查看原文
其他

Meta-Curation 9/N|大气炼金术 Cloud Alchemy

持续新生RGRT 持续新生OFFICIAL 2022-09-09



大气炼金术 

Cloud Alchemy 


策展人|Curator

RGRT


艺术家|Artists

蔡艺璇 Cai Yixuan

洪昀 Hong Yun





 碳 + 文明(火)

 = 人工与自然混合的大气 

 = 对大地的回馈(雨)



被现代科学证伪的炼金术,只是知识演化过程中淘汰的古老技术。但谁又能说,现在应对气候变化的地球工程不是一种新的“炼金术”,毕竟在方程的另一端,谁也无法预知效果如何?太阳辐射管理与减碳技术是否能够带来计划中的效果?


(现代主义)长久以来,人类都试图去控制自然,模拟自然,但是这种控制往往也反映了我们的焦虑与恐慌。地球工程技术就像今天的“炼金术”,天空一直都是我们膜拜、祭祀、试图控制的对象。炼金术的目的并非止步于点石成金的神话,而是探索精神与灵魂的奥秘。


Alchemy has been disproved by modern science, an ancient technique obsolete by the evolution of knowledge. No one can say that geoengineering isn't the new “alchemy”, because at the other end of the equation, none of us can predict what will happen. Will geoengineering, solar radiation management, and carbon reduction technologies deliver the intended results?

Since modernism, human beings have tried to control and simulate nature, but this control often reflects our anxiety and panic. Geoengineering is like “alchemy” today, and the sky has always been something we worship, worship, and try to control. The aim of alchemy is not simply turning stone into gold, but to explore the mysteries of spirit and soul.




艺术家简介



Cai Yixuan

蔡艺璇


设计师、策展人、创作者。毕业于罗德岛设计学院建筑系,现工作于MAD建筑事务所。创立研究型艺术设计组织Conversazione,并在纽约及北京多地举办近百场展览、工作坊、论坛等活动,致力于探索生态气候、媒体技术与空间政治等跨学科议题。策划展览包括 “齐物生息:堆栈地貌中的自然系统变动”(2020, OCAT研究中心),“振动的云层”(2021,设计互联)。创作领域涉及建筑设计、游戏化剧场及多媒体影像;获得鸣凤堂青年电影节铜奖(2019),设计互联“设计策展计划”策展人奖(2021)及信言设计大使种子基金(2022)。



Hong Yun

洪 昀


数字艺术创作者、教育实践者、策展人。清华大学美术学院信息艺术设计系博士在读,美国罗德岛设计学院数字媒体专业硕士。近年来,她专注于探索技术媒体对物理世界的延展与增强,创作研究为围绕生态采集的数据驱动艺术、数字孪生艺术等。多次参与科技艺术交叉学科研究,包括《采集地貌》项目,与NASA的科学家协同研究硅谷区域图像处理技术的历史性变迁,并展出于《Setting Out》展览(2016)。数字艺术作品发表于ISEA电子艺术研讨会(2017)。参与策划清华大学美术学院的太空艺术系列课程(2020-2021),及基于长江生态数据驱动的数字艺术体验《Data Park》(2021)等项目。凭借策展方案《孪生地景》成为2022年度Hyundai Blue Prize Art+Tech候选人。



作品介绍


发起人、艺术家 | 蔡艺璇、洪昀

数字媒体 | NILLab

数据科学 | 杰英


→滑动图片解码


你不需要气象员

告知你风往哪个方向吹


→滑动图片解码


那里黑是唯一的颜色

那里零是唯一的数字

我要讲述、要思考、要琢磨、要呼吸


→滑动图片解码


但每一个词语都是那么真实

灼热夺目如同燃烧的煤


云层是地面活动的映射,火山爆发所喷发的灰烬在空中形成气溶胶云、工业生产的排放物会染红云彩、城市热岛中产生的气体聚集在云端、炸弹和催泪瓦斯也会形成转瞬即逝的云朵、热带雨林中也会改变上空的负氧离子浓度……地面活动产生的颗粒物会随着每次呼吸进入我们的身体。


我们每一次呼吸,也是在呼吸人类活动的印记。然而, “空气的政治”常常因为其过于宏大的尺度和不可见的特性,使得我们忽略它与我们自身的关系。项目即是通过数据弥合宏大尺度与感性认知之间的鸿沟。


