查看原文
其他

慢慢生活 感受美好!

临大外国语学院 临大外国语学院 2022-05-03


不知道从什么时候起

快节奏充斥着生活的各个角落

好像一不小心就会掉队

我们也很久没有静下来

品一杯茶 读一本好书

而是过分依赖于手机、网络、外卖……


道路很拥挤 人心也变得浮躁

似乎大家都太忙了 忙得忘记了自己

甚至...不知不觉间失去了生活

生活似乎早已脱离原本的安静模样

被匆忙的脚步带走的不仅是时间和精力

还有一份本该属于自己的生活惬意

其实如果你仔细看看

它们都没走远

只是藏在了日常的细节里

不会占用你更多的时间

也无需你费心准备

在点滴生活中

只要稍作改变

就能体会到完全不一样的生活状态

或许……就从一首小诗开始


《从前慢》


"

从前的日光很慢,

车,马,邮件都慢

一个问候,要等上好多天

Time was slower in the past,

Carriage, horse, mail needs time a little bit.

Even one greeting needs days to be passed

""

从前的月光很慢

有点闲,有点懒

在一杯茶里消磨了整个黄昏

在半个梦里看星星满天

The moonlight was slower in the past

With leisure, being indolent

The whole dawn needs a cup of tea to interpret

With little stars twinkling, moments in your dreams move fast

""

从前的脚步好慢

从一个村子,到另一个村子

要走一天的时间

The pace was slower in the past

From one village to another near it

One needs a whole day on foot

""

从前的日子很慢很暖

裹在淡淡的烟火里

日日年年

The days were slower but warmer in the past

Through a touch of light mist

Year after year, time is out.

""

从前的手帕也好看

最是那低眉的女子

精致的,一针一线

The handkerchiefs were finer in the past

Young ladies with soft eyebrows in their perfect fit

stitch by stitch, more delicate

""

从前的爱情很慢

慢得,用一辈子去等一个人

慢得,一生只够爱一个人

It took time to fall in love in the past

So slow, one needs one’s lifetime seeking for Mr/Ms Right

"










很多人喜欢的这首小诗

倒不是说要去过多慢的日子

而是希望能有一份慢下来的从容和自由

因为我们只顾着赶路 即使一身疲惫 满身尘埃

忘了停歇 忘了回首 也忘了拍拍灰尘

但人生本就是一场旅行

不要忘了沿途的风景



小外愿时光能缓

愿你能把日子过成诗

简单而精致



热门推荐:

三行诗(小语种)||最美巾帼 用爱做盔甲 不负青春年华

三行诗||战疫绽芳华,巾帼别样红

谁动了我的钱包?




责编:外院新闻部 陆翔宇 李雪

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存