该内容已被发布者删除 该内容被自由微信恢复
文章于 2022年6月3日 被检测为删除。
查看原文
被用户删除
其他

作弊请人代考上大学 川普侄女新书“毁灭性”描述总统

ChineseInNY 纽约时间 2020-08-19



来源:美联社、商业内幕、纽约时报、1010WINS等
编译:文婉秋 、SUN


唐纳德·川普总统的侄女玛丽·川普(Mary L. Trump)在一本即将面世的书中对他的叔叔进行了毁灭性的描述,这本书被称为是暴露了这位总统最糟糕一面的一场“完美的灾难风暴”。


即将发布的新书封面


“重新当选将会是灾难性的。”


心理学家玛丽·川普(Mary L. Trump)写道,总统川普是一个强迫性的骗子,重新当选将是灾难性的。


“到本书出版时,数十万美国人的生命将在唐纳德的自大和故意的无知的祭坛上被牺牲。”她写道:“如果让他获得第二个任期,那就将是美国民主的终结。我的家人如何创造了世界上最危险的男人,这太多了,而且还远远不够。”


她还写道,新冠疫情、经济萧条的可能性以及不断加深的社会分歧,让唐纳德·川普的病态“最坏的影响”显现出来,而当国家经济稳定、缺乏严重危机时,这种影响就没那么明显。这些因素,再加上——


“唐纳德对分裂的嗜好,以及对我们国家未来的不确定性,创造了一场完美的灾难风暴,没有人比我叔叔更不具备管理能力。”


总统的兄弟罗伯特(Robert)试图禁止这本书的出版。这本书的早期发行版,定于下周出版,周二(7月14日)开始发售。这本书的标题是《太多而永远不够:我的家族如何创造了全世界最危险的男人》(Too Much and Never Enough: How My Family Created the World)。


上周,纽约州的一名上诉法官取消了一项短暂阻止其出版的裁决。


玛丽·川普是总统的哥哥小弗雷德·川普(Fred Trump Jr.)的女儿,小弗雷德·川普于1981年去世。玛丽·川普拥有心理学博士学位。


玛丽·川普


罗伯特·川普曾在法律文件中辩称,玛丽·川普受制于家庭成员之间长达20年的协议,未经他们的批准,任何人都不会发表涉及核心家庭成员的往事的内容。


出版商西蒙与舒斯特(Simon & Schuster)表示,直到几周前才知道有所谓的家庭协议,出版商也不是任何协议的一部分。出版商说,已经向书店发送了75000个首发的印刷版。


玛丽·川普在书中写道,当前的挑战已经削弱了总统通常用来保护自己免受谴责的工具。


她说:“在我们目前面临的悲剧中,他通过撒谎、绕圈子和混淆视听来控制不利局面的能力,已经减弱到了不计可施的地步。


玛丽还写道:“他对当前疫情灾难的恶劣应对和可以说是故意处理不当。由于他扣留了纳税人付了钱但没拍他马屁的一些州的重要资金,个人防护装备和呼吸机,导致了他从未经历过的反击他和加强审视他的水平。


白宫拒绝对此发表评论。


在SAT考试中作弊,花钱请人代考


另据《商业内幕》援引《纽约时报》报道,玛丽·川普在她书中揭露,川普曾花钱请人代考 SAT (美国大学委员会主办的大学入学参考成绩考试)。《纽约时报》周二获得了这本书的副本并报道了这个事情。


《纽约时报》报道说:“川普女士补充说,代考人为他赢得了高分,年轻的川普后来凭此被宾夕法尼亚大学著名的沃顿商学院(Wharton)录取为本科生。”



沃顿商学院没有立即回复《商业内幕》的置评请求。


川普的三个孩子都在宾夕法尼亚州的大学读书,大儿子小川普2000年毕业,伊万卡2004年毕业,蒂芙尼(Tiffany)2016年毕业。


虽然在2011年,他曾因奥巴马总统没有交出大学成绩单而对其进行追问,但川普从未透露过他在沃顿商学院的类似信息,他曾声称自己在沃顿商学院的毕业成绩是全班第一


宾夕法尼亚大学(Penn)的学生报纸《宾夕法尼亚日报》(The Daily Pennsylvanian)公布了一份1968年,也就是川普毕业的那一年,院长名单中的56名学生的名字,但川普的名字并不在其中。


