白宫竖起一道墙 而通往白宫的街道改名画上大字：黑人生命也重要
文 | Dorit 新约客
白宫周围，新竖起了一道墙。
据NBC报道 在拉斐特广场外又经历了一个晚上的和平抗议活动后，周四（6月4日）上午，人们看到工人们在白宫建筑群周围竖起了新的围栏障碍物，这是在本周早些时候在拉斐特广场入口周围竖起的8英尺高的围栏基础上增加的。
美国东部时间周四清晨5点半到达白宫的记者描述说，看到沿西北17街的艾森豪威尔行政办公楼入口处正在竖起黑色围栏。
到了下午，可以看到新的围栏从白宫建筑群的后面延伸，封闭了椭圆区的入口，并一直延伸到17街，封锁了艾森豪威尔行政办公大楼。
长达1.69迈（2.72公里）的围栏围住了白宫40多万平米的占地。
增设的围栏与封锁拉斐特广场入口的围栏不同，顶部的边缘略显锋利，大部分抗议活动都发生在这里。
新的围栏促使许多人在社交媒体上开玩笑说，川普终于建起了他的墙。这是指他在2016年竞选时承诺在美墨边境修建一堵墙。
“川普在上任之初承诺修建一堵墙，保护美国不被世界影响。
他在任期结束时建了一堵墙，来保护自己免受美国人的伤害。”
川普经常谈论 “美丽的边境墙”，并承诺在第一任期结束前完成500多英里的建设。总统不太可能实现这一目标，因为他一直在努力从国会获得资金，并在试图收购德克萨斯州边境的私人土地时遇到了多个法律问题。
曾在2017年只担任了一周多一点的川普通讯主管安东尼·斯卡拉穆奇（Anthony Scaramucci）在推特上说：“如果川普在白宫周围竖起超过3英里的围栏，将超过他在南部边境的新墙的长度，他的偏执只会被他的无能所超越。”
最好的评论出自华盛顿特区的市长穆里尔·鲍泽（Muriel Bowser），她说，新的围栏是对川普的总统任期以及他如何处理抗议活动的 “悲哀评论”。
穆里尔·鲍泽周四在新闻发布会上说：“我是在华盛顿特区长大的人之一，已经非常习惯于进入我们所有的联邦设施。”
她 “担心 ”一些围栏 “不仅仅是临时的”。然后她说道：
“请记住，那是人民之家。白宫和它的居民必须被围起来，这是一个悲哀的评论。我认为这是一个悲哀的评论。我们应该希望白宫能够开放，让人们能够从四面八方进入白宫。”
白宫正前方的宾夕法尼亚大道西北段通常常年禁止车辆通行，对行人开放，偶尔会因维修或总统调动而关闭。白宫前的公园拉斐特广场也对外开放，很少关闭。
“这些都是联邦资产，没错，”鲍泽说。“但它们对华盛顿当地和我们的国家也非常重要，所以人们需要能够进入我们的公共建筑。”
目前还不清楚为什么白宫认为有必要增设围栏。虽然周末针对乔治·弗洛伊德之死的抗议活动有时变得暴力，但自周一以来，示威活动一直是和平的，当时警察使用橡皮子弹、烟雾弹和胡椒球强行将和平抗议者从拉斐特广场地区赶走，以便唐纳德·川普总统可以在圣约翰圣公会教堂前拍照。
延伸阅读
“白宫不评论安全协议和决定，”白宫发言人贾德·迪尔（Judd Deere）说。
特勤局表示，“关闭是为了维持白宫建筑群周围必要的安全措施，同时也允许和平示威。”并补充说，封锁区域将一直封锁到周三。
额外的安保措施可能是为周六做准备，预计周六华盛顿将举行另一场大型抗议活动。特勤局周五晚上将川普带到白宫的地下掩体，因为大楼外的抗议活动愈演愈烈。
华盛顿警察局长彼得·纽什姆（Peter Newsham）说，他认为没有理由惊慌失措。
在通往白宫的道路上，出现了壮观的大字：“Black Lives Matter （黑人生命也重要）”。
这些黄色的大字在今天（6月5日）上午出现在通往拉斐特广场和白宫的第16街上。市长穆里尔·鲍泽画上 “黑人生命也重要 ”字样的这条大道，在乔治·弗洛伊德死于系统性种族主义之后，抗议者一直在那里示威。
而这条街道，也被命名为“黑人生命也重要”。
“Black Lives Matter”上街牌，吸引了众多媒体和群众观看。
民主党人鲍瑟的华盛顿市幕僚长约翰·法尔茨科（John Falcicchio）在推特上说：“本周有一个关于这是谁的街道的争议，鲍泽市长希望充分说明，这是特区的街道，并向周一晚上（正在）和平抗议的示威者致敬。”
此前几天，川普下令美国公园警察和国民警卫队的部队在周一晚上强行驱赶在白宫外和平抗议的示威者。人群被驱散后，川普才好走出白宫，到圣约翰圣公会教堂拍照，他在照片中高举《圣经》。
鲍泽为发生的事情抨击川普说：“我在晚上7点实施了宵禁。在宵禁前整整25分钟&/没有挑衅的情况下，联邦警察对白宫前的和平抗议者使用了弹药，这一行为将使特区警局官员的工作更加困难。可耻! 华盛顿居民——回家吧。要注意安全。”
鲍泽分享了一封在周四写给川普的信，她在信中要求川普从华盛顿特区撤回 “所有非同寻常的联邦执法和军事存在”，现在她已经结束了该市的紧急状态，而大都会警察局在周三晚上没有进行任何逮捕。
川普将自己与抗议者隔绝的作法引起民间的冷嘲热讽，激进的音乐人更直接发表檄文。美国著名音乐人塞尔日·坦基扬（Serj Tankian，注1）在Instagram发表的檄文。
跑啦，小唐，跑进了你的地堡里。
你可能是第一位出于对本国公民的恐惧而这样做的美国总统。
川普躲进白宫地下掩体被画成政治漫画。图中川普说：“州长们太弱了。”
一个真正的领导人会向全国发表正确的讲话，一个真正的男人会亲自走上街头面对抗议者。
但就像过去其他腐败的非民主领导人一样，你已经意识到我们不是你的人民，就像你也不是我们的总统一样。
白宫针对抗议者加强了重重防护，这在美国历史上也是罕见的。
这些抗议不仅仅是针对种族问题，而是针对制度上的不公正。这种不公正，从奴隶时代让你掌权的选举团、K街（注2）游说公司、两党双头垄断的新自由主义公司政治的超级代表就开始了。
你把反法西斯组织而不是3K党当成恐怖组织？
2018年亚美尼亚和平成功的革命教训可以应用于美国和世界其他地方。网上互连，封锁每个地方的每条街道，迫使政权辞职。
时机已经成熟。你的时间到了，唐纳德·川普。@realdonaldtrump
注1：塞尔日·坦基扬
注2：K街为美国首都华盛顿特区的主要街道，因为传统上游说公司都驻扎于这条街道，已成为华盛顿游说业的代名词。自1980年代后期以来，最大的游说公司已迁出；截至2012年，排名前20位的游说公司中只有一个拥有K街地址。