品读本|《纽约时报》选出2018十大童书

近日，《纽约时报》评选出2018年十佳儿童绘本，这些绘本画面天真明亮，文字充满童稚。绘本内容横跨国界，穿越文化背景，话题从自然到人文，从家庭到民族，从生命到死亡……透过简单生动的文字与画面，作家与插画师们用自己笔带孩子们进入美好的故事情节，看见五彩斑斓的世界。

图文/毛妈Carol（ID：maomcarol）

她是英文绘本推广人，亲子阅读践行者。

长期在公众号撰写原创文章，

分享适合0-12岁孩子的亲子阅读方法和经验。

2018年最新出炉的十佳童书绘本，由纽约时报和纽约公共图书馆共同颁发。这些绘本的每一幅画面，都像艺术品一样精致，绘本本身的价值不言而喻。

☞ The Forest

作者:Riccardo Bozzi  插画：Violeta Lopiz and Valerio Vidali

适合年龄：4岁以上

一部真正宏伟的视觉系艺术品。

在故事刚开始时，这里只不过是一片小树林。后来每翻开一页，森林变得越来越深厚，也越来越迷人。

与此同时，森林中的探索者：那些白色页面上的人物浮雕，属于不同的性别和种族，这些婴儿、少年、老年人，也在不断成长。

哲学家马丁·布伯认为，森林可以帮助我们看清一个人的内在。因为，森林不仅仅是一片树木，同时还是一个完全由关系链构成的地方。

这种微妙又神秘的哲理，在这本绘本中得到了完美的展示：

来自西班牙的插画家擅长画精美的纹理、来自意大利的插画家擅长画植物，两人通过模切、压花浮雕、剪纸、大折叠插页等技术，从绘画和纸质设计两方面，把绘本以感官体验的形式展现了出来。

被《出版者周刊》评价为，有着不同寻常的美丽，是纯粹设计的奇迹。就像是漫步在一个童话般的森林中，每一次阅读，都会带着孩子进入未知的领域，唤醒新的情感的意义。

森林越深处，景色越迷人。

在这片古老的、尚未被发掘的自然中，人类不再是征服者或国王，而是变成了谦虚的见证者和过客。

☞  Our Car

作者：J.M. Brum  插画：Jan Bajtlik

适合年龄：2-6岁

一个甜蜜又充满活力的父子小故事。

波兰插画家Jan Bajtlik，用加粗的黑色字体、大胆明亮的图画，讲述了男孩和爸爸一起，开车去兜风的故事。

没什么比和爸爸一起开车兜风更酷的了。

爸爸的腿很长，能直接跨进车里。

下大雨的时候，爸爸会把车顶升起来。

车开动的时候会有风，就像在挠痒痒一样。

男孩小时候很容易就会崇拜、仰望爸爸。不管是爸爸的大长腿，还是一起开车兜风的经历，都让孩子觉得：我爸爸是真的很厉害！

☞  Run Wild

作者/插画：David Covell

适合年龄：3-5岁

《出版者周刊》评价说，这是一本关注自由、户外活动的乐趣，以及提醒人们时刻关注当下、活在当下的绘本。

插画家大卫·克维尔，用笔调浑厚的水彩画，加上大胆的蜡笔画轮廓，画出的各种户外运动画面，鼓励孩子关掉电视、走进绿色自然。"OPEN that door and...Chase the wind...Can you grab it?"

在游乐园、森林、公园，甚至是自家后院中，开始属于自己的户外冒险时光：在阳光下奔跑，在海水中游泳，在森林中探索。

绘本中还有另外一层隐喻：

虽然会遇到下雨天、会跌倒受伤、会看到腐朽的树桩，但是，太阳总会回来，冒险生活还可以继续。

克维尔暗示，生活和户外活动一样，也许我们会遭遇挫折，但最终会等来雨过天晴、找回重新出发的勇气。

☞  The Visitor

作者/插画：Antje Damm

适合年龄：2-7岁

一个关于友谊和害羞的故事。

爱丽丝胆小害羞。她害怕蜘蛛、陌生人，甚至害怕外面的大树！所以，虽然已经上了年纪，但爱丽丝从没有走出过家门。

直到有一天，一个小男孩的纸飞机，不小心飞进了爱丽丝的房间，为了找回纸飞机，男孩敲响了爱丽丝的房门。

在男孩出现之前，画面一直是黑白的；男孩出现之后，开始出现天蓝色、黄色、红色、樱桃色，画面变得充满活力。

这是因为，男孩的友谊，给孤独生活着的爱丽丝，带来了光和颜色，也彻底改变了爱丽丝的生活。

插画家Antje Damm，用硬纸和纸板制作了一个小房子，然后把画好的人物剪下来，放进小房子里，制作出一个玩偶小剧场的感觉，最后再把它们拍下来，作为插画放进绘本中。

这种别出心裁的设计，更是增加了绘本的深度，让人深切感受到：友谊不仅可以缓解一个人的孤独，还能改变一个人的生活。

☞  A House that Once Was

作者：Julie Fogliano  插画：Lane Smith

适合年龄：3-5岁

《纽约时报》评价说，这本绘本把童年的场景，改编成了一首关于奥秘陌生人，以及美好家园的灿烂诗歌。

男孩和女孩发现了一所废弃的房子：

Deep in the woods

is a house

just a house

that once was

but now isn’t 

a home.

