在ESCP法国欧洲高等商学院暑期交换是什么体验?(上)Unique Exchange Experience at ESCP
During this summer holiday, Hiba Tebay and Samuel Ivaska, international students of iMF Program, were the first batch of exchange students to spend a month in Paris at ESCP Europe. The two students reflect on their enriching and exciting exchange experience at ESCP. Let's hear what did Hiba say about this unique experience!
暑假期间,ZIBS 2021级金融硕士国际生Hiba Tebay和Samuel Ivaska作为首批交换生赴巴黎ESCP Europe进行了为期一个月的交换学习。本期让我们一起跟随Hiba Tebay的脚步,听听她在巴黎的交换生活中都有哪些收获和体会吧!
▲Hiba Tebay(左)与Samuel Ivaska(右)
I encourage every ZIBS student to apply this program and enjoy the experience of studying and living in Paris. It is a very unique and amazing experience to have!
学习体验
Learning Experience
I took part in ZIBS x ESCP exchange program in summer 2022. I had a very positive experience both personally and academically.
I enrolled in two courses which were negotiation bootcamp and art thinking. Negotiation bootcamp was very enriching and thought in a very interactive manner, I learned different negotiation strategies and I had the chance to use my newly acquired knowledge in real life simulations using previous company negotiations. The professor was very accommodating and knowledgeable.
Art thinking on the other hand was a very new subject to me and opened my eyes to new perspectives. I learned what art is and how it is created, and was able to let my creativity take rain and guide me and my team in creating a unique art piece from scratch. In all transparency, having the opportunity to learn more about art in the city of art is a once in a life time chance.
我在2022年夏季参加了ZIBS x ESCP交换项目,无论是从个人体验还是学业收获来看,都可谓不虚此行。
我选择了两门课程——谈判训练营和艺术思维。谈判训练营内容丰富互动性强,授课教授为人随和且知识渊博,我从中学习到了不同的谈判策略,并能够将其运用到实际场景中。
艺术思维对我来说相对陌生,但它无疑开拓了我的视野——我学到了如何让创造力发挥作用,引导我和团队从零开始创造一件独特的艺术品。毫无疑问,在艺术之都走近艺术是一生难得的机会。
校园生活
Campus Life
ESCP republic campus is a historical building with a lot of charm and pure Parisian architecture. Everything was available to us whether it’s a library or games to play with classmates in our free time. The location is also very convenient as it is in the 11th arrondissement of Paris, close to shops and restaurants, which is also very important for international students.
Student life at ESCP was very active, there were new activities at the campus every day and at the end of the day everyone gathers at the courtyard for good music and great networking. International student association was also very welcoming and provided us with everything we needed. They organized a boat ride for international exchange students which was very interesting and allowed us to see Paris from a new lens.
ESCP巴黎校区充满了历史感,这里有纯正的巴黎风格建筑。无论是去图书馆还是和同学一起放松,一切都很便利。它位于巴黎第11区,靠近商店和餐厅,这对国际学生来说也非常重要。
ESCP的学生生活非常丰富多彩,每天校园里都有新活动。结束了一天的课程后,大家会聚集在院子里听音乐,互相交流。此外,国际学生协会非常热情,组织的国际交换生巴黎游船活动非常有趣,让我们从一个崭新的视角认识了巴黎。
生活在巴黎
Life in Paris
My experience in Paris was great, I met many new friends to keep for a lifetime and tried so many new things. The most important one for me in Paris was meeting other international students from all around the world. We met at ESCP and since then I learnt and spent some of the best moments of my life with them. This international experience is very enriching and unique. I can say after this exchange I now have a better idea of who I am and who I want to be.
在巴黎的体验太棒了!我结识了很多值得交往一生的新朋友,尝试了很多新事物。对我来说,最重要的是与来自世界各地的国际学生交流。我们在ESCP相识,并且携手度过了生命中非常美好的一段时光。这种国际化的体验非常丰富和独特。毫不夸张地说,这次交流让我对自身以及人生目标有了更深入的认识。
给未来交换生的建议
Advice for Future Exchange Students
My advice for the next exchange students going to ESCP Paris would be open, embrace new experiences, connect with as many people as possible, and spend a lot of time exploring the city.
Paris is a very accessible city, metro and bus lines will take you anywhere you want and e-bikes and scooters are available to ride. The city is also very beautiful to discover on foot. Must see places in Paris are the top of the Eiffel tower, Seine River to watch Eiffel tower sparkle at night, Opera Garnier in the evening to dance and watch people dance, Sacré-Coeur to admire Paris from one of the most beautiful hills and walk in Montmartre at the sunset.
埃菲尔铁塔夜景
希望你能敞开心扉,尽情拥抱全新的体验,同时多结识新朋友,充分探索这座城市。
巴黎交通十分便利,地铁和公交可以带你去任何想去的地方,随处都有公共电动自行车和滑板车供你骑行。当然徒步观光巴黎美景也是不错的选择!来巴黎游玩,埃菲尔铁塔是必去的,当然还有很多不容错过的景致,比如夜游河畔,看埃菲尔铁塔在夜空中闪耀;在巴黎歌剧院起舞,看舞蹈的巴黎人;从圣心大教堂俯瞰这座美丽的城市,漫步在蒙马特的夕阳中感受巴黎的魅力。
Thank you to Hiba for sharing her colourful time in Paris with us. Don't miss Samuel's unique memories of ESCP Europe and Paris next time!
感谢Hiba同学与我们分享她在巴黎交换的多彩时光,是否还想进一步了解同学们异彩纷呈的交换生活?不要错过下期Samuel同学对于ESCP Europe和巴黎的独特记忆!
Following the successful cooperation between Zhejiang University International Business School (ZIBS) and ECSP Europe (ESCP) and as per the terms of the MOU, ZIBS and ESCP have confirmed to develop collaboration in Student Exchange programme. The purpose is to exchange graduate master students studying at ZIBS Master of Finance (iMF) with an equivalent number of graduate students studying at ESCP Europe Master in Management (MIM).
2022年3月23日,浙江大学国际联合商学院(ZIBS)与ESCP Europe法国欧洲高等商学院线上签署双学位及交换生协议。两院开展管理和金融硕士双学位联合培养项目和交换生项目,共同培养当代发展急需的金融管理国际化人才。
项目咨询
邮箱:zibs-imf@intl.zju.edu.cn
电话:0571 8757 2609
图文排版|李嵩皎
编辑|陈槭丽莎 李诗馨
责编|沈莉 洪真真
相关新闻:
• ZIBSer风采 | 读万卷书,行万里路 — 疫情下的国际友谊(with English)
• 2022毕业季丨ZIBS毕业生徐铖嵘:交叉融合,筑梦未来
• 合作展望 | ZIBS与ESCP Europe法国欧洲高等商学院签署合作协议
推荐阅读
元宇宙,我们来啦!ZIBS Metaverse Campus Is Here!
今天,我们毕业啦!
携手双创 共向未来 | ZIBS 创新创业全球新生态正式启航
发现“分享”和“收藏”了吗,戳我看看吧!