查看原文
其他

McaM 秋天第一个表演 | 该我上场之后

McaM McaM上海明当代美术馆 2020-10-09


McaM "非常身体"系列

Being FRAGILE 


年龄,对于一个舞者意味着什么?如何面对特殊年代里的身体记忆?当你把目光投向舞台上残缺、残疾的身体,你看到了什么……


身体即身份,是每个人无时不刻都在面对的政治,我们活在他者凝视与自我审视的层层拷问中。对于当代社会严密精准的计量要求,“肉”首先是信息,比如年龄、身高、体重、性别、种族等各类申请表格的输入项,“肉”的自由取决于能否在视线下成为“信息之余”。


自觉的身体是“信息之余”,严格地说,并非作为媒介(即信息)而存在。这样的身体,溢出主流文化的标准,脆弱而真实。剧场是视线交集的地方,肉的身份政治在此聚焦,刺痛被唤醒,遮蔽得以敞开,同时获得对话的权利。而这些,远非目前的科技所能打包解决。


去年此时,“McaM非常身体”计划正逐步落实一系列国内外表演项目,尝试从不同视角提出时下关于身体的“非常”问题。今天,向观众推出此系列的第一个项目《该我上场之后》疫情尽管改变了计划,国外项目不得不延迟或取消,却让我们学习在不确定中前行,拥抱脆弱,回归现场。




该我上场之后

When My Cue Comes...






 时间  10月24/25日 15:00

*10月24日/25日展览"神秘参与"不开放

 时长  60分钟

 地址  明当代美术馆

        上海市静安区永和东路436号


 

👇🏻👇🏻扫二维码购票👇🏻👇🏻

💛早鸟票价:80元💛

现场原价:100元



联合制作方

上海明当代美术馆    

北京德国文化中心·歌德学院(中国) 

德国驻上海总领事馆文化教育处   






导演的话

Director's Note


在我所受的教育中,我们总要看向强壮的,好看的,可以无限持存的身体。但现实中的身体往往是脆弱的,容易衰退的。在人们想要逃离的这些身体现实中,我看到一种美。这种美被我们生活的环境压制,它不被理解。

 


想展现这种美,必须要去拒绝。拒绝固有的审视,拒绝必然的联系,拒绝再现现实。在作品中,我想要接受人,接受脆弱的身体,接受自己。

 

我相信还有一种“看不见的身体”的存在。它联结着人体本身的智慧,也通往我们可以想象到的任何一种舞蹈。



 剧目简介 


两位中央芭蕾舞团退役的舞者分享自己关于舞蹈的思考,他们各自找到了另一种舞蹈的可能性,这种舞蹈不同于他们所熟悉的芭蕾舞。

导演王梦凡通过不同的训练方式,和两位舞者一起重新认识自己的身体。退役舞者不再具备完成标准芭蕾动作的能力,但芭蕾的训练以及作为个体所经历的新中国舞蹈史仍塑造着他们的身体。当回忆与当下的认识发生冲突,他们是如何选择的?最终呈现在舞台上的“舞蹈”,是导演的意志,还是演员自己的意志? 
2019年,导演王梦凡与两位中央芭蕾舞团退役舞者共同创作了舞蹈剧场作品《该我上场的时候,叫我,我会回答》,并受邀参加了第七届乌镇戏剧节。 2020年《该我上场之后》在原作基础上,对创作过程进行了再记录,王梦凡将与两位舞者共同登台。他们将重新阅读包括录像、声音、文本在内的所有创作素材,并对创作中提出的问题进行反思和回应,试图展开作品的另一种可能性。


 创作团队&主创简介


导演/编舞:王梦凡

演员:曹志光、刘桂林、王梦凡

制作人:张萃

文本:陈丹路

作曲/声音设计:谭硕欣

声音工程:徐斯韡

舞蹈戏剧构作:中岛那奈子(日本)

