该内容已被发布者删除 该内容被自由微信恢复
文章于 2022年6月3日 被检测为删除。
查看原文
被用户删除
其他

深度 | 俄乌战争令全球经济前景黯淡

ChineseinNY 纽约时间 2022-03-03
《纽约时间》出品 
欢迎转载,请规范署名,添加公众号名片


来源:纽约时报
编译:胡安
编辑:江南


周一(2月28日),在莫斯科的一家超市。

在短短几天的时间里,随着俄罗斯军队出兵乌克兰,各国以强有力的金融制裁作为回应,俄罗斯经济受到冲击,并有可能进一步加剧全球通胀,全球经济前景变得黯淡。

石油、天然气和其他主要商品的价格周一大幅上涨。与此同时,随着美国、欧洲及其盟友收紧对俄罗斯金融交易的管制,冻结了俄罗斯央行在海外持有的数千亿美元资产,仍在受疫情影响的供应链所承受的沉重负担有所加重。

长期以来,俄罗斯在全球经济中一直是一个相对较小的角色,尽管其能源出口巨大,但在全球总产出中只占1.7%。近年来,俄罗斯总统普京采取了进一步隔离本国的行动,建立了一个外汇储备库,减少了国家债务,甚至禁止从欧洲进口奶酪和其他食品。

但是,尽管普京无视一系列国际准则,他也不能无视一个现代而庞大的金融体系,这个体系在很大程度上由俄罗斯以外的政府和银行家控制。他调动了成千上万的军队,作为回应,盟国政府也调动了他们巨大的财政力量。

大西洋理事会(Atlantic Council)经济治国计划主任朱莉娅·弗里德兰德(Julia Friedlander)说,现在“是一场在金融时钟和军事时钟之间的赌博,目的是让发动一场战争所需的资源消失。”

入侵和制裁加在一起,给经济决策注入了巨大的不确定性和波动性,加大了全球前景面临的风险。

俄罗斯的一个玉米仓库。俄罗斯和乌克兰是最大的玉米出口国。



短缺和供应链危机加剧


在制裁手段中,各国都绕过了能源,尤其是欧洲,能源对于家庭供暖、工厂供电和油箱加油至关重要。这些规避手段有助于抑制(但没有消除)战争引发的能源价格飙升,以及对石油和天然气供应中断的担忧。

对短缺的担忧也推高了一些谷物和金属的价格,这将给消费者和企业带来更高的成本。俄罗斯和乌克兰也是小麦和玉米以及钯、铝和镍等重要金属的主要出口国,这些金属被用于从手机到汽车等各种产品。

已经令人瞠目的运输成本预计也将飙升。

芝加哥供应链咨询公司FourKites网络协作部总经理格伦·克普克(Glenn Koepke)表示:“我们将看到海运和空运的价格大幅上涨。”他警告说,海运运费可能会从1万美元一个集装箱涨到3万美元,涨到两到三倍,而空运成本预计还会涨得更高。

俄罗斯向36个国家关闭了领空,这意味着运输飞机将不得不转向迂回航线,导致它们在燃油上花费更多,并可能导致它们减少载重量。

在乌克兰的Mykolaiv港,一卷一卷的钢材正装上一艘船。一位专家预测,海运成本可能会增加两倍。

“我们还会看到更多的产品短缺,”克普克说。虽然现在是淡季,但他表示,“各公司都在为夏季产量增加做准备,这将对我们的供应链产生重大影响。”


通胀与金融体系的影响

在周一的一系列更新中,几名华尔街分析师和经济学家承认,他们低估了俄罗斯入侵乌克兰的程度以及国际社会的反应。随着事件迅速堆积,对潜在经济影响的评估从轻微到严重不等。

通货膨胀已经引起了人们的关注,美国的通胀已经达到了自上世纪80年代以来的最高水平。现在,关于通胀可能还会上升多少、以及美联储和其它央行将如何应对的问题,在每一种情景中都萦绕不去。

美国企业研究所(American Enterprise Institute)高级研究员德斯蒙德·拉赫曼(Desmond Lachman)表示:“美联储现在处于困境中,通货膨胀率为7.5%,但他们知道,如果升息市场将遭受重创。各种选项,左右结果都不好。”

