查看原文
其他

留学生才懂的14个“黑话”,据说认识5个就是圈内人啦!你认识几个?

蓝染 TD北美留学进化论 2021-03-12


“麻麻~留学圈里面那些哥哥姐姐们在说什么听不懂啦QAQ”


“别急孩纸,收下麻麻为你整理的留学圈快速入门指南系列一——暗语和梗,赶紧去和大伙交流玩耍吧~”


如果大家有什么有趣的话题想和大家分享,欢迎在后台回复「创作计划」了解参与方式哦~


翠鹿/翠菊


申请圈两大宝物:绿色的鹿和绿色的菊。凡翠鹿降临之地,有吉祥之光,喜笑颜开必有offer;凡翠菊盛开之地,有不祥之光,哀鸿遍野必有reject。


注:就是脆录和脆拒的谐音啦qwq~祝大家都有好多只绿色小鹿

全聚德



全聚德,中华老字号,创建于1864年(清朝同治三年)。全聚德烤鸭肉质鲜美,适合许多人吃。全聚德传入留学圈后改变了其特有的传家秘方,常为reject*N连环炮轰组成。留学生收到/吃多了全聚德会大概率怀疑人生且自闭。


注:烤鸭虽好,可不要贪吃哦~

葱!




葱(学名:Allium fistulosum L.),百合科葱属多年生草本植物。鳞茎单生,圆柱状,稀为基部膨大的卵状圆柱形,为留学圈中漫漫申请和后申请季的上等食品,其中绿葱象征着翠录,为上等之中的佳品,只有被录取的学生才可吃到翠绿大葱。


注:其实是congrats的意思


注2:各大留学群,朋友圈中可见成捆绿葱的出现,但大多不是自己的。


大U,文理学院(LAC)


大U:人多课齐的大学校


文理学院:人少课可能不齐的文艺范最爱的精英教育私立学校


注:不是所有的大U都带University (i.e. Dartmouth College); 不是所有的LAC都带College(i.e. Wesleyan University )

UWC



全称University of Wild Chicken. S.U Old世界学校排行榜第一名,祸布斯排名第三名,号称全世界对留学生最友好的大学之一。已有多位朋友被录取。


申请季,后申请季



申请季:通常为common app 8月1号开放那一刻正式宣布开始,到最后一所学校的申请submit那一刻正式宣布结束。


在8月1号之前,根据个人情况有不同时间长短的热身时间(通常表现为大佬开始提前选校,提前写文书,找中介等)。留学生的申请季可细分为:文书胡思乱想期,文书难产期,文书夭折期,文书再难产期,文书顺产期。在其季节常伴有:掉发,秃头,眼酸,思维枯竭,焦虑,失眠,修仙,自闭,大喊大叫等症状。


若您身边出现了这样的朋友,请不要惊慌,ta只是进入了申请季。此时用:美/韩/日/英/泰剧,谈心聊天,甜食,炸鸡,猫,奶茶,爱的抱抱等药材熬制成汤,即可缓解。


 

后申请季:通常为个人提交完最后一所学校的申请开始,到收完offer那一刻结束。在其季节常伴有:葛优瘫,放飞自我,闲鱼,划水,睡觉,找实习,旅游,尝试奇怪新鲜事物等症状。



但注意并不是每个人都有相同的症状。个别大佬仍维持着高效的学习状态,依然报考五门ap每天修仙。

 

AO(┗|`O′|┛ 嗷~~



震惊!各大留学群朋友圈集体嗷嗷叫?真相原来是—— AO, 既AO史密斯热水器Admission Officer的缩写。申请圈的幕后大魔王,一个你从未谋面却决定了你的一生的人。每一位留学生都费尽心思想要讨好留下印象的,在屏幕后面可能是个抠jio大汉高贵优雅的人。


注:Q: 最适合AO看申请时的歌单是什么?

       A:“Baby you want pick me up

              喊出我的名字

              Hey hey hey hey

              Pick me pick me up

              Pick me pick me up

              Pick me pick me up~”


Optional, highly recommended



学校申请要求某项要求是“optional / highly recommended”。 作为中国人,我们通常将其解读为:“required”


裱花




裱花biǎohuā (mounting patterns) 用膏状装饰料,在蛋糕坯或其他制品上裱注不同花纹和图案的过程,application这份大蛋糕上重要的一个成分。通常一套完整的裱花包括:TOEFL, SAT/ACT, AP, SAT II等等。


由于近年来来自神秘西方的鉴赏家们口味神秘莫测变幻无穷,对于裱花风评不一。但一份好的裱花仍应该做到肥而不腻,精而不繁,恰到好处,与蛋糕的整体风格保持一致。

DIY



“Do It Yourself”的英文缩写。最初兴起于电脑的拼装,逐渐演绎成为一种流行生活方式。简单来说,DIY就是自己动手制作,没有专业资质的限制。最近DIY风潮也波及到了留学申请圈,具体表现为依靠中介凭借自身完成申请。优点为省钱独立自主随心所欲等,缺点为信息不对称,可能会漏掉申请中的一些细节,对健康不太友好等。


注:请多多给予身边的DIYer们一些爱和资瓷qwq!他们都是勇士!鼓掌!


“请尊重NYU的穷B” “再装X去MIT好吗?”




留学圈的表情包。白底黑字展现了发言者的质朴真诚,运用反讽的手法和流行的文雅脏话,生动形象地表达了美本申请的两大怪谈:——NYU的昂贵学费,MIT的无敌巨佬。

College Board, ETS



众所周知,以营利为目的的慈善机构(眨眼)


“我这也就是知乎平均水平”



知乎,中国最大的上流人士高人巨佬们的顶级VIP交流协会。据不完全统计,每年知乎留学申请相关的交流协会分会的入会平均条件为:TOEFL 121.00,SAT: 1601,AP: 37*6,SAT II: 20*801, ACT: 37。

买彩票



彩票,以抽签给奖方式进行筹款或敛财所发行的凭证,生动形象地描写了留学的发offer过程,故将申请学校的过程称为“买彩票“。众所周知,留学申请的原理是玄学,一条来自古老东方的话语早已预示了这股来自西方的神秘力量:


“道可道,非常道。

 

名可名,非常名。

 

无名天地之始;有名万物之母。

 

故常无,欲以观其妙;

 

常有,欲以观其徼。

 

此两者,同出而异名,同谓之玄。

 

玄之又玄,众妙之门。”


——《道德经》老子 著


今天的留学圈“黑话”分享就到这里啦,如果有什么没有写到的,欢迎大家留言补充,祝大家纷纷翠鹿!




* TestDaily是由damo和他的小伙伴们一起创立的北美留学备考新媒体,专注于为北美留学生的备考和申请提供优质的信息和服务,至今已经服务超过20万人次。团队核心成员来自北京新东方、北京睿途教育,正式出版《大漠点词》、《申请手册》等多本书籍,并开发出多种广受好评的互联网备考产品。

推荐阅读

0基础备考AP心理学最强攻略来袭,附教材使用全攻略,后台回复【心理学】查看


4招教你在美国大学提前毕业,帮爸妈省出几十万了解一下?后台回复【毕业】查看


点个好看啵👇

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存