灯光设计:徐愔

灯光执行:王震

服装设计:李星妮、李金津

编舞助理:胡程程

摄影师:吴士、大壮



导演/编舞王梦凡独立剧场导演、编舞,工作于北京。剧场作品有《50/60——阿姨们的舞蹈剧场》及孩子们的舞蹈剧场《神圣缝纫机》,关注人的身体及其行动与我们生活社会的关系。曾受邀参加乌镇戏剧节、意大利博洛尼亚VIE戏剧节、北京国际青年戏剧节等,并在上海国际舞蹈中心、柏林Schaubuda剧院等地驻留创作。2018年以歌德学院奖学金获得者身份参加柏林戏剧节国际论坛;同年被德国舞蹈杂志《tanz》选为全球范围内最有潜力的编舞者之一。2019年成立个人工作室“行走剧场”。 演员曹志光国家一级演员。1952年考入中央戏剧学院舞蹈班,师从昆曲表演艺术家韩世昌、白云生、侯永奎学习中国戏曲。1954年考入北京舞蹈学院芭蕾舞专业,由苏联舞蹈家古雪夫亲自教授。1959年进入中央芭蕾舞团。曾在《天鹅湖》《巴黎圣母院》《红色娘子军》《沂蒙颂》等大型舞剧中担任主要角色。他编导的舞剧《幽魂梦》获羊城国际舞蹈节一等奖;《南越王》获文化部文华奖;双人舞《拾玉镯》《苏三起解》在瓦尔那国际芭蕾舞比赛中获奖。 演员刘桂林国家级演员。1973年考入北京舞蹈学校芭蕾舞专业。1979年进入中央芭蕾舞团。曾在芭蕾舞团参加演出中外芭蕾舞剧目,在《天鹅湖》中饰演四小天鹅之一;《吉赛尔》《唐吉诃德》《睡美人》《罗密欧与朱莉叶》《舞姬》《葛培莉娅》中担任古典双人舞部分;《曲调》《红色娘子军》《鱼美人》《祝福》《东施效颦》等作品中担任重要角色。1996在文化部文化艺术人才中心任艺术指导,并参加组织了1997年香港回归庆祝演出活动。带领文化部中心艺术团在法国举办的中国年活动中演出。





文中配图来自

《该我上场的时候,叫我,我会回答》剧照

摄影:吴士、大壮、李星妮





-END-




 正在展出 



2020.06.27 - 2020.11.01

每周二至周日10:00-18:00

总策划:邱志杰

策展人:钱诗怡


出品人:李松坚、凌菲菲

主办方:明园集团、McaM明当代美术馆

地址:上海市静安区永和东路436号


票价:60元

(学生、60周岁以上老人现场购票,持有效证件40元)


为了控制参观人流,需预约成功方可入馆预约请扫下方二维码


参展艺术家: 唐纳天 Nadim Abbas / 卡德尔·阿提亚 Kader Attia / 鸟头 Birdhead / 薇薇安·卡库里 Vivian Caccuri / 弗朗西斯科·卡马乔·埃雷拉 Francisco Camacho Herrera / 陈哲 Chen Zhe/ 梁志和 + 黄志恒 Leung Chi Wo + Sara Wong / 密封博物馆 Museum Clausum / 米约翰·鲁贝托 Miljohn Ruperto / 玛丽安娜·西姆内特 Marianna Simnett / 田村友一郎 Yuichiro Tamura / 王翰林 Wang Hanlin / 余政达  Yu Cheng-Ta / 张哲熙  Gary Zhexi Zhang






推荐阅读


McaM 公教丨“神秘参与”线上飞行会议:阈下知觉 Subliminal Perception


McaM线上活动丨笑笑谈——山河跳!远景占卜工作坊



McaM 2020首展丨 “神秘参与 Participation Mystique”



McaM 展评 | “神秘参与”—被忽略的情感、身体、潜意识……


McaM 展评 | 王凯梅—巫师与艺术家:让超验成为可见



Modified on

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存