院级
2018.10 可口可乐杯大学生英语演讲比赛中南赛区一等奖（第四）
2018.12 中南大学外语院17级英语文学知识竞赛第三
2019.02 第22届“外研社·国才杯”全国大学生英语辩论赛中南大学校园选拔赛季军
2019.04 2019长沙校际辩论赛（Changsha Inter-Varsity）季军
2019.05 2019七大高校英语辩论赛一等奖（冠军）
2019.05 “外研社杯”英语演讲大赛中南大学外国语学院选拔赛一等奖
2019.05 中南大学外国语学院英语系第四届英文讲解员大赛最佳讲解员
志愿经历：
2019 21世纪报·可口可乐杯全国大学生英语演讲比赛志愿者
2020 社区服务志愿者，协助社区工作人员完成新冠肺炎期间的资料收集，走访排查任务。
5月15至17日，第五届POINT Debate Open英国议会制英文辩论公开赛以线上比赛的形式顺利举行并圆满结束。这届由北京师范大学主办的辩论赛吸引力来自中国人民大学、中国农业大学、首都师范大学、北京师范大学、中南大学等国内多所知名高校的16支队伍参加。我校外国语学院李彦呈、赵家儒力压群雄，获得冠军。除了在各类英语竞赛上斩获奖项，这两位热爱英语辩论的同学学习成绩优异，同时也致力于志愿活动。
学而不厌，贵在坚持
“持之以恒”、“日积月累”等词是我们谈到学习时最常说到的，而对于英语专业学生们而言，就更是如此。在耀眼的成绩和突出的赛绩背后，自然离不开平时日积月累的坚持和努力。
（左一赵家儒 中间李彦呈）
对李彦呈来说，积累十分重要。对于新鲜而常见的词汇和表达，他会有意识地在写作和口语中去使用，来把被动词汇量转化为主动。另外，比起追求量大和速度的背单词，他其实更乐于在阅读中积累单词。他的一点小建议是，背使用频率小的词不如掌握熟词僻义。赵家儒还补充说，在大家学不下去的时候，可以去找一些比较慢节奏的英语歌来听，在听的过程中不看歌词，遇到听不出来的单词就打开手机看一看，查一查，会比直接啃书和文章有意思。
Q
参加了这么多比赛，平时怎样权衡比赛和日常学习的时间安排？
赵家儒：辩论的比赛只在周末，bp赛制也不能提前知道题目，选手只能通过平时的积累，在赛前15分钟准备赛题，所以不要求辩手提前花很大段的时间集中准备。我主要是每天从各种新闻、公众号之类的地方收集信息。虽然也有冲突的时候，但是比赛和学习可以成为互相的调剂，比赛累了看看考试，考试复习累了就看看新闻，为辩论积累。
李彦呈：2019年的外研社地区赛和大英竞赛撞了，回来的那一周又考了专四；国赛和期末复习也撞了。大学其实没有时间安排的最优解吧，这种情况下综合权衡利弊，给事项之间的重要程度排名。有些时候确实要学会放弃。我参加外研社地区赛的时候就自动放弃了大英竞赛。确保最大块的时间留给最重要、且时间利用回报率最高的事情。
（李彦呈）
无论是四级六级，还是专四专八，都是同学们热切关心的考试。日常的积累和扎实的基本功，这是两位同学强调的重要部分；尤其是吃透语法，保证自己的输入和积累频率。对于口语，与其注重口音是否好听，不如先看自己有没有读准单词、用语是否地道准确。李彦呈说：“大家也不用执着于用四六级成绩来定义自己的英语水平，因为每道题分值很大，写作翻译也存在批阅主观性。如果大三大四，六级都还没有刷到很高，可以尝试托福雅思等标化考试。”
如果大家学习英语遇到瓶颈或者困难，可以加入中南的英语俱乐部，寻找一起“挣扎”的小伙伴，可能会更有动力；对于想要考高分的同学来说，一直好好学才是正解。赵家儒说，一定要看清英语学习的性质就是长而慢的积累过程，学了可能不见进步多大，但是放松了就是一定会生疏的。所以为了取得理想的目标成绩，一定要抱着决心和韧性坚持到考试结束。
（赵家儒）
Q
参加比赛对你们的能力、成绩各方面都有怎样的帮助和提升？
