明年1月21日！加拿大今日宣布再次延长“国际旅行限制令”！卑诗省“社交禁令”你需要“对号入座”的细节在这里……

今天（11月29日），为阻止Covid-19病毒传播，加拿大联邦政府再次延长了入境限制的时间，禁止大多数非加拿大公民、永久居民或出于“非必要”原因从美国入境。

在周日发布的新闻稿中，公共安全部长Bill Blair和卫生部长Hajdu宣布，对从美国进入加拿大的美国公民和外国公民的旅行限令将延长至12月21日。

同样，对来自其他国家的旅客的限制也将延长至明年1月21日，对于任何获准入境的人来说，入境后自我隔离14天的强制性要求也相应地延长至1月21日。

今年3月16日发布的紧急命令禁止大多数外国公民进入加拿大进行“非必要”旅行。公民的直系亲属、必要岗位的工作人员、季节性工作人员、家政服务人员和国际留学生有一些例外。

此前，“国际旅行入境限制”都是在每个月的最后一天到期，本次有效期延长至本月21日，这一变化调整了“国际旅行入境限制”的时间，这样就和加拿大和美国陆路边境入境限制时间一致。

自3月以来，两者都定期延期。

“政府将继续评估旅行限制和禁令，以及持续进行检疫或隔离的要求，以确保加拿大人保持健康和安全，”新闻通报中说。

“业余体育赛事”豁免

新闻稿还说，政府将开始接受“高性能业余体育组织”寻求在加拿大举办单项体育赛事的申请。申请人需要证明他们有一个“以保护公共健康”的计划，并由省或地区官员和有关地方卫生当局批准。

上个月，联邦政府基于“同情”放松了从美国过境的标准。家庭团聚的范围也已扩大到包括加拿大公民和永久居民的某些大家庭成员，其中包括已约会至少一年的夫妇，包括他们的子女、孙子女、兄弟姐妹和祖父母。

卑诗省发布社交“禁令”后，各种消息“满天飞”，“社交泡泡”的具体内容是什么？是否可以去餐厅吃饭？不同地址de人是不是可以同乘一辆车？……

“禁令”具体细节如下：

指令由2020 年11月19日午夜开始生效，并维持至2020 年12月7日午夜

社交聚会和活动

不论社交聚会人数多少，您不能与“核心气泡”以外的任何人进行社交聚会。例如:

• 不能邀请朋友或亲戚到您家探访；

• 不能在户外聚集；

• 不能在您的后院聚集；

• 子女不能与其他小孩相约玩耍。

省卫生官指令：聚集与活动所界定的一切活动和社区聚会均要暂停。例如:

• 筹款晚宴

• 音乐剧或话剧表演

• 季节性活动

• 无声拍卖

【名词解释•核心气泡】

对大部分人而言，“核心气泡”便是直接家庭成员。直接家庭成员指和您一起同住的人。例如：

1. 如果您的房子有出租套房，该出租套房便是另外一个家庭；
   

2. 如果您与室友同住在公寓或者独立屋，室内所有成员均视为同一个家庭。

但对部分人而言，这可以指在另一个住址生活的伴侣﹑亲戚﹑朋友或儿女的共同抚养人。如果并非与您同住的直接家庭成员，您最多只能有两位“气泡”成员。

• 独居者：可以在彼此家中见面

独居者不能安排聚会，但可以继续与他们气泡内的一、两个成员，在彼此的家中见面。 

• 大学生：

您可以迎接在大学就读的子女回家，这不算是社交聚会。

各行各业的规定

• 丧礼、婚礼和浸礼
  

只要限制人数并执行新冠病毒安全计划，省民仍可举行丧礼、婚礼和浸礼。出席人数最多10人，包括典礼主持人。

丧礼、婚礼或浸礼不能在任何地点设立茶点招待，包括房子内或外任何公众或社区场所

• open house
  

本指令并不限制出租房屋与房屋买卖的看房安排。安排看房者应采取戴口罩等多重保障，并尽量提供网上看屋的选择。

• 工作场所
  

1. 雇主必须重新检视和加强防疫安全计划措施，提醒雇员每天监察自己是否有病征，如果有便要留在家中休息。

2. 雇主必须尽一切所能为雇员提供在家工作的可能。 

3. 工作场所必须确保所有工作人员保持适当的身体距离。身处面积小的办公室、休息室和厨房便要格外小心

• 餐厅和酒吧

1. 餐厅、酒吧等的唯一改变便是您在未入座前必须戴上口罩，而且这些地点不能举办任何活动；

2. 只要制定好新冠防疫安全计划及员工指引，餐厅和酒吧仍可继续营运；

3. 您只可以和同住的人或核心气泡内的成员一起进餐。切记每个Group最多6人；

4. 若私人派对的订位超过一个同住的家庭或核心气泡，订位必须取消；

5. 卑诗工作安全局（WorkSafeBC）会进行巡查以确保餐厅的新冠安全计划生效。不遵守该安全计划的设施可能面临罚款，并可能会转介至公共安全部门及勒令关闭。

以下活動不屬於社交聚會:

