内地判决不会在香港自动生效！司法信息不共享！

中国式家办培训/赋能/孵化平台法税保障、资产配置、家族治理陆家嘴、长三角、粤港澳大湾区博士智囊团队：15618568618

司法信息不共享！

内地判决不会在香港自动生效！

点击蓝字，关注我们

香港律政司，图源：香港律政司

近期，香港特区政府刊宪关于《内地民商事判决（相互强制执行）条例》的相关法院规则及生效日期，引发广泛关注！

内地、美国、新加坡等司法管辖区从业者纷纷转发该消息，将香港营造成「不安全」的财富归属地，唱衰抹黑。

网络流传着很多关于“内地、香港两地将会根据《安排》‘共享司法信息’”、“财产放在香港，将不受保护”、“香港的保险一样会被执行”的评论，一石激起千层浪。

那么，事实又是如何呢？

01
官方出面 澄清辟谣

对此，香港律政司司长林定国在社交媒体表示：近期有人对《安排》内容表达了错误及误导性的理解，不管动机为何，都有必要及时回应，以正视听。

图源：社交媒体

澄清一：内地判决并不自动适用于香港；

澄清二：两地并不会共享司法信息。

《内地与香港民商事判决互认安排》只涉及两地民商事判决的相互认可和执行，而申请人必须向原审法院申请判决书副本和证明书，再提交予另一地法院申请执行，这个申请执行判决机制并不是两地司法机构交换资讯，并没有「共享司法信息」的环节。

而且，「相关安排」符合国际原则，《安排》只是简化了流程，并非新鲜事物，在普通法制度下已有既定原则及程序，内地民商事判决以前就可以在香港执行，只是程序相对较为复杂和费时。

香港早在2008年（已经十几年了）已经实施了《内地判决（交互强制执行）条例》（第597章），就外国的民商事判决而言，《外地判决（交互强制执行）条例》（第319章）更是早于1960年就已经实施。现行第319章优化了普通法原有程序，一方面为债权人提供更便捷的方法，另一方面为债务人提供严谨的保障。

在普通法下，当事人一直以来都可以在香港以外的其他普通法地区，例如新加坡、英国、澳大利亚等，申请认可和执行在其他司法管辖区（包括中国内地）法院作出的判决，这个历史更加悠久。如按中国与新加坡在2018年签订的相关谅解备忘录中所确认，新加坡法院可按普通法原则，承认及执行内地法院判决。实践中，已有内地法院判决获新加坡法院批准在新加坡执行。

总而言之，《安排》的实施会巩固香港作为国际法律服务及争议解决中心的竞争力，充分保障及公平地平衡参与跨境业务当事人的合法权益。

02
安排条款  正确解读

1、哪些判决两地互认？

香港法例第3条是这样规定的：

本条例所指的内地民商事判决，包括(i)根据内地法律属于民商事性质的法律程序中做出；(ii)或者在根据内地法律属刑事性质的法律程序中做出，并载有一项就补偿或损害赔偿支付款项的命令。

即案件属于民商事性质，像犯罪的刑事就不行。

2、哪些判决排除互认？

因为香港是英美法系，所以采用了列举排除，符合上述定义，但以下列举的排除案件不属于互认的。香港法例规定了被排除的判决，包括：

①婚姻家庭案件的判决；

②遗产继承、管理或分配的判决；

③知识产权案件的判决；

④关于海洋污染、海事索偿、共同海损、紧急拖航或救助、海上留置权、海上旅客等的判决；

⑤关于公司或个人破产的判决；

⑥关于选举、自然人失踪或死亡、裁定民事行为能力的判决；

⑦关于仲裁协议效力、或撤销仲裁裁决的判决；

⑧关于寻求执行内地、香港以外判决执行的判决；

⑨关于寻求执行内地、香港以外仲裁执行的判决；

⑩本条例生效前选用内地法院协议做出的判决。

也就是说我们比较关注的内地婚姻纠纷、遗产分配、公司破产等均不再互认的行列。

3、生效判决应满足哪些条件？

根据条例第8条、第9条规定，生效的内地判决需满足的条件：

1、该判决可在内地强制执行；

2、该判决符合以下任意一个条件：

1）最高人民法院作出的内地判决；

2）高院或中院的第二审内地判决；

3）高院、中院一审判决但依法不可上诉、或者上诉期限已过无人上诉的判决。

需要满足上述条件，缺一不可。

03
香港保单  隐私保护

最后，重申一下香港保险的私密性。

香港是一个拥有完善法律的地区，确保社会的良好秩序。首先，香港沿袭英美法系最大程度保障私有财产，在香港私有财产神圣不可侵犯。

再次，香港拥有亚洲唯一个人信息隐私保护机构。香港个人资料私隐专员公署，该机构成立于1996年8月1日，其职责就是监察条例的施行。

香港高度重视私人隐私，通过强有力的法律保护和相关机构的监管，确保了个人隐私的安全。香港法律规定，投保人是保单的唯一持有人，任何第三方（包括机构，如法院），都不能强制执行保单的任何条款。

这项法律保障了保单持有人的权利和权益，确保他们对保单的控制和决策权，旨在防止其他人对保单权益的非法获取或滥用。

---

法律保家族办公室

全球家办服务专家

① √ 全球家办法律服务与税务筹划

② √ 香港、新加坡家族办公室设立

③ √ 全球家族信托法律顶层设计搭建

④ √ 高端医疗/绿通/干细胞/防癌疫苗

⑤ √ 香港身份/欧美日新澳加移民留学

⑥ √ 境内/香港/美国/百慕大保险规划

⑦ √ 婚姻资产保全/家企隔离/二代传承

⑧ √ 家族办公室培训/赋能/孵化/加盟等‍

法律保家办概况

暨家办收费标准一览

博士智囊团队专业为高净值、高学历、企业家、家族提供法律服务、财富管理+资产配置、法商培训、家办培训/赋能/孵化，服务内容全面覆盖个人财富规划、家族治理、企业服务。
其中，法律服务板块：博士智囊团队擅长“婚姻家事、遗嘱继承、家企治理、财富管理、财富传承、资产配置”【保险、信托、股权投资、家族信托、基金、不动产、不良资产、VCPE、IPO等】
其中，财富管理+资产配置板块：博士智囊团队以客户实际需求为导向，辅助专业知识，对私人财富、家族财富专业规划，坚持科学投资，为客户规划三笔钱，第一，即灵活取用的钱（日常开支、随用随取，不以收益为目的，首要考虑流动性）；第二，人生保障的钱（稳健升值、长线投资、专款专用，爱与责任，为生活托底）；第三，投资增值的钱（保值增值、跑赢通胀，平衡收益与风险，持续积累财富）。博士智囊团队擅长境内外保险、保险金信托、家族信托、不动产、不良资产、VCPE、IPO等。
其中，博士智囊团队的法商培训分为TOB、TOC端，TOB端的服务内容为金融公司内训、产出会、私董会、陪跑赋能等；TOC短的服务内容为陪跑赋能、私董会、金融从业者课程系统学习等。
其中，博士智囊团队的家办培训/赋能/孵化/加盟业务同样分为TOB、TOC端，TOB端的服务对象为银行、保险公司、信托公司、券商、基金公司财富管理公司、律师事务所、会计师事务所等；TOC端的服务对象为金融精英、律师、注册会计师、家办爱好者等。