曾经住在这所房子里的是谁？沿着走廊散步的是谁？他们为什么要离开？他们又去了哪里？

为了找到答案，两个孩子从窗户爬进房子，根据留下的书、被遗忘的照片，还有丢弃的玩具、一面镜子、装满画笔的罐子，来拼凑线索，想象生活在这里的是什么样的人，又过着什么样的生活。

虽然只是一个简单的小故事，但文字间却流淌着沉思、节奏和韵律，再加上神秘又色彩缤纷的画面，有着唤醒孩子内心梦幻般希望的力量。

正如科克斯书评所说：绘本中的文字和画面交织在一起，充满了想象力、活力和创造力。

☞  She Made a Monster:

 How Mary Shelley Created Frankenstein

作者：Lynn Fulton  插画：Felicita Sala

适合年龄：4-8岁

弗兰肯斯坦，是玛丽·雪莱小说《弗兰肯斯坦》中的角色，也是西方文学中第一部科学幻想小说。

在200年前，玛丽·雪莱创造了这个世界上最可怕、最具有现实意义的怪物。

在《弗兰肯斯坦》200周年之际，这本绘本，可以帮助孩子们了解世界上最经典小说背后的故事：

《唐璜》的作者拜伦勋爵，拜托玛丽·雪莱创作一个最好的鬼故事。

但是玛丽·雪莱一直没有灵感，在研究了很多科学资料，甚至是一些神秘怪谈后，玛丽·雪莱睡着了，她梦见了一个怪物。

这个怪物，就是经典角色弗兰肯斯坦。

这本绘本，是玛丽·雪莱和《弗兰肯斯坦》的图画传记，讲述了玛丽·雪莱的创作历程。虽然对低龄宝宝来说，画面有点可怕，但是，这本绘本仍然非常值得一读。

因为孩子的生活中，需要一些恐怖、黑暗的色彩，这也是罗尔德·达尔等著名作家一直以来的主张。这种类型的图画书，反而会激发孩子的想象力和创造力。

☞  The Funeral

作者/插画：Matt James

适合年龄：4-7岁

诺玛要去参加叔祖父弗兰克的葬礼了，但诺玛并不难过，因为葬礼那天她可以不上学，还能和表弟雷一起玩。

但当诺玛真的到了葬礼现场时，她才意识到、并开始反思以前从来没有想到过的问题： 

"Why do people die?" 

"Is Uncle Frank still a person?" 

马特·詹姆斯，通过孩子的眼睛，来看死亡的仪式，反思葬礼的意义，这种独特的视角，反而捕捉到了孩子在面对葬礼时的各种情绪。

用木质框架和撕碎的纸片来构建画面，而且画面中用到的颜色也是精心挑选的：封面上黄色字体的“Fun”、粉红色的树木、教堂外大片的绿色草坪……

都能让孩子感受到，死亡本身并不可怕。

美国《学校图书馆杂志》评价说，这本绘本，会帮助孩子为人生中的第一次葬礼做好准备和反思，让孩子认识到死亡这个微妙又敏感的话题。

☞  Ayobami and the Names of the Animals

作者：Pilar Lopez Avila  插画：Mar Azabal

适合年龄：5-6岁

一个非洲女孩的上学梦。

战争结束后，Ayobami终于可以回到学校上学。为了尽快去到学校，她要穿过危险的丛林，经过许多危险的动物身边。

而那些一直漂浮在女孩身边的字母表，就像保护神一样，保护着女孩追寻教育的梦想。

幸运的是，Ayobami最终到了学校，实现了学习、读书和写作的梦想。

西班牙插画家Mar Azabal独特的拼贴画风格，和色彩明亮的水彩、彩铅插画，让绘本中的异域色彩更加浓厚。

☞  Dreamers

作者/插画：Yuyi Morales

适合年龄：4-8岁

1994年，墨西哥儿童作家和插画家 Yuyi Morales，带着两个月大的儿子移民到了美国旧金山。

新的生活对她和儿子来说并不容易，直到发现了公共图书馆，通过这里的书，他们开始了解这片陌生的土地，学会说英语，也终于在这里找到了家的归属感。

Yuyi Morales 把自己的移民故事写进了这本绘本里，鼓励人们勇敢追寻自己的梦想、永远对未来抱有希望。

☞  Florette

作者/插画：Anna Walker

适合年龄：4-7岁

梅搬了新家，她希望能把花园一起带走。

因为她会想念旧花园里的苹果树、水仙花、还有追逐蝴蝶的波浪草。但在寸土寸金的巴黎，没有留给绿色花园的地方。

幸运的是，梅在巴黎市中心发现了一个丛林一样的绿植商店，她把这里改造成了巴黎的绿色天堂，还在这里认识了新的好朋友。

这个绘本的创作灵感，来自于澳大利亚艺术家安娜·沃克，一次去巴黎的亲身经历：在繁忙的巴黎街道中，看到街边的一家商店从地板到天花板，都摆满了绿植，安娜被这一幕迷住了。

从那以后，安娜开始思考自然的魔力和友谊。而这本绘本，确实也能让孩子感受到友谊的重要性，和绿色世界的神奇力量。

- END -

---

延 伸 阅 读

半 城 编 辑 部