李彦呈：参加辩论和演讲最直观的好处之一就是做Pre真的变得很轻松，同理也会惠及面试心态与发言的深度与条理性等等。在写议论文或者学术论文的说理分析部分时，会变得比较轻松，因为英语辩论会长期打磨对于逻辑、论证完整性、重要性与互斥性比较、不同stakeholder（利益相关者）分析等等的重视，这些框架与方法是可以用于自己的论述类写作中的。
赵家儒：对于成绩来说，因为一直比较大强度的一直在用英语，所以口语词汇有一定程度上的进步。最重要的是在思维能力上，我慢慢的形成了对自己现阶段的定义，对环境的评价也不再轻易偏激了。这对我重新规划未来，还有改变为人处事的方式都是起着决定性作用的。这大概也是辩论的一个魅力点吧，将逻辑理性带入生活，形成潜移默化的改变。
竞有所得，冲刺向前
参加竞赛自身并不是目的，真正的目的是要通过参赛而能有所收获。李彦呈和赵家儒并不排斥功利主义的参赛心态，但如果能由内心的热爱驱动，加上阶段性的成就感、收获感辅助，那么参加比赛就会更加顺利，参赛者也会更积极地准备比赛、提升自己。
（李彦呈）
Q
此次获得冠军，你们的整个比赛历程是怎样的，从参赛到赛中到赛后到获奖，这一整个心理历程有什么样的变化？
李彦呈：英辩圈每年都会有各种大小型比赛，我们总是游走于被虐时刻与高光时刻之间。这次北师大举办的PDO是我们第一次参与的线上比赛，距离上次参加上海国际辩论挑战赛已经时隔半年有余，我们也很想了解自己是否有在进步。
赛程前半场觉得状态还挺好的，结果最后一轮积分赛的辩题是“金融危机中救市是要救大企业还是小企业”，作为英专生的我们只能粗浅地游于就业率、市场信心等论点之间，比赛的时候还有种对面bench全是金融背景同学的错觉。所以最终能积分第一进入决赛并且拿到冠军，还是十分意外的。
赵家儒：这次的PDO比赛一共有一次练习、四轮积分赛和一轮决赛，题目涉及经济、道德、人文各个方面，总的来说无论拿奖与否都是可以学到很多东西的。心理上的话，其实开始我并没有很惊讶或是很激动，倒是在赛后，一个我们很早就认识的裁判给我们反馈的时候提到了，这是我们的第一个championship，那时我才第一次意识到，原来我已经参与辩论这么久了，这一路走来的每一步看似没带来多大改变，其实都转化成了人生的财富。
（第二排左一赵家儒，第二排右一李彦呈）
李彦呈强调，英语辩论赛最好的地方就是不用专门为了比赛而去准备，它本身就是一个开放式学习机会，可以让人接触到社会各个领域的议题，遇见来自不同地区、不同国家的优秀大学生，通过和他们的切磋，锻炼自己的思维方式，并根据或好或坏的比赛结果，在赛后继续探索与学习各种不同的议题，锤炼自己的表述逻辑、完善自己的辩论能力。当再次遇到同样的议题，变得真正有话可说时，就会感受到这种“良性循环”带来的满足感。
（左李彦呈，右赵家儒）
Q
请问学长学姐你们怎么看待各类比赛对大学生涯的意义？
李彦呈：竞赛也好，做科研也好，实习也好，都是大学期间驱动自己前进的阶段性目标。只要大学生活充满了阶段性的目标，努力去达成，并且清晰定位自己，做自己擅长且喜欢的事情，那么大家都可以觉得自己是优秀且问心无愧的。
赵家儒：其实英语辩论在华东地区发展得比较好，华中华西好像都挺参差不齐的，所以只要好好练习，很容易得到阶段性的积极反馈。参与比赛除了收获奖项与荣誉之外，还有一个潜在的好处就是能够开拓视野，比赛中可以遇到各种各样的人，他们会启发我不同的思考，让我意识到这个社会的多样性。上大学是我们放眼社会的第一步，这个时候如果自我封闭，其实就比同龄人的脚步落后了。
（第二排中间李彦呈）
李彦呈、赵家儒两位同学对学院的支持，老师们的指导，甚至长沙英辩圈的前辈们的帮助一直记在心里，十分感激。“我们的指导老师鄢洪福老师每周都会对我们进行训练，总是听我们打完全场的模拟辩论，并对每一位同学给出实用指导；负责演讲的张春敏Alice老师给了我们许多关于语言输出建议，并且在校选赛之后和我们做了复盘；吴玲英老师、吴远宁老师也对我们进行了单独的指导，吴远宁老师还为英语辩论新手赛担任了裁判。
