查看原文
其他

一听就软的“夹子音”到底得罪了多少人

星彡P BB姬 2022-07-24


星彡P丨文


这个月早些时候,有个叫《重返未来:1999》的手游开启了二测,游戏的一大特色是使用了“英文配音”。


日系二次元手游当道,很多公司宁愿不要中配也要做日文配音的时候,它却反其道行之,靠着扎实的文案功底与出色的演出效果做出了差异化,网上的反响至少目前为止相当不错。



当然,BB姬今天不是来讲游戏的。事情是这样的,其实在我观察《重返未来:1999》网上反馈的时候也看到一些微妙的评价。


可能是因为大家还不习惯英配,出现了吐槽某些角色“有点夹子音”、“说话好夹”的情况,多少让我感到诧异,由此观察到互联网人人“怕夹”的一种现象。


首先这里解释下什么是“夹子音”简单来说这是一种听起来娇滴滴的、装萌妹的声线,特点是很作、很做作、相当做作。



不知道什么时候起,人们开始用“夹子音”来形容游戏或某些社交平台女性说话发出的很嗲很嗲、让人一听就软的声音,而且最近有不断扩圈的趋势,平时说话音稍微高点就说夹。


有人说上一次全网大规模讨论夹子音,是因为去年抖音博主“三十七度八”,她‌‌‌‌‌发布的视频“我买了个小风车”被称为夹子音的教科书。


但实际上“夹子音”这个词最初并不是大家理解的“夹着嗓子说话”,而是有人骂“夹B音”才逐渐衍生出来的(这里就不解释了),所以最开始带有一些侮辱性质。




就在探寻互联网夹子音的历史时,BB姬也找到了它的一些蛛丝马迹……很多人应该记得早年的那只鬼畜急支糖浆广告。


白衣美女在被豹子追逐的时候,回头楚楚可怜地用夹子音说道:为什么要追我?原来豹子追她是为了她手里的急支糖浆。


这可能是遗留下来最早的夹子音视频——当然,我说笑的。



同样是猫科动物。如果你喜欢猫,那么对你而言,猫咪们奶声奶气的“夹子音”也许是世界最抚慰人心的声音之一。又细又糯的喵叫就像是满足感的精髓,然而一旦放到人类身上却可能适得其反。


玩游戏遇到夹子音队友开麦,任谁都要戴上痛苦面具,只会怀疑对面是不是变声器骗网恋的。这种听起来有点嗲嗲的,没啥攻击性的所谓“夹子音”摇身一变,竟成为一种潜意识里的刺激物。


(《骚猪遭遇近半年遇到的最夹的夹子音妹妹 恶心坏了》,BV1a54y1Z7RM)


你无法判断一个人是真夹,还是刻意夹出来的,甚至那些呼着热气,带着喘息,给你耳麦骚弄一场ASMR的“夹子音”萌妹的性别也是个迷。


只能说男人有时候确实更懂男人一些。据不完全统计,网恋诈骗的案例中有相当一部分都是由抠脚大汉假扮的,这样的闹剧每年都会发生。




已经说不清“夹子音”是什么时候开始广泛引起人们的PTSD了。明明这种声音对某些人,特别是部分男性相当受用,最近网络上却出现了人人喊打的趋势。


一些现实里的女生也因为自己天生的“夹子音”而无辜躺枪,一夜间从人美声甜的小姐姐变成人人嫌弃的猪队友,为此困扰不已。



相比之下,大家对日配角色“夹子音”的容忍度却意外的高,高到令人好奇,为什么有人觉得动漫角色、虚拟主播或者土生土长樱花妹用夹子音说话就毫无违和感,甚至还有些萌萌哒?