Cloud Alchemy 提取了全球几千个城市的气象数据,包括碳物质、温室气体、污染物以及湿度温度等气象条件的数据,通过算法生成了相应的数字云雕塑,例如,反应工业化程度的二氧化硫,和反应沿海程度的海洋气溶胶颗粒等化学物质,以及城市经纬度……都会影响数字云的形态、运动方式、颜色、质感等。随着云层中化学物质的增加,数字云也会从柔和/稀疏的状态,逐渐走向混沌/剧烈运动的状态。


作品将首展于第一届元宇宙艺术年度展@威尼斯 - 元策展板块,并会作为NFT项目持续生长,由藏家选择并生成各个地区的数字云雕,部分收入会存入资金池,用于支持数据生成式 NFT 艺术。


Clouds are a reflection of ground activity. Ash from volcanic eruptions forms aerosol clouds in the sky. Emissions from industrial production can stain clouds red. Gases produced in cities accumulate in the clouds. Bombs and tear gas can also form fleeting clouds. Rainforests also change the concentration of negative oxygen ions in the sky... Particulate matter from ground activity enters our bodies with each breath.

Every breath we take is the mark of human activity. However, the politics of the air is often so large and invisible that we lose sight of its relationship to ourselves. This project is to fill in the gap between large-scale and perceptual cognition through data.

Cloud Alchemy  took thousands of the city's meteorological data around the world, including carbon, greenhouse gases, pollutants, and reflect the data of humidity, temperature and other weather conditions, the algorithm generates the corresponding digital Cloud sculpture, for example, reflect the degree of industrialization of sulfur dioxide, and reflect the degree of coastal Marine aerosol particles and other chemicals, as well as the city of latitude and longitude... All the above will affect the shape, movement mode, color and texture of the digital cloud. As the chemicals in the cloud increase, the digital cloud moves from a soft/sparse state to a chaotic/violent motion state.

Cloud Alchemy, as a generative digital art work, was first exhibited in the first Metaverse Art Exhibition @ Venice - MetaCuration panel. It will then develop into the NFT project, in which collectors select and generate digital cloud sculptures of various cities.




嘉宾简介



Emma Cheng

程 雪


程雪,Neal Digital合伙人,曾任佩斯画廊(北京)总监,从事策展及艺术家代理等工作。


曾参与《中国当代艺术年鉴》的编撰和研究;译著《竞争的艺术》(作者:塞巴斯蒂安·斯 密,艺术评论家,普利策奖获得者)。多次参与主持了佩斯北京重要展览,包括《现实主义之后》(2011-2012)、《杉本博司》(2012),《春至——大卫·霍克尼在中国》(2015)、《teamLab:花舞森林与未来游乐园》(2017)等,并创立了数字展览品牌NFT ART WEEK,致力于推进艺术家与国际重要艺术项目与机构的交流与合作。



Iris Long

龙星如


策展人,写作者,研究方向为科技的心理地理和基础设施建设,目前博士就读于伦敦大学金匠学院前沿实践方向。策划展览包括《撒谎的索菲亚和嘲讽的艾莉克莎》,《他山之石,新代理人》(PSA青策计划大奖),第三届今日未来馆《机器人间》等,她也为艺术家刘昕、Lauren Lee McCarthy等策划国内首个个展。


2019年担任ISEA电子艺术研讨会国际评委。2020担任计算机图形学会议SIGGRAPH ASIA艺术板块国际评委。研究发表于ZKM媒体艺术中心“艺术与人工智能”会议,香港城市大学运算媒体艺术国际论坛(ISCMA),英国格林威治大学数字人文与艺术研究国际论坛,ISEA电子艺术研讨会等。她也参与过微软(亚洲)互联网工程院、商汤科技、蓝箭航天等科技企业的项目。2021年,她发起了“端口:云下贵州”项目,这是一个关于中国科技基础设施的长期调研和策展项目。







RGRT在6月26日晚20:00以线上论坛为平台,邀你遨游大气炼金术下的神话。




论坛时间、地址

时间:北京时间6月26日20:00

论坛时长:90分钟

腾讯会议:240703602

bilibili直播间:猫瞳山

微信视频号:持续新生OFFICIAL

 



参与嘉宾

 Host

楚楚 Chuchu


Artists

蔡艺璇 Cai Yixuan 

洪昀 Hong Yun


Guests

程雪 Emma Cheng

龙星如 Iris Long




论坛主题

《云图:大气炼金术下的神话》



 往期回顾 

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存