越南国会高票通过：取消公务员终身制，如犯错退休仍要承担责任

2019年11月25日，越南召开第14届国会第8次全国代表大会，有454名代表参加投票，最终以426票赞成，15票反对和13票弃权的投票结果，高票数通过《公务员法》和《干部公职法》的修订案。

公务员终身制将改成合同制

《公务员法》修订案规定，公务员的聘用合同由现在的30个月延长到60个月，对于一些特殊的岗位（如在极其困难的经济社会条件下工作的岗位）将签订无期限合同。

《公务员法》修订案同时规定，一名公务员的聘用合同到期，如果该公务员工作能够满足该岗位的要求，其负责领导必须与其续签合同；如果不续签聘用合同，该负责领导一定要以文件形式公开不续聘的理由。

退休干部仍要为在职时所犯下的错误承担责任

《干部公职法》修订案最突出的亮点为：退休干部仍需要为在职时所犯下的错误承担责任，这在越南还是第一次。

《干部公职法》修订案明确规定干部的评价体系，干部工作结果评价分为以下几个等级：出色完成任务、良好完成任务、完成任务、不完成任务。

对干部的评价等级将记入干部档案、通知干部本人，并在干部任职的单位部门进行公开。如果干部连续2年被评为不完成任务，干部任命部门有权对该干部进行免职或进行辞退。

《干部公职法》修订案还规定：对于干部在任职期间所有的违法违纪行为，即使该干部已经退休或离开工作岗位，也要被追究相关的法律责任，根据违法违纪行为在程度上的不同，该干部将会被处以行政或纪律处分，甚至是追究刑事责任。

《公务员法》修订案将从2020年7月1日开始生效。

（文章来源：越南越精彩）

往期精彩回顾：