联邦法院将就华裔民权联盟提诉川普一案举行预审会议

新闻发布 

2021年7月19日 

美国联邦地区法院将就美国华裔民权联盟提诉川普一案举行预审会议 

2021年5月20日，美国华人民权联盟（CACRC）向美国纽约南区地方法院提起民事诉讼（SDNY CASE # 1:21-cv-04548），起诉川普在担任前官方职务期间，甚至在卸任后，故意多次使用针对美国华人社区的诽谤性言辞，他的诽谤性言辞导致全国各地针对亚裔和太平洋岛民（AAPI）社区的各种各样的仇视犯罪大幅增加，造成了难以估量的实际人身伤害和精神心理恐惧。  

5月24日，美国纽约南区地方法院接受了该民事诉讼，向被告发出了传票。我们作为原告一方，已经雇佣了专业服务机构，向被告进行多次上门递交传票。但是被告一直非常心虚怯弱地以特勤警卫为挡箭牌，不敢出来接受联邦法院的传票。  

7月9日，美国纽约南区地方法院发出通知，将于8月4日中午通过电话召开预审会议。届时，如果被告不出庭，我方律师将要求法官允许我方在被告居住当地的报纸，将传票作为广告刊登，让美国公众都知道川普被起诉污蔑诽谤。  

我们的起诉书向法庭提出了针对被告的充分有力证据： 

1. 详细记录了特朗普先生在2020年3月至2021年3月期间反复使用针对每个华裔社区的带有种族歧视的诽谤性言辞。 

1. 详细记录了科学界和医学界提供的指导方针和建议，即为什么疾病和病毒不得以与任何种族、民族、文化或地理术语有关的方式来称呼。 

1. 提出了许多关于仇视AAPI社区的急剧上升趋势的统计数据和一连串的具体案例。 

1. 解释了为什么被告的言论与科学事实不符，证明了被告散布这些诽谤性言论的意图从来都不是为了真相。 

1. 引用专家的研究，建立了被告诽谤性言论和现实生活中仇视犯罪之间的联系。 

1. 通过大量事实证明了被告这些一贯的言行模式：无视科学事实，散布虚假误导信息，发表自相矛盾的言论，玩忽职守，恶意诽谤，无视公共健康和生命安全。 

1. 通过事实证明被告的言论在其支持者中一直有很高的影响力，而且被告也多次炫耀他对其支持者的这种影响。 

1. 严密论证了为什么第一修正案中的言论自由条款和总统豁免权都不适用于本案。 

真相很重要，话语有后果。。。特别是来自那些有权力和影响力的人。有官位就有义务，有权力就有责任。。。尤其是担任国家最高权力的职位的人。然而，被告肆无忌惮地忽视了其职位应该代表所有美国人的义务，玩忽职守地没有履行其职位应该为所有族裔社区维护国内安宁和普遍福利的责任。 

因此，我们不能坐视容忍，被迫提起这场诉讼，驳斥被告的诽谤，并要求被告向所有的美国亚太裔社区道歉和赔偿。根据联邦人口普查局最新数据，美国亚太社区大约2290万人，按照每人一美元计算，我们向被告索赔至少2290万美元，然后将这一赔偿全部用于建立一个博物馆，全面展示亚太社区在美国的悠久历史和对美国的杰出贡献。 

金博士提醒我们："对任何个人的不公正，就是对所有人的不公正"。正如新颁布的《COVID-19仇恨犯罪法》保护所有美国人免遭仇恨犯罪，我们的诉讼旨在阻止将来任何针对任何族裔社区的污蔑诽谤。 

因此，我们希望所有族裔社区的个人、团体和公司，团结起来，反对种族歧视和仇恨诽谤，并通过填写在线宣誓书加入我们的诉讼（按文末“阅读原文”链接）。只需要填写个人/组织/公司名字，所在城市，所在州（这前三项信息会公开），和电子邮件（此项信息不公开）。目前已经有超过340组织和个人联署支持这一次的法律行动。 

美国华裔华人民权联盟是一个独立的非营利组织，其使命是促进平等的公民权利和投票权利，不分种族和族裔。欲了解更多信息，请联系[e-mail]，并关注我们的推特https://twitter.com/CACRCUSA。 

美国华裔民权联盟（CACRC） 

前文：美国华裔民权联盟对川普提起诽谤诉讼

相关的美国和全世界新闻媒体的报道：（英文） 

• https://www.tmz.com/2021/05/20/donald-trump-sued-china-virus-kung-flu-wuhan-chinese-american-civil-rights-coalition/ 
• https://www.huffpost.com/entry/donald-trump-federal-lawsuit-asian-american-slurs-attacks_n_60a84e7de4b0313547971856 
• https://thehill.com/regulation/court-battles/554708-trump-sued-by-civil-rights-group-for-calling-covid-19-china-virus 

• https://www.axios.com/civil-rights-lawsuit-trump-china-virus-covid-ba2ba751-d614-44e6-9f7c-4dce29b7f1aa.html 

相关的美国和全世界新闻媒体的报道：（中文） 

• https://www.voachinese.com/a/trump-sued-by-a-chinese-american-civil-rights-group-for-calling-china-virus-20210521/5899535.html 
• https://www.dw.com/zh/%E5%A4%9A%E6%AC%A1%E7%A7%B0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%97%85%E6%AF%92-%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E9%81%AD%E5%8D%8E%E8%A3%94%E6%B0%91%E6%9D%83%E8%81%94%E7%9B%9F%E6%8E%A7%E5%91%8A/a-57630673 

• https://www.worldjournal.com/wj/story/122021/5477109?from=wj_catelistnews 

###

【编者按】本文仅代表作者观点，不代表APAPA Ohio及OCAA官方立场。所有图片均由作者提供或来自网络。如存在版权问题，请与我们联系。更多精彩文章，请查看我们公众号的主页。欢迎大家积极投稿，邮箱：

[e-mail]

【近期文章】

关于俄州亚太联盟公众号

俄州亚太联盟公众号是APAPA Ohio在Ohio Chinese American Association（俄亥俄华人协会OCAA）的支持下办的公众号，旨在为俄亥俄的亚裔群体、尤其是华人群体提供一个分享、交流、互助的平台，宣传APAPA Ohio 、OCAA和其他亚裔团体的活动，促进亚裔社区对美国社会、政治、文化、体育、艺术、教育、法律等的了解。APAPA的全名是Asian Pacific Islander American Public Affairs Association (美国亚太联盟)，是在美国联邦政府注册的501(c)(3)非营利组织。