川普也曾形容他在沃顿商学院的日子是“超级天才般的存在”。


据《宾夕法尼亚日报》报道,去年夏天,宾大制定了一项政策,如果毕业生被发现在入学申请中提供虚假信息、在考试中作弊或篡改记录,将被撤销学位。


川普的另外六个秘密


美国总统川普的侄女玛丽·川普(Mary Trump)的揭秘书将于7月14日向大众发行,但多家媒体周二公(7月7日)布了该书的部分内容。因此,白宫新闻秘书凯莉·麦克纳尼(Kayleigh McEnany)周二在与记者的你来我往中抨击这本书也就不足为奇了。


“这是一本假话连篇的书,”她说,“这是荒谬、荒唐的指控,绝对与事实无关。我还没有看到这本书,但它肯定是一本假话连篇的书。”


除了川普请人替才 SAT,《纽约时报》、《华盛顿邮报》和《今日美国》等媒体还报道了该书揭露的川普的另外几个秘密:


1. 川普告诉他的夫人,玛丽·川普有吸毒问题——但她没有


1998年,当川普把玛丽介绍给夫人梅拉尼娅(Melania)时,他告诉梅拉尼娅,他的侄女已经从大学退学,回来时有吸毒的问题。玛丽·川普写道,她确实辍学了,但她没有吸毒问题。他为什么这么说呢?请看下文......


2. 川普找玛丽代笔——但从未付给她钱


20世纪90年代,川普请玛丽为他的书“卷土重来的艺术”代笔。但她从来没有拿到报酬,他最终派别人把她从这个项目中开除,玛丽写道。


玛丽写道:“我从大学辍学和他雇佣我写他的书(同时被编入一个虚构吸毒成瘾的故事),他结合两者编造了一个更好的故事,那就是他以某种方式扮演了我的救世主的角色。”


3. 川普的妹妹在川普竞选之初认为:他永远不会当选


川普的妹妹玛丽安·川普·巴里(Maryanne Trump Barry)是一名退休的联邦上诉法院法官,她从未想过她的哥哥有机会坐进椭圆形总统办公室。


玛丽安·川普·巴里(中)


他是个小丑,这永远不会发生。玛丽·川普援引她姑姑的话说,2015年,在唐纳德·川普宣布参加白宫竞选后不久,她姑姑对她说。


4. 川普妹妹震惊于福音派支持她哥哥


玛丽安也很困惑,她的哥哥,显然不是最道德的人,会得到福音派基督徒的支持。

“唐纳德唯一一次去教堂是在摄像机在那里的时候,”玛丽引用她姑姑的话说。“这令人匪夷所思。但这都是关于他的基本盘。他没有原则。没有!"


5. 唐纳德·川普的“病理是如此复杂......他的自我是个脆弱的东西。”


临床心理学家玛丽写道。总统具备了自恋者(narcissist)的全部九项临床标准。她写道,即便如此,这也不能概括他所有的心理健康问题。


“事实是,”她写道,“唐纳德的病理是如此复杂,他的行为经常是莫名其妙的,以至于要想得出一个准确而全面的诊断,就需要一个完整的心理学和神经物理学测试,而他永远不会参加测试。”


她写道,他“和三岁时的情况差不多。无法成长,学习,或提升, 无法调节他的情绪,缓和他的反应, 或接受和汇总信息......任何东西对于他来说都是不够的。”她写道:“这远远超出了常见的自恋,唐纳德不是简单的脆弱,他的自我是一个脆弱的东西,每时每刻都必须得到呵护,因为他深知自己根本不是他所声称的那样。”


6. 唐纳德·川普不能照顾好自己


玛丽·川普写道:“唐纳德成年后的大部分时间都是被呵护着的,所以没有办法知道他在现实世界中如何独自成长或生存。”






华裔女律师回国探亲,滞留湖北90天 | 疫情口述史
你想要南方邦联纪念碑?我的身体就是
2500城2600万抗议者,“黑人命也是命” 成美国史上最大规模运动
美国朝着错误的方向全速前进”
保护疫期“性健康” 纽约市避孕套免费送到家



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存