1. 外出散步。切记要避免在戶外成群结队；

2. 家长拼车接送其他小孩往返学校；

3. 祖父母照顾幼儿。

体育活动

• 室内集体运动

1、商业机构、康乐中心、组织或推进室内集体运动的其他机构必须暂停以下活动：

飞轮班（Spin Classes）

高温瑜伽（hot yoga）

高强度间歇训练（high intensity interval training，简称HIIT）

2、在室内进行的其他集体运动需要遵守更新的安全指引。我们正在修订有关指引。这些活动包括:

舞蹈班、武术、啦啦队

3、健身及康乐设施

只要严格遵守新冠病毒安全措施，健身及康乐设施仍能提供个人健身和个人训练服务。 

---

4、体育竞赛和练习

体育竞赛和练习仍可继续，但不能有观众或涉及跨区往来。

【名词解释•观众】

本指令禁止观众出席任何体育活动。唯一能出席体育活动的人便是为参加者或球员提供护理的人，例如急救员。 

• 就体育活动的跨区出行

本指令禁止省民就体育活动例如赛事﹑训练和练习等而跨区出行。请参考以下例子：

亚博斯福的体育队不能参加智利域(Chilliwack)的训练事项。维多利亚的体育队不能参加列治文的练习。

5、豁免

本指令不涵盖精英运动员﹑职业运动员和职业表演者如舞蹈员等。精英运动员指:

根据加拿大体育协会太平洋区(Canadian Sports Institute Pacific) 所界定，附属省级或国家级体育机构的精英运动员

现时已在卑诗省接受训练者继续遵守您所属的省级运动机构的安全指引

口罩规定

现时我们规定每个人在所有公众室内场所和工作场所均要戴口罩。学校不属于公众室内场所。不能戴口罩、不能自行戴上或者摘下口罩的人除外。不建议2岁以下的幼儿使用儿童口罩。

• 公共室内场所戴口罩

• 商场﹑购物中心

  杂货店

  咖啡店

  酒店内的公用空间

  图书馆

  时装店

  酒铺

  药房

  社区中心

  康乐中心

  市府大楼

  在餐厅及酒吧内未坐席期间

  公寓大厦及共管房屋的公用空间

• 在工作場所戴口罩

在工作場所中的共用空間，以及大家无法保持身体距离的地方均要戴口罩。这些地店包括：

• 电梯
  

• 厨房

• 顾客服务台

• 休息室  

• 走廊  

旅游建议

现时省民应避免一切非必要的旅游，包括进出卑诗省以及跨越省内各区域的旅游。例如：

• 不要作渡假性质的旅游

• 不要外出探访您的家庭或核心气泡以外的亲友

【何谓必要的出行?】

个别情况可能会影响我们如何介定何谓必要或非必要。卑诗境内的必要出行包括:

• 在您区内的日常外出上班

• 因约见医生及往医院应诊的交通往来

例如，您住在温哥华但在素里上班，您便可以继续穿梭两地工作。如果因必要原因而出入其他地方，回家后您要采取同样的卫生安全措施。

• 勤洗手
  

• 保持安全距离（2米）
  

• 独自或只与家人或社交气泡成员外出
  

• 尽量待在户外

特别解释：就高山运动的出行

只在您本区内滑雪或玩雪板。如果您住在温哥华，应该去柏树山(Cypress) ﹑松鸡山(Grouse)或西摩山(Mt. Seymour)滑雪。 

执法

根据公共卫生法(Public Health Act)，本省进入公共卫生紧急状态(public health emergency)期间，省卫生官可以按需要颁布指令。

您必须遵守这些指令。 

根据省府的紧急法例(Emergency Program Act)，部分法令可以由警察或其他执法人员执行。违返指令者可面临罚款。

• 工作场所的执法

除了卑诗工作安全局(WorkSafeBC)的执法工作，环境卫生官环境卫生官队员(Environmental Health Officers team)亦会着力监察温哥华沿岸及菲沙卫生区的工作场所，确保有遵守新冠病毒安全计划，并能作迅速回应和采取行动。

本文来源：CTV News  、gov.bc.ca

版权声明：【凤凰加拿大内容，欢迎转载，转载请注明“本文转载自凤凰加拿大，搜索“凤凰加拿大”或者微信号“pcc_168"即可关注。本公众号使用的图片均来自于网络，版权属于原权利人所有，如有使用不当请与我们及时联系】

往期回顾