据我粗浅的观察,大多数人对夹子音含有恶意,或许只是因为难以接受跳脱框架之外的事物或者概念。毕竟人对于自己的母语,这种熟悉的语言总有一份格外的敏感,中文讲究字正腔圆,相对来说音域比较广,跟夹子音是两个极端。


抖音、小红书上有不少女性博主推出的“夹子音”教学,也有一些男性博主凑热闹,但我建议你最好找个没人的地方再尝试,不要像我这样在工位上乱来,一不小心把男酮同事勾出来就不好了……扯远了,扯远了。



从实际操作出发,所谓的夹子音不是靠夹着嗓子说话,夹着嗓子你只能发出鸡叫。夹子音属于咽腔共鸣,让原本的声音变细变黏,这反倒需要打通嗓子才能发出类似的高频声音。本质上像是一种“小孩子一样”的说法方式。


不管是人类还是动物,幼年时期的声调都很高,这是因为身体发育未完全,声带和声道短,让童声发音又尖又促。


男性的话,在第二性征时期喉部的软骨会变大,声带变得更长更厚,于是声音变化也更加明显,相比女性来说更难维持原装的娃娃音。所以网上一些视频里“男夹子”反倒更加欠揍一些,看完真的是鸡皮疙瘩掉一地。


(夹子音教学,夹成二次元了,BV1HQ4y1Q7Ly)


现代社会里这种高声往往与年幼、不成熟的印象相随——我是说,当我们谈论声音时,“符不符合身份的认知”是一个重要的标准。


纸片人这种白幼瘦的2D平面生物,从物理上来讲,显然就很适合“夹”。


日语里虽然没有“夹子音”的说法,但是有类似的概念,叫「アニメ声(动漫音)」或者「声優音」,简单来说就是像动漫人物那样发出可爱的声音。



看多了动漫或许会产生错觉,觉得日本到处都是“夹子音”樱花妹,然而在Google上搜索关键词后,你会发现这个世界的B面。实际上有相当多的日本人反感动漫里的说话方式,其中最典型的例子莫过于宫崎骏。


大概在10年前的某次座谈会,谈到“为什么吉卜力工作室的动画电影好像都是找些大名气的日本演员来配音,而不是专业声优配音”的时候,老爷子就吐槽过“最近年轻声优的声音是娼妇的声音”。



(最近の若い声優の声は娼婦の声)


当然,其中多少也有些媒体断章取义的意思。


老爷子本意或许是想表达“声优这样卖命表演和娼妓有什么区别”,反感在声音表演中过剩的演技,认为好的作品不需要这样取悦观众。不过老一辈人曾经对声优抱持的反感态度却是扎扎实实的,并不是错觉。


然而女性声优依存于美少女文化,作为一种社会现象,当下已经从亚文化逐渐走向了主流。看动画番剧,听声优节目,成为日本ACG文化的一个招牌,充满少女感的高亢声音也越来越被用于动画以外的领域。



有个叫“山崎広子”的日本女性作家,据说长久以来在街头进行声音相关的调查,她在研究失声症现象的时候,发现大概从2000年左右起日本女性逐渐习惯“高声说话”的现象。经济不景气使得妇女的声音变得更加高亢,比起泡沫时代普遍高出一截,拐点从原本230~240Hz调拔高到了300~350Hz的区间。


山崎広子表示,“在过去,如果一个成年女性拥有所谓的动漫音,会让人感到困扰,甚至成为欺凌的对象,但随着这种声音越来越普遍,包括电视在内的媒体随处可以听到,一些年轻女性也在潜移默化中受到启发,开始用更高的声调说话”,这是属于成年人的一种伪装方式。



动漫音和夹子音毕竟有所区别,而且这只是一个假说,属于一家之言,你信则有不信则无。当然,这并不妨碍作为参考对象,日本这颗石头已经被“过河”的我们摸成了圆。我们或许可以通过对面的变化,预见一些潜在的演化过程。


好消息是这里毕竟不是日本,国内“夹子音”还没进入环境,就已经率先被人玩坏了。倘若网恋吃鸡或者游戏排位遇上骚男开变声器装的“夹子音”萌妹,现在的人只会吐槽上一句“太夹了,太夹了”,趋利避害的本能作祟让人速速远离。


最后呢,只是苦了那些天生“夹子音”的小姐姐们。



部分文章图片材料来源:


https://toyokeizai.net/articles/-/227509?page=2

https://joshi-spa.jp/1163838

https://tumitate03.hatenablog.com/entry/39255522



-END-



往期推荐


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存