考虑到俄罗斯经济的孤立状态,其他人对其溢出效应持更为谨慎的态度。

彼得森国际经济研究所(Peterson Institute for International Economics)所长亚当·波森(Adam Posen)表示,目前存在一些令人烦恼的问题,尤其是在欧洲。许多人在探讨这场冲突对通胀意味着什么,以及它是否会带来滞胀的前景,即经济增长放缓、价格迅速上涨。

但总的来说,他说,“损失可能很小。”

这并不意味着局部不会有剧烈的疼痛。波森指出,欧洲的一些银行可能会因为对俄罗斯金融体系的敞口而遭受损失,东欧公司可能会失去在俄罗斯获得资金的渠道。



对各国的影响


成千上万逃离乌克兰的人也涌入波兰、摩尔多瓦和罗马尼亚等邻国,这可能会增加他们的成本。

数千名乌克兰难民已经逃往波兰、罗马尼亚和摩尔多瓦。

已经举步维艰的土耳其经济很可能会受到打击。由于能源价格上涨、金融市场中断和旅游业下滑,牛津经济研究院(Oxford Economics)将土耳其的年度经济增长预期下调了0.4个百分点,至2.1%。

2021年,土耳其19%的游客来自俄罗斯,8.3%来自乌克兰。牛津大学称,土耳其的通胀已经达到近50%,为20年来最高水平,现在估计将达到60%。

在美国,拜登政府的经济顾问委员会主席塞西莉亚·劳斯(Cecilia Rouse)说,战争对美国经济的最大影响是油价上涨。“这无疑给前景蒙上了阴影,”她在华盛顿的一个论坛上表示。

据美国汽车协会(AAA)的数据,汽油价格比一年前大约高出1美元,全美平均价格为每加仑3.61美元。

不断上涨的能源价格对消费者不利,但对石油生产商有利——而美国经济两者兼而有之。

其他产油国的收入也将增加。对于多年来被全球经济拒之门外的伊朗来说,对其他来源石油的需求可能有助于解除制裁的谈判顺利进行。

从长远来看,当前的冲突可能会对几个国家未来的预算决定产生影响。德国总理奥拉夫·肖尔茨(Olaf Scholz)宣布,他将把军费开支增加到经济产出的2%。

“二战后的世界,国防开支一直在下降,”德意志银行(Deutsche Bank)董事总经理吉姆·里德(Jim Reid)周一在一份报告中写道。现在,随着“地缘政治构造板块”的这种转变,他说,重点正在改变,“这些水平可能会上升”。

在俄罗斯,央行和政府采取了一系列行动,包括将关键利率提高一倍至20%,以提高卢布的吸引力,禁止人们将资金转移到海外账户,并关闭股市,以遏制损失和平息恐慌。

高频经济(High Frequency Economics)首席经济学家卡尔·温伯格(Carl Weinberg)表示:“目前的情况是,我们正看到全球最大经济体之一被肢解。从我对战术的了解来看,这是一个危险的战术。”



   休斯顿地产经纪GIGI   投资   自住   第一首选   

美国买房 休斯顿房产

Fulshear区美国新房

带中式厨房的别墅 高挑厅 46万美金起

——高端社区 Fulbrook on Fulshear Creek

 


*视频户型:


*新房


*售价46.99万美金起。同建商最小户型最低起价39.99万美金起


*居住面积2762尺(257平方米),占地面积可选


*4卧3全卫1客厅1厨房1餐厅3车库


*小学6分,中学7分,高中7分


*距离市中心38分钟,距离中国城35分钟,距离亚洲城15分钟。


*年物业费1200美元,房地产税率2.9%。新房由于房子评估未出,地税比较低,恢复正常后,地税13000美元左右



登陆 休斯顿好房网
https://www.houstonbesthome.com/community/xiu-si-dun-fulshearqu-gao-duan-she-qu-fulbrook-on-fulshear-creek
获取更多房源信息

看房加微信 gghouston333

电话 281-730-7109




目前核战争爆发的风险有多大?
美国为什么不向乌克兰派兵?
这是1945年以来欧洲最大战争  美国及全球普通人都将承受后果
Kmart:美国零售业末日启示录
俄军连夜入乌东  拜登声明  欧美制裁
纽约客最应该关注的油管频道纽约客最应该下载的APP

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存