外语院今年开设了辩论课，张晓舸老师也是早早地开始了教学准备，并一直保持与辩手们的交流；课程里关于逻辑谬误的系统讲解也十分实用。在这些支持、帮助与推力下，相信PDO的冠军不是一个句点，而是中南英辩的一个小小的勋章，最终会挂在更多、更闪亮的勋章一旁，同口笔译、演讲一起，丰富他们的四年的时光。
（赵家儒）
知行合一，传递温暖
“赠人玫瑰，手有余香”，专业能力出色的李彦呈和赵家儒都找到一条实现自我价值的路——投身志愿服务。两人都结合自身专业所学技能，在不同的职员岗位上做出了出色的成绩。直至新冠肺炎时期李彦呈仍然步履不停地为北美留学生提供了大量帮助，用自己所学在国家危难时刻伸出援手。
和他一样，责任感和使命感兼具的赵家儒在疫情期间也未曾松懈，身体力行地为志愿事业添砖加瓦。疫情期间，全国上下齐心协力共同抗疫，赵家儒成为其中一员，为祖国献上了自己的一份力量。
她了解到社区工作人员在召集志愿者，而且听说他们跟来华的外国工作人员有交流上的不便，于是便去报名参加了社区服务志愿者。虽然每天做的任务比较基础，但是却至关重要，赵家儒每天要负责记录外地回来的人员，并且上门询问情况，还有劝说当时疫情严重地区回来的人去隔离点隔离。
（李彦呈）
Q
在这次志愿活动中有什么印象深刻的事吗？
赵家儒：我现在仍记忆犹新，社区有一位从武汉回来的人员，负责去了解情况的工作人员出门前虽然穿了里三层外三层的防护用具，但其实就是很简陋的雨衣和防护镜。我能很强烈地感受到，他也很害怕，但是无论如何都要去。
因为社区工作要接触很多人，有的叔叔阿姨就选择干脆不回家，自己在另外的地方自我隔离。其实病毒面前大家都害怕，但是有的人无法退缩。这次经历也让我更加深刻地体会到了——每一份职业都值得我们尊重。
很多CSUer可能都有想收集一系列志愿者胸牌的冲动，但有着丰富志愿经验的李彦呈建议大家要注意甄别不同志愿者活动的质量，不能盲目地选择志愿活动。
他和我们回忆道：“记得有次志愿活动是食餐会的澳大利亚馆志愿者，有同学进行了一整天充实的口译接洽服务，而也有同学从最开始就被要求穿上袋鼠玩偶的套装。如果志愿活动变成了纯粹的“体力劳动”，同时不是公益相关，不是服务于整个会场而是某个参展商，大家是完全可以拒绝的。不用为了一张志愿者证就浪费掉自己可以用于其他机会的时间。”
（赵家儒）
优秀的人总是全方位地诠释优秀二字。李彦呈不仅在专业学习和志愿活动上成绩斐然，而且他也幸运地拥有了一段理想的实习旅程。
Q
实习的经历给你带来了怎样的成长？又有什么建议分享给大家呢？
李彦呈：我获得外研社审稿的实习机会是因为看到了外研社老师在辩论比赛群发布的信息，并投递了自己的简历。老师主要考量的是辩论经历、英语能力。实习期间我做了两本书的内容筛选、观点提炼和细节校阅。这两本书是外研社引进的“立场”书系，借助这个机会我也得以让自己消化完了两本原版书稿，同时也锻炼了速读和提炼观点的能力。
建议大家在找实习的时候要有较强的针对性和倾向性，多投与自己核心技能点匹配的工作，同时也尽量多考虑到这份职务是否能服务于自己想要学习与提高的能力。
谈到未来，虽然两人都有着丰富的实践经验，但李彦呈和赵家儒都选择了继续深造。赵家儒学了辩论以后更加深刻的意识到自己仍有不足，感觉还需要更深入地学习；李彦呈正在规划研究生的方向。“能做喜欢并擅长的事情，并且还能不断成长是很难得的。希望大家在大学都能找到自己所爱、擅长、愿意坚持的事情”李彦呈如是说。
（温馨提示：如果有对英语辩论感兴趣的同学，可添加QQ群:726908062，群内会及时发布英语辩论相关赛事的信息~）
来源 | 来中南云麓谷新媒体中心 中南大学外国语学院学工办
文案 | 汪珈逸 张颖 李春东
编辑 | 侯岳茹 罗晨羲 郭广福 张兆
审稿 | 徐智欣
责编 | 向美玲