大疫当前的中国精神!塞浦路斯孔院院长采访摘录(一)
点击蓝字关注,右上角“…”设为星标
《我的故事—岁月如歌》中英文版是由塞浦路斯大学孔子学院院长,著名学者王武兴教授所著,香港先锋出版社预计将于5月出版一本记录了王教授六十余年历经风雨、跌宕起伏人生经历的自传,本书以年代叙事回忆的方式展现了中国一代学者辛勤耕耘、励志传奇的故事,彰显了中国人在世界舞台上展现出的不屈不挠、百折不回、奋发图强的民族精神。
采访摘录
1
创作《我的故事——岁月如歌》
的初衷是什么?
我今年64岁了,教了34年的书,经历了国家的沧桑巨变,不同阶段做过不同的职业和工作,退休后又来到塞浦路斯推广汉语和中国文化。总结人生有不少感怀、感恩和感谢想表达出来与大家分享,也希望能激励鼓舞年青一代奋发有为、实现人生价值,担负起自己的社会责任。
2
您为何选择在疫情期间出版这本书呢?
我原本没有写自传的念头,说来也是巧合,来塞后很多朋友都想了解七十年代初我是怎样自学英语的,大家都希望我把自己的人生道路写出来,激励当代社会家庭条件优越的年轻人树立志向成为国家的有用之才。去年回国休假开始构思,回塞后利用业余时间完成了中文初稿的写作,今年冬春之际,新冠病毒肆虐全球,塞大停课,应塞国朋友们的请求,又完成了英文版,想让更多国际友人能够知道一个普通中国人的故事、我们的民族精神和家国情怀。2003年“非典”停课半年,我写了自己36万字的翻译专著。今年新冠爆发又写了自传,算是危中有“机”,给了我时间对60多年的人生做了小结,也希望大家支持通过义卖售书为塞浦路斯抗击疫情尽一份力量。
2017年国庆招待会上向塞浦路斯共和国总统汇报孔院情况
3
这本书以年代叙事回忆彰显了不屈不饶、
奋发向上的中国民族精神,您觉得在这一
特殊时期出版是否会有更大的价值和意义?
我认为当疫情在世界蔓延、人类面临命运和生存挑战的严峻时刻,更需要一种团结自强、友善互助、坚忍不拔、牺牲奉献的精神,这些核心内涵正是中华民族理想信念和性格特征的生动体现,是我们赖以生存发展的精神支撑和纽带,它让5000年的中华文明从未割断,代代相传,中华民族因此自立于世界民族之林,相信书中传递的积极向上的精神会激励读者们奋发前行。
4
您认为中国精神的核心是什么?
我认为中国精神的内涵十分丰富,其核心可以是爱国、团结、勤劳勇敢、敬老尊贤、自强不息、厚德载物,它诠释了中华民族自强、自立、自信、强大的凝聚力和向心力,在天灾人祸、民族危亡面前彰显出来的顽强拼搏、舍生忘死、压倒一切的精神力量。
一位用心的读者
瑞麦地产中国RE/MAX ROYAL店总经理秦钰瀚在阅读了《我的故事—岁月如歌》后特别录制了读后感视频。他多年来在海外热心推广宣传中国文化,积极参与孔院和其他华人华侨社团组织的活动,心怀爱国爱乡的赤子之情。一起来看看吧:
自传内容摘录
万事开头难。我到任的时候,塞大孔院从无到有经历了三年的时间,中外团队成员为传播汉语和中国文化做出了积极的努力。在塞大为本校学生开设了五个学分的汉语课程,与几家私立中学建立了汉语活动课教学点,面向社会成人和儿童开办了不同级别的汉语课程。在尼科西亚、拉纳卡和帕福斯组织过一些中国文化推广活动。
但主要办学地点都集中在首都地区,塞大校方领导并不急于在全国各地扩大孔院的影响,作为塞浦路斯学习中国语言文化唯一的中心,不愿意主动与其他机构合作而“稀释”掉塞大自己孔院的独特优势资源,大规模的中国文化推广活动在全国其他主要城市举办次数有限,汉语学习的总体人数有待提高,很多当地人甚至不太了解塞浦路斯大学孔子学院的办学情况。
改革开放四十多年来,随着中国国际地位的提高,如何使中国的语言文化“走出去”,让国际社会听到我们的声音,向他们讲好中国故事,消除中外友好交往中的摩擦、误解和偏见,使外国人了解真实的当代中国,孔子学院肩负着民间外交的重大使命。而孔子学院中方院长正是这项光荣而艰巨任务的实际协调人、主要推进者和践行者。其行政和专业管理水平,跨文化交际能力与意识以及协调沟通等综合素质直接决定中国语言文化“走出去”的效果和影响力。
猜你想看:
新书塞浦路斯首发!大疫当前的中国精神:《我的故事—岁月如歌》
提供有价值的塞浦路斯资讯和有温度的服务
《塞岛家园》已在中国注册商标保护
《塞岛家园》已在塞浦路斯合法注册
- 咨询联络-
客服私信:cyprusxixi
电话:13871093412
Email:saidaojiayuan@163.com
《塞浦路斯塞岛家园》服务号:hcyprus