Focus on Germany 走进德国 9 | Epic places 史诗级景点
↑ Click above to follow us!
点击上方 宝安外语协会 关注我们
Obersee Lake 奥伯塞湖
©Hardo Müller
Obersee Lake is in Bavaria, you can find it in Berchtesgaden National Park close to the Austrian border. It is famous for its clear serene waters that reflect the mountains around it.
奥伯塞湖在巴伐利亚州,靠近奥地利边界的贝赫特斯加登国家公园。它以清澈、平静的水面中的山脉倒影闻名。
Meersburg, Baden Wurttemberg 巴德符腾堡州的梅尔斯堡
©Ștefan Jurcă
This is a gorgeous picturesque village that dates back to the medieval times, and as a bonus, it still maintains its historic charm. Here there is also a beautiful lake, and the village is located near the French border.
这是一个美丽如画的村庄,其历史可以追溯到中世纪;此外,它还保持了它的历史魅力。这里还有一个美丽的湖泊,村庄位于法国边境附近。
Linderhof Palace 林德霍夫宫
©Softeis
This Palace was King Ludwig II's laving baroque summer home, it is outfitted with astonishing gardens, Romanesque statues and fountains. This was the only residence that the King commissioned and lived to see the completion before his death.
这座宫殿是路德维希二世国王奢华的巴洛克式避暑别墅,拥有令人惊叹的花园、罗马式雕像和喷泉。这是这位国王在死前完工的唯一一处住所。
Burg Neuleiningen 纽雷宁根堡
©Claus Ableiter
Germany is full of well-preserved castles that were built during the Middle Ages, but the ruined ones also can be equally impressive and carry a more historical value than ones that are well preserved. Burg Neuleiningen is a ruin that was destroyed during a battle with the French in 1690.
德国到处都是中世纪时期建造的保存完好的城堡,但被毁坏的城堡也同样令人印象深刻,比保存完好的城堡更具历史价值。诺雷宁根堡在1690年与法国交战时被摧毁。
Basteibrucke 巴斯蒂布鲁克
©Je-str
The name means Bastion Bridge, it is near German - Czech border. This bridge was built in 1851 and it is 194 meters above the Elbe River. The surrounding environment is very beautiful, jutting rock formations also adds to its fantastical appeal.
这个名字的意思是“堡垒桥”,位于德国和捷克边境。这座桥建于1851年,高出易北河面194米。周围环境非常优美,突出的岩层也增加了其梦幻般的吸引力。
Lichtenstein Castle 利希滕斯坦城堡
©-donald-
This Castle was built in 1840 with stones and featuring a large turret and access bridge. It is so gorgeous that it is famous for contributing to the aesthetics of 19th century German romanticism.
这座城堡建于1840年,用石头建造,有一个大炮塔和便桥。它是如此的华丽,以其对19世纪德国浪漫主义美学的贡献而闻名。
Rakotzbrucke 拉科茨布鲁克
©Holger Wirth
This is located in eastern Germany near the Polish border, the stunning arched Rakotzbruke, when reflected on the surface of the water it creates a perfect circle. Here is also the site of the largest rhododendron park in the country.
拉科茨布鲁克位于德国东部靠近波兰边界,令人惊叹的拱形Rakotzbruke,与水面倒影形成一个完美的圆圈。这里也是全国最大的杜鹃花公园所在地。
Externsteine 埃克腾施泰因
©CatMan61
The Externsteine is found in the Teutoburg Forest in North Rhine Westphalia. The amazing landscape is filled with rock formations that can leave you appreciating the greatness of nature.
埃克腾施泰因位于北莱茵-威斯特伐利亚州的特乌托堡森林。令人惊异的景观中充满了岩石,让你欣赏大自然的伟大。
Garmisch Partenkirchen 加米施帕滕基兴
This is a ski resort in Bavaria, for those who like hiking, the Gorge Walkway will be your favorite. The winding creek is surrounded on either side by steep precipices that makes them look like walls of the corridor.
这是巴伐利亚的一个滑雪胜地,对于喜欢徒步旅行的人来说,峡谷步道将是最佳选择。蜿蜒的小溪两边都是陡峭的悬崖,使它们看起来像走廊的墙壁。
End
Editor's Picks 往期推荐
✨👍👏
✮ 活动通知 Events 07.28-8.3 | 周四壹方中心英语沙龙
✮ BRI Countries 一带一路非洲国家系列 13 | Cote d'Ivoire 科特迪瓦
✮ Sustainability Supply Chain Analyst Needed | 招聘可持续供应链分析师
✮ Focus on Germany 走进德国 8 | Restaurant Tips 餐厅贴士
✮ English Teachers Needed in Bao'an Center
***所有文章仅代表作者个人观点,不代表本站立场***
邮箱:FLA_SZ@163.com
扫码关注我们 获取更多公益活动信息
▼Extract the QR code to follow us▼
Official Account
Follow us
QQ Group